Return of The Mount Hua – Chapter 1356

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1356 Mereka datang (1)

Mereka telah berlari selama seharian penuh, muncul dari tempat
persembunyian bawah tanah.

Im Sobyeong, yang memimpin serangan, tiba-tiba berhenti tanpa alasan yang
jelas. Mereka yang mengikuti dari belakang, berlari dengan kecepatan penuh,
berhenti dengan terkejut. Beberapa, yang hampir jatuh karena momentum
mereka, berhasil menenangkan diri dan berteriak kaget.

“Apa-apaan ini, tiba-tiba datang!”

Serentetan keluhan pun bermunculan, tetapi Im Sobyeong tak menghiraukannya
dan mengamati keadaan sekitar tanpa jeda.

“Wah, aku bahkan tidak berpura-pura mendengar. Bahkan setelah menahan
banyak umpatan.”

“Sekte Jahat sudah terbiasa dikutuk; itu bukan hal baru.”

“Mengingat bahwa, saat Chung Myung mengumpat, itu adalah level yang sangat
berbeda, bukan?”

“…Orang itu tidak hanya mengumpat; dia menggunakan kutukan seperti
senjata.”

“Ah, benar.”

Im Sobyeong yang sedang berkeliling, mengangguk setelah beberapa saat.

“Mari kita beristirahat di sini malam ini. Tempat ini sempurna,
tersembunyi, dan ideal untuk menghindari embun.”

“Di Sini?”

“Ya.”

“Yah, kita tidak perlu istirahat…”

Yoon Jong, yang hendak menolak secara refleks, tiba-tiba terdiam saat
menoleh ke belakang. Kelelahan di wajah para murid Pulau Selatan terlihat
jelas. Lebih melelahkan lagi membawa bahkan yang terluka dengan tubuh yang
belum pulih sepenuhnya.

“Beristirahatlah selagi bisa. Berlari terburu-buru tanpa berpikir hanya
akan menunda kita lebih lama lagi.”

“Dipahami.”

Baek Chun setuju dengan Im Sobyeong dan mengangguk.

“Kita akan beristirahat di sini. Cari tempat untuk beristirahat, semuanya.
Tapi jangan menyalakan api.”

Jo Gol, yang dengan hati-hati turun dari punggung Yoon Jong, bertanya
dengan ekspresi bingung.

“Kenapa tidak? Masih jauh bagi Myriad Man House untuk mengejarnya.”

“Ini Gangnam. Meskipun bukan Myriad Man House, mata-mata mengawasi dari
segala arah. Kita tidak bisa berasumsi bahwa orang-orang yang mendaki
gunung itu pasti ada di pihak kita.”

Mendengar penjelasan Baek Chun, wajah Jo Gol menjadi sedikit gelisah.
Kemudian Baek Chun menepuk bahunya sambil tersenyum licik.

“Orang yang hanya melihat cahaya dari kejauhan tidak akan tahu siapa kami.
Jika Myriad Man House bertanya apakah kami melihat sesuatu yang aneh, tentu
saja kami akan menjawab tidak.”

“Ah, sekarang aku mengerti.”

Jo Gol mengangguk seolah dia akhirnya mengerti.

“Kalau begitu, kita harus berhati-hati.”

“Tepat.”

“Sahyung, tunggu apa lagi? Ayo kita cari tempat untuk beristirahat. Kalau
kau ragu, yang lain akan mengambil semua tempat yang bagus.”

Jo Gol mendesak Yoon Jong, dan Baek Chun menertawakannya dengan getir.

“Apakah kau sudah mahir dalam menangani orang lain?”

“Apakah itu pujian?”

“Itu berarti kau berubah menjadi penipu.”

“…Makasih atas pujiannya.”

Chung Myung tertawa melihat ekspresi Baek Chun.

Sebenarnya, Baek Chun diam-diam meragukan bahwa meskipun rakyat jelata di
sini jelas-jelas tahu siapa mereka, tidak ada jaminan bahwa mereka tidak
akan mendorong mereka ke Myriad Man House. Namun, dia tidak bisa
mengatakannya secara langsung, terutama kepada seseorang seperti Jo Gol.

“Temukan tempat untuk beristirahat juga.”

“Kenapa kau begitu khawatir? Omelanmu makin menjadi-jadi.”

Baek Chun tidak menyangkalnya dan tersenyum pahit. Pernyataan itu tidak
sepenuhnya salah.

Para pengikut Southern Island berpencar mencari tempat yang cocok untuk
beristirahat. Namun pada kenyataannya, mereka hanya berbaring di tanah yang
datar.

Yoon Jong yang menemukan tempat dan duduk dengan berat, menatap ke depan
dengan wajah lelah.

“Di sini terlalu lembap. Berbaringlah di sana. Aku akan mengurus orang di
belakang.”

“Ah, tidak, Sahyung Agung. kau pasti juga lelah…”

“Cukup, cepatlah.”

Guo Hansuo terus bergerak, memperhatikan saudara-saudara seperguruan
lainnya. Sambil menatapnya dalam diam, Lee Ziyang tertawa getir.

“Benar-benar mengesankan.”

Lee Ziyang kini tak punya tenaga lagi, bahkan tak cukup untuk mengangkat
satu jari pun. Namun, di tengah-tengah memeriksa keadaan saudara-saudara
seperguruan lainnya dan yang terluka, Guo Hansuo, yang telah menderita dua
kali lebih banyak dari yang lain, merawat semua orang.

Karena dia masih punya kekuatan? Tidak mungkin.

Bahkan Lee Ziyang dapat melihat kaki Guo Hansuo gemetar. Mungkin ia
berharap dapat berbaring di mana saja saat ini.

Tetapi Guo Hansuo bertahan karena ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

“…Luar biasa.”

Krisis membentuk seseorang, dan pepatah itu tampaknya benar. Sebenarnya,
Lee Ziyang telah mengakui Guo Hansuo sebagai Sahyung Agung, tetapi dia
tidak terlalu menghormatinya. Dia pikir sifat impulsif dan keegoisan Guo
Hansuo tidak cocok untuk posisi pemimpin sekte yang harus mempertimbangkan
semua orang.

Namun, pada Guo Hansuo yang sekarang, Lee Ziyang tidak dapat menemukan
kekurangan yang pernah dilihatnya di masa lalu.

Dari Pulau Selatan hingga titik ini, Guo Hansuo menjadi sosok yang
mengesankan yang layak menyandang gelar pemimpin sekte Pulau Selatan.

“Ini level yang berbeda.”

Lee Ziyang terkekeh.

Ada saat ketika dia berpikir untuk menempatkan Guo Hansuo pada posisi
pemimpin sekte, dengan lembut memprovokasi dia untuk menggerakkan Sekte
Pulau Selatan sesuai keinginannya. Tapi sekarang, dia bahkan tidak bisa
berpikir untuk melakukan itu. Bagaimana dia bisa menggunakan Guo Hansuo,
yang telah tumbuh begitu banyak?

Dia berasumsi bahwa dirinya sudah mati dan tidak punya pilihan lain selain
melakukan apa yang diperintahkan.

\’…Jika kita selamat.\’

Tiba-tiba, secercah harapan muncul di mata Lee Ziyang.

Kepercayaan di mata para saudara seperguruan yang menatap Guo Hansuo sulit
ditemukan. Itu adalah tatapan yang belum pernah dilihat Lee Ziyang di Pulau
Selatan sebelumnya.

Sekarang memang sulit dan menyakitkan, tetapi jika Guo Hansuo dapat
meninggalkan tempat ini dan menjadi pemimpin sekte Pulau Selatan, dan Lee
Ziyang dapat membantunya dengan kekuatan penuh, mungkin bukan hanya mimpi
untuk menghidupkan kembali kejayaan Pulau Selatan.

Tenggelam dalam pikiran itu sejenak, Lee Ziyang terkekeh tak percaya dan
mengeluarkan jatah dari barang bawaannya.

\’kau sudah menempuh perjalanan panjang.\’

Bertahan untuk saat ini…

“Sahyung, apakah kau punya jatah tersisa?”

Seseorang mendekat dan bertanya. Lee Ziyang bertanya balik.

“Kenapa? kau tidak membawa cukup bekal?”

“…Aku kehilangan barang bawaan Aku saat pertarungan.”

“Ah…”

Ketika mereka meninggalkan Pulau Selatan, mereka mencoba mengumpulkan
makanan sebanyak mungkin, tetapi menyelamatkan barang bawaan mereka selama
pertempuran sengit tidak semudah yang mereka kira. Khususnya bagi yang
terluka, jumlah orang yang membawa barang bawaan lebih sedikit daripada
yang kehilangan barang bawaan.

“Baiklah, ini saja untuk saat ini.”

“Sa… Sahyung, bisakah aku juga…”

Wajah Lee Ziyang sedikit menegang. Beberapa orang diam-diam berdiri untuk
mencari makanan.

“Ada yang punya air tambahan?”

“Obat Gold Chang [entahlah] sudah habis. Ada yang punya obat Gold Chang?”

“…Seperti ini.”

Melihat situasi itu, wajah Lee Ziyang berangsur-angsur mengeras.

Meskipun mereka pikir mereka telah mempersiapkan diri dengan baik untuk
melewati Gangnam, barang-barang mulai habis, dan mereka bahkan belum
mencapai titik tengah.

Dalam keadaan normal, mereka bisa saja menggunakan uang yang telah mereka
siapkan untuk membeli perlengkapan baru. Namun tidak sekarang. Di Gangnam,
di mana mereka bisa menghabiskan uang? Mereka harus menghindari mata orang-
orang.

Dalam situasi ini, uang hanyalah beban yang tidak berguna.

\’Sekalipun demikian, kekurangan makanan merupakan masalah serius.\’

Tentu saja, seniman bela diri dapat bertahan lebih lama tanpa makan
dibandingkan dengan orang biasa. Namun, itu hanya sekadar bertahan. Jika,
sambil mengerahkan seluruh tenaga dan berlari dengan kecepatan penuh,
mereka tidak dapat mengonsumsi makanan dengan benar, konsekuensinya akan
jelas.

“…A-aku juga tidak punya jatah…”

“Aku hanya punya cukup untuk satu kali makan, apa yang akan Aku makan jika
Aku berikan ini kepada Anda?”

“Tidak adakah yang menyembunyikan sesuatu? Sekarang bukan saatnya untuk
menyelamatkan!”

Awalnya memang agak membingungkan dan menimbulkan kegaduhan, tetapi lama-
kelamaan ketegangan itu menyebar. Jika dibiarkan sedikit lebih lama, bisa
jadi akan menimbulkan masalah besar.

“Setiap orang…”

Itulah saat Guo Hansuo hendak mengatakan sesuatu.

Gedebuk!

Sesuatu jatuh di depan mereka.

“Mengapa anak-anak rusa ini bertingkah begitu buta? Jelas ada orang di
sini, dan mereka membuat keributan.”

Chung Myung, yang melemparkan rusa buruan ke arah murid-murid Pulau
Selatan, terkekeh dan menepuk-nepuk tangannya. Murid-murid Pulau Selatan
terpaku pada rusa yang tergeletak di tanah.

Baek Chun, dengan ekspresi agak gelisah, berkomentar.

“Hei, bukankah sudah kita katakan untuk tidak membuat api?”

“Ah, cerewet lagi! Aku lebih baik lahir sambil menangis daripada cerewet.
Berisik, dan jelek juga!”

“Hah?”

Chung Myung dengan cekatan menguliti rusa itu dengan pedangnya. Entah
mengapa, keterampilan itu tidak tampak seperti keterampilan yang telah
dilakukan sekali atau dua kali.

“…Sangat terampil?”

“Bukankah dia seorang Taois?”

“Itu benar.”

Dia segera mengangkat kaki rusa besar dengan kedua tangannya.

“Apa yang sedang kau coba… hah?”

Mata Baek Chun membelalak. Kaki rusa itu mulai matang dengan cepat,
mengeluarkan uap putih. Chung Myung tertawa gembira.

“Ini disebut Energi Yang, kau paham ?!”

“…Apakah kau pernah melihat orang gila seperti itu?”

Mulut Baek Chun menganga.

“Ini pertama kalinya dalam hidupku aku melihat seseorang memasak daging
dengan energi internal…”

“Tidak, Sasuk. Dia pernah melakukan ini sebelumnya. Di Laut Utara.”

“Benar-benar?”

Jika orang-orang dari Istana Matahari Laut Selatan, yang mengkhususkan diri
dalam energi internal panas, mendengar tentang penggunaan energi internal
Yang sebagai kompor, mereka akan takjub.

Sementara Baek Chun berkedip karena terkejut, Chung Myung terus memasak
kaki rusa tanpa ragu-ragu. Setelah beberapa saat, ia dengan santai
melemparkan kaki rusa yang sudah matang itu kembali.

“Makan.”

“Eh… ya?”

Terkejut, Seol So Baek buru-buru mengangguk saat menerima kaki rusa yang
dilempar oleh Chung Myung.

“Oh, tidak! Aku… yang lain seharusnya…”

“Makan saja sekarang.”

Chung Myung terkekeh pada Seol So Baek.

“Kau sudah melakukannya dengan cukup baik. Jadi, jangan pikirkan hal yang
tidak perlu dan makanlah dagingmu.”

“…Dojang.”

Seol So Baek menggigit bibir bawahnya sedikit.

Sebagai penguasa Istana Es, dia masih muda dan belum berpengalaman,
sehingga sulit baginya untuk menjadi pasukan yang tepat dalam pertempuran
seperti itu. Mungkin dia menyadari fakta ini, dan dia telah berusaha untuk
tidak menghalangi dengan tidak menunjukkan kehadirannya sebanyak mungkin.
[…akui saja penulis, kau lupa tentang dia…]

Tetapi meski begitu, tidak bisakah dia kelelahan?

Chung Myung terus membongkar dan memasak rusa dengan acuh tak acuh, aroma
daging yang menggugah selera terpancar.

Para murid dari Pulau Selatan hanya bisa menyaksikan kejadian itu dengan
linglung, tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Ketika Chung Myung
melemparkan daging yang sudah dimasak itu kepada mereka, mereka
mengungkapkan rasa terima kasih mereka dengan sangat.

“Terima kasih, Dojang!”

“Benar, terima kasih.”

Chung Myung terkekeh dan bertanya.

“Apakah kau lelah?”

“Yah, sejujurnya…”

“Tubuhmu tidak bisa menggunakan tenaga? Makan daging seharusnya membuatmu
merasa lebih berenergi, bukan?”

“Y-Ya! Terima kasih banyak…”

“Tapi bukan itu saja. Dari pengalamanku, hanya makan daging tidak akan
memberikan banyak kekuatan.”

“Benar-benar?”

“Kekuatan sejati datang dari sesuatu yang lain.”

Chung Myung memasukkan tangannya ke dalam perut rusa yang terbelah itu,
menarik sesuatu keluar. Hening sejenak. Chung Myung, dengan mata berbinar,
berbicara.

“Ini yang terbaik, ini.”

“I-Itu?”

Apa yang dipegangnya adalah hati rusa yang masih mengepul.

“Memakan ini mentah-mentah akan membuat orang mati melompat. Mari kita
masing-masing makan sepotong.”

“Memakannya mentah-mentah?”

“Sekarang, siapa yang ingin memulai?”

Chung Myung mendekati murid-murid dari Pulau Selatan, memegang hati rusa
dan memotongnya.

“Hai-yi-yi!”

Melihat hal ini, murid-murid dari Pulau Selatan buru-buru mundur.

Chung Myung mengerutkan kening seolah dia tidak mengerti.

“Aneh sekali. Orang-orang makan ikan mentah sepanjang waktu, jadi mengapa
repot-repot dengan hal ini?”

“Aneh sekali. Kenapa semua orang ribut soal makan ini sementara mereka
tidak keberatan makan ikan mentah?”

“Bagaimana ini bisa sama dengan itu? Bagaimana orang bisa memakannya?”

“Eh… baiklah…”

Pada saat itu, tatapan semua orang beralih ke Seol So Baek yang berdiri di
belakang Chung Myung.

Seol So Baek, dengan mulut sedikit terbuka, menatap hati panas di tangan
Chung Myung.

“Tidak bisakah kau memberiku itu sebagai pengganti daging? Di Laut Utara,
hati rusa kutub mentah dianggap sebagai makanan lezat.”

“…”

“Juga… sejak tadi, darah terus menetes ke tanah. Buat apa kau menyia-
nyiakannya? Kau tahu betapa baiknya itu untuk tubuhmu?”

“…”

“Jika kau akan membuangnya, tolong berikan padaku! Jika kita tidak
memakannya, kita tidak akan bisa memakannya.”

“Uh… baiklah.”

“Terima kasih, Dojang!”

Seol So Baek merasa bersyukur dan gembira. Melihatnya mendekati rusa itu
dengan air liur yang menetes, Chung Myung tiba-tiba berpikir bahwa
menyatukan Aliansi Kawan Surgawi mungkin lebih sulit dan mengerikan
daripada yang dibayangkannya.