Return of The Mount Hua – Chapter 1357

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1357 Mereka datang (2)

“Persediaan, katamu?”

Yoon Jong yang baru saja menelan sepotong daging, menyeringai.

“Apakah kita benar-benar membutuhkan persediaan? Di tempat yang mudah
dijangkau orang-orang yang berburu daging kapan pun dibutuhkan. Teruskan
saja perburuan secara gerilya seperti yang kita lakukan sekarang, dan itu
seharusnya sudah cukup, bukan?”

Yoon Jong melirik Chung Myung yang sedang mencabik daging rusa di
sebelahnya.

Chung Myung adalah pemburu terbaik yang dikenalnya. Dengan dia saja, tidak
perlu khawatir tentang ratusan orang yang kelaparan.

Namun, Baek Chun tidak setuju dengan pernyataan itu.

“Jika segala sesuatu di dunia berjalan dengan mudah, tidak akan ada yang
perlu dikhawatirkan.”

Baek Chun menghela napas dalam dan mulai menjelaskan.

“Betapa pun cepatnya Anda menangkapnya, perburuan membutuhkan waktu. Sampai
Anda menemukan dan menangkap buruan tersebut, tidak ada cara lain.”

“Benar juga…”

Yoon Jong mengangguk, merasa sulit untuk membantah hal itu.

Sekalipun Chung Myung berburu dengan cepat, tetap saja butuh waktu.

Lagipula, tidak ada jaminan bahwa dia bisa berburu secepat itu lagi di lain
waktu, bukan?

“Bahkan sekarang, jika musuh mendekat, kita akhirnya harus bergegas di
sepanjang jalan tanpa henti. Apakah kita akan berburu pada Akut itu?”

“kau benar.”

Tidak ada yang tahu berapa banyak kesempatan yang mereka miliki untuk
menjauhkan diri dari musuh dan beristirahat.

“Para murid Pulau Selatan sudah lelah. Ditambah lagi, dengan adanya yang
terluka, bebannya menjadi dua kali lipat, bukan?”

“Ya, Sasuk.”

“Lagipula, jika mereka tidak bisa makan makanan yang layak, akibatnya sudah
jelas.”

Tatapan Yoon Jong menjadi sedikit lebih serius.

“Bahkan saat berlari, kita butuh makanan. Namun, dalam kasus itu, bukankah
lebih baik menyiapkan daging kering terlebih dahulu?”

“Itu tidak mungkin. Mengeringkan daging butuh waktu, dan… Lagi pula,
apakah kau berniat memberikan daging kering kepada pasien yang tidak
sadar?”

Erangan keluar dari mulut Yoon Jong.

Di antara mereka yang terluka di Pulau Selatan sekarang, beberapa hampir
tidak sadarkan diri.

Orang-orang seperti itu tidak mungkin mengunyah dendeng yang keras.

Bukankah situasinya sedemikian rupa sehingga bahkan daging yang dipanggang
Chung Myung Akut ini tidak bisa masuk ke mulut mereka yang terluka?

“Pada akhirnya, kita membutuhkan gandum.”

“Persis seperti yang Aku pikirkan.”

Jika berupa biji-bijian, Anda dapat mengunyahnya kasar sambil berlari, dan
jika Anda menggilingnya dan mencampurnya dengan air, Anda dapat
menggunakannya sebagai bubur darurat dalam keadaan darurat, sehingga
memungkinkan yang terluka untuk memakannya.

“Tapi di mana di pegunungan ini kita bisa mendapatkan gandum?”

Ide pertama yang muncul di benaknya adalah mencari desa terdekat, tetapi
kepala Yoon Jong segera tenggelam.

Menemukan orang yang tinggal di pegunungan dalam bukanlah tugas mudah, dan
orang-orang seperti itu biasanya adalah mereka yang mencari nafkah dengan
berburu.

Tidak mungkin mereka memiliki gandum sebanyak yang dibutuhkan.

Bahkan jika mereka melakukannya, ada kemungkinan besar itu adalah biji-
bijian berharga yang tidak bisa dijual bahkan untuk mendapatkan uang.

Kecuali mereka bermaksud menjarah, yang bukan merupakan pilihan, itu adalah
tugas yang mustahil.

\’Tetapi lalu, apa yang harus kita lakukan?\’

Di mana di pegunungan ini mereka bisa mendapatkan gandum?

“Menurutmu apa yang harus kita lakukan?”

“Kita harus memilih. Menahan diri dari bahaya dan pergi ke desa untuk
mendapatkan gandum atau… menanggung kenyataan bahwa semua orang ini akan
mati kelaparan.”

“Jika kita mencoba mendapatkan cukup gandum untuk mereka semua, itu tidak
akan luput dari perhatian. Para bajingan dari Aliansi Tiran Jahat mungkin
akan menyerbu seperti belalang, bukan?”

“Kita harus bertahan.”

“…”

Sebuah desahan keluar dari mulut Yoon Jong.

Memecahkan satu masalah akan menimbulkan masalah lain, dan Akut Anda
memecahkan masalah itu, masalah lain akan muncul.

Berperang melawan yang kuat ibarat hendak mengangkut air dalam ember yang
berlubang.

“Jika kita bisa mendapatkan gandum dengan cara itu, Aku mungkin akan
mempertimbangkan untuk mengambil risiko, tetapi Aku rasa tidak akan ada
yang mau menjual gandum kepada kita.”

“Mengapa tidak?”

“Bukankah tempat ini bukan Gangnam? Tempat ini berada di bawah kendali
Sekte Jahat, jadi mereka akan berhati-hati dalam segala hal. Mereka mungkin
tidak akan dengan mudah menyerahkan gandum kepada orang asing yang tiba-
tiba muncul. Mereka akan waspada terhadap apa yang mungkin terjadi nanti.”

Baek Chun memiringkan kepalanya seolah tidak mengerti. Mulut Yoon Jong
melengkung membentuk senyum masam.

Baek Chun, yang tidak pernah kekurangan apa pun dan tidak pernah takut pada
yang kuat, mungkin tidak dapat memahami peraAkun tersebut.

Begitulah peraAkun domba yang harus hidup di tempat yang sama dengan
serigala yang kelaparan terhadap dunia.

“Bagaimanapun, membeli gandum sekaligus tidak akan mudah. Lalu kita harus
membagi orang-orang dan masing-masing mengumpulkan sedikit…”

“Hmm…”

Kerutan dalam terbentuk di wajah Baek Chun.

Berada di wilayah musuh mengubah masalah kecil menjadi masalah serius.

Tampaknya dia dapat mengerti, meski hanya sedikit, mengapa banyak sekte
berusaha memperluas wilayah pengaruh mereka.

“Jadi, apa yang harus kita lakukan?”

Baek Chun hendak mengerutkan kening.

“Apa yang membuatmu begitu khawatir?”

“Hah?”

Chung Myung tiba-tiba muncul, melemparkan tulang rusa yang baru dibersihkan
di depan mereka.

“Jika masalahnya adalah orang-orang yang tidak menjual gandum, Anda bisa
mendatangi orang-orang yang akan menjualnya, bukan?”

Yoon Jong mengerutkan keningnya.

“Apa kau tidak mendengar apa yang kukatakan? Tidak banyak orang di Gangnam
yang mau menjual banyak gandum kepada orang asing, kan? Mereka bahkan akan
ragu untuk mendekat.”

“Tidak, maksudku, tidak apa-apa kalau kau bertanya pada orang yang tidak
kau kenal, kan?”

“…Di mana di Gangnam kita bisa menemukan orang yang tidak asing bagi
kita?”

Yoon Jong berhenti berbicara, menatap Chung Myung.

“Tunggu, kau tidak sedang membicarakan tentang Myriad Man House, kan?”

Semua orang yang mendengar kata-kata itu menoleh ke arah Yoon Jong. Yoon
Jong tersentak di bawah tatapan tajam itu dan buru-buru melambaikan
tangannya.

“Y-yah, aku tidak bermaksud begitu—”

“Sahyung, apakah kau sudah gila?”

“…Tidak, hanya itu saja, sialan! Kenapa kau selalu mengatakan hal-hal
gila di saat saat seperti ini!”

“Omong kosong itu ada batasnya. Kau bilang kita harus pergi ke Myriad Man
House untuk membeli gandum? Apa kau sudah gila? Apa kepalamu tertusuk pisau
Akut kau dalam perjalanan ke sini?”

“…”

Tatapan mata Chung Myung yang kesal dapat diterima oleh Yoon Jong. Yang
membuatnya sulit untuk menahannya adalah tatapan mata dari orang lain, yang
dipenuhi dengan sentimen seperti “Orang itu benar-benar gila.”

Jo Gol menepuk lembut bahu Yoon Jong yang menundukkan kepalanya tak
berdaya.

“Aku mengerti, Sahyung.”

“…Menjauhlah dariku.”

Baek Chun, melihat ekspresi Yoon Jong yang tertekan, bertanya pada Chung
Myung.

“Jadi, di mana maksudmu? Di mana kita bisa menemukan orang-orang di Gangnam
yang ramah kepada kita?”

“Meskipun mereka tidak terlalu ramah, mungkin ada orang yang memiliki
kelebihan biji-bijian dan ingin menjualnya.”

“Jadi, siapa mereka?”

“Sasuk melihat mereka, kan?”

“Hah? Siapa?”

Baek Chun yang tampak tengah memikirkan sesuatu, membuka matanya lebar-
lebar.

“Ah! Mereka!”

“Ya.”

Chung Myung terkekeh.

“Ada sebuah desa yang kami singgahi dalam perjalanan ke Pulau Selatan.
Gandum yang diberikan oleh orang-orang Aliansi Tiran Jahat itu.”

“Benar…”

Mereka telah memasak nasi dengan biji-bijian itu. Itu belum terlalu lama,
jadi kemungkinan besar masih ada banyak.

“Meskipun orang lain mungkin menganggap kami tidak familier, tidak ada yang
aneh dengan orang-orang itu. Secara garis besar, kita punya hubungan.”

“Tidak terlalu jauh dari sini, kan?”

“Itu benar.”

“Hmm.”

Baek Chun mengangguk.

Chung Myung mungkin menyebutnya dengan santai, tetapi hubungan antara desa
itu dan para anggota Aliansi Kawan Surgawi tidak sesederhana yang ia
gambarkan.

Mereka tidak meminta imbalan, tetapi bukankah ada semacam hubungan yang
terbentuk setelah saling membantu?

Ia tidak meminta gandum secara cuma-cuma, dan tidak ada masalah dengan
membelinya dengan uang.

“Oh, tidak. Tunggu sebentar.”

“Hah?”

Jo Gol berbicara dengan ekspresi khawatir.

“Tetapi desa itu tidak memiliki kelebihan gandum. Jika kita membeli semua
gandum mereka, apa yang akan terjadi pada desa itu?”

“Sahyung, apakah kau idiot?”

“Hah?”

“Penduduk desa bisa saja pergi ke kota untuk membeli gandum. Kita mungkin
tidak bisa membelinya dari mereka, tetapi tidak ada alasan bagi mereka
untuk tidak menjualnya kepada penduduk desa.”

“Oh?”

Apakah benar-benar seperti itu cara kerjanya?

“Tidak, tidak. Jika orang-orang itu membeli gandum dalam jumlah banyak,
kita pasti akan menarik perhatian orang-orang yang mencurigakan…”

“Wah, apakah orang ini meninggalkan otaknya di Sichuan? Kalau mereka tidak
membeli semuanya sekaligus, itu sudah cukup. Kami sedang sibuk di jalan,
jadi kami perlu membeli banyak, tetapi orang-orang itu dapat membeli
sedikit dari berbagai tempat.”

“Aku mengerti?”

Chung Myung mendecak lidahnya.

“Masalahnya adalah tidak ada gandum di pasar, tapi bajingan Jang Ilso itu
menyebarkan gandum ke mana-mana, jadi gandum yang disembunyikan pasti akan
keluar di pasar. Mungkin harganya agak mahal, tapi kalau kita membayar
banyak, itu masalah kita.”

“…”

“Kami mendapatkan cukup gandum untuk diri kami sendiri, dan orang-orang itu
bisa menghasilkan uang untuk membeli gandum lagi, menghasilkan lebih banyak
uang! Semua pihak sama-sama diuntungkan! Begitulah cara kue hancur!”

Baek Chun menatap Chung Myung dengan kagum.

Pokoknya, orang itu benar-benar pemikir yang cerdik. Tidak pernah menyangka
dia akan memanfaatkan persahabatan itu…tidak, menyebut hubungan canggung
itu sebagai persahabatan itu terlalu berlebihan…mereka pernah berada di
Gangnam dengan cara seperti itu.

Bagaimana pun, selama mereka tidak meninggalkan jejak kunjungan mereka ke
desa tersebut, itu adalah rencana yang bisa menguntungkan kedua belah
pihak.

“Tapi, Chung Myung.”

“Ya? Apa lagi?”

“Agak memalukan untuk mengatakan ini, tetapi pada dasarnya ada masalah
besar dengan rencana itu.”

“Apa masalahnya?”

Baek Chun membuka mulutnya dengan ekspresi canggung.

“Yah, um… Aku tidak suka mengatakan ini, tapi jika kita akan melakukan
seperti yang kau katakan, kita akan membutuhkan banyak uang, dan Akungnya,
aku tidak punya uang sebanyak itu sekarang.”

“…”

Chung Myung menatap BaekChun dengan mata yang seolah bertanya, \’Apa yang
sedang dibicarakan bajingan ini sekarang?\’

“kau tidak membawa uang?”

“Aku membawa sebagian saat Aku pergi… Tapi uangnya juga diberikan kepada
penduduk desa pada Akut itu…”

Dia pikir dia tidak akan membutuhkan uang itu Akut kembali, jadi lebih baik
tidak mengatakan bahwa dia memberikannya kepada orang-orang di Pulau
Selatan secukupnya.

Hantu uang itu pasti akan datang menghantuinya. [tidak yakin lol]

“kau tidak punya uang?”

“Oh, bukannya tidak ada apa-apa…”

Akut itulah Baek Chun mencoba mencari alasan.

“Apa yang kau bicarakan lagi? Menjadi gelisah tanpa alasan. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.”

“Hah?”

Baek Chun membelalakkan matanya karena terkejut. Tidak mungkin orang gila
yang terobsesi dengan uang bisa bersikap acuh tak acuh setelah mendengar
bahwa tidak ada uang.

“Tidak masalah karena toh bukan kita yang membayar.”

“Hah?”

Tatapan Baek Chun tentu saja beralih ke Namgung Dowi. Sebagai tanggapan,
Namgung Dowi menundukkan kepalanya, menunjukkan bahwa dia juga tidak
membawa uang, dan Tang Pae mengangkat bahunya. Bahkan Im Sobyeong
membalikkan lengan bajunya, memperlihatkannya.

“Apakah kau akan menggunakan cara merampok bandit pada saya ini?”

“…Yah, sepertinya itu bukan masalah besar sekarang.”

“Jadi menurutmu itu bukan masalah besar sekarang? Benarkah?”

Bagaimanapun, tampaknya semua orang tidak punya cukup uang untuk
menyumbang.

“Jika memang begitu?”

“Bagaimanapun, tidak ada yang cukup berharga untuk digunakan sebagai obat.”
[tidak yakin]

“Kelihatannya agak aneh, ya?”

“Siapa yang akan membayar?”

“Jadi, apa yang harus kita lakukan?”

“Orang-orang yang mampu makan sudah ada di sana. Mengapa kita harus
membayar? Lihat saja di sana. Para bangsawan itu membawa segala macam
barang mahal dan berharga ketika mereka meninggalkan rumah.”

“Hah?”

“Di sana.”

Semua orang menoleh ke arah dagu Chung Myung.

Dan mereka melihatnya.

Seperti dikatakan Chung Myung, Akut mereka meninggalkan rumah, orang kaya
mengumpulkan barang-barang berharga penting apa pun yang dapat mereka
temukan.

“Mereka memilikinya.”

“Mereka pasti sudah melakukannya.”

“Untung.”

Kim Yang Baek, Pemimpin Sekte dari Pulau Selatan yang baru saja bergabung
dengan mereka, merasakan getaran di tulang punggungnya Akut menyaksikan
ini.

“A-apa?”

Senyum puas tampak di bibir para anggota Aliansi Kawan Surgawi.

Senyuman mereka menyerupai seringai menyeramkan Chung Myung, yang berdiri
di belakang.