Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1353 Inilah yang terjadi (3)
Aduh!
Pemandangan di sekitarnya berubah bentuk, membentang dalam kabur yang
panjang saat Chung Myung berakselerasi, mendorong tanah di bawahnya maju.
\’Apakah ke arah sini?\’
Chung Myung menyipitkan matanya sedikit dan berbalik ke arah itu, sambil
semakin mempercepat lajunya.
Bau yang menyengat menggelitik hidungnya, membimbingnya maju.
Mengikuti aroma itu, kenangan jelas tentang percakapan masa lalu membanjiri
pikirannya sejelas-jelasnya seolah-olah kejadian itu terjadi kemarin.
– Aku tidak membutuhkan ini?
– Berlatihlah sesuai petunjuk. Itu akan berguna setelah Anda
mempelajarinya. Mengapa mempertanyakannya?
– Aku bukan anjing, mengapa Aku harus belajar mencium?
– Tidak ada yang lebih pandai mencium bau alkohol daripada anjing.
– Apa, kau bajingan?
Senyum tipis terbentuk di bibir Chung Myung.
Wanginya, yang khas bahkan di tengah aroma rumput yang pekat, tak lain
adalah Wewangian Penglihatan-Perwujudan (萬里追從香) rahasia Keluarga Tang.
Aroma yang digunakan Keluarga Tang untuk melacak orang saat pengejaran.
Mereka yang ahli dalam penggunaannya tidak akan melewatkan aroma ini.
Bahkan jika mereka tidak dapat menciumnya dari jarak ribuan mil, mereka
dapat dengan mudah mengejarnya hingga puluhan mil tanpa masalah.
\’Adalah ide yang bagus untuk mendapatkannya dari Keluarga Tang terlebih
dahulu.\’
Tentu saja, dia harus menahan tatapan aneh dari Tang Ganak saat menerima
Wewangian Penglihatan-Manifestasi, tetapi itu sepadan dengan usahanya.
Aroma yang terkubur dalam Dong Ryong yang tidak tahu apa-apa [lmfao],
berarti tidak perlu khawatir akan tersesat. Hanya mengikuti aromanya saja
sudah akan menempatkannya di garis depan.
Tanpa memperlambat langkahnya, Chung Myung melirik tangannya. Setelah
mengepalkan dan melepaskannya beberapa kali, dia mengangguk puas.
Meskipun bertarung dengan tubuh yang tidak berkondisi selama beberapa
waktu, ia merasa lebih segar daripada lelah. Jika kondisinya saat
meninggalkan gua dibandingkan dengan kekuatan penuh, sekarang setidaknya
80%.
\’Lebih baik dari yang Aku harapkan.\’
Tentu saja, Chung Myung masa lalu sangat diuntungkan oleh kemampuan
pemulihan energi internalnya.
Kemampuan untuk terus berjuang bahkan setelah mengalami banyak sekali luka,
kadang-kadang mempertaruhkan nyawa dengan luka yang parah, dapat dikaitkan
dengan kemanjuran luar biasa dari garis keturunan Tao dalam penyembuhan dan
pemulihan.
Akan tetapi, kecepatan pemulihan yang ditunjukkan oleh fisiknya saat ini
bahkan melampaui harapan Chung Myung di masa lalu.
Dengan setiap ayunan pedang dan tarikan energi internalnya, energi murni
yang mengalir di dalam dirinya dengan mudah mengeluarkan kotoran dan
memulihkan tubuhnya yang babak belur. Seolah-olah tubuhnya memperbaiki
dirinya sendiri secara otonom, seperti rumah yang memperbaiki dirinya
sendiri seiring berjalannya waktu.
\’Alam…\’
Energi paling murni di dunia bisa jadi identik dengan energi internal
paling alami. Jika demikian, itu masuk akal. Bagaimanapun, alam pada
awalnya memang seperti itu. Bahkan jika runtuh dan jatuh, seiring waktu,
alam akan kembali ke bentuk aslinya secara alami.
Ya, sama seperti Sekte Gunung Hua saat ini.
Itu!
Kaki Chung Myung menyentuh tanah dengan ringan. Meskipun tidak mengerahkan
banyak tenaga, energi internal yang mengalir melalui kakinya mengangkat
tubuhnya dengan mudah.
Itu adalah sensasi yang aneh.
Tubuhnya bergerak santai, seolah sedang berjalan-jalan, namun dunia yang
terlihat di sekitarnya melesat dengan kecepatan yang luar biasa. Di momen
koeksistensi antara dua sensasi yang tidak cocok ini, semua indra yang
selama ini ia anggap biasa menjadi kusut dan kabur.
Aduh!
Dengan setiap langkah, tubuhnya bergerak lebih cepat lagi.
Segera, mata Chung Myung, yang telah mencapai kecepatan yang tidak terlihat
oleh mata telanjang, secara bertahap kehilangan fokus.
“Manusia juga merupakan bagian dari alam… Namun, mengandalkan tindakan
mereka adalah sesuatu yang dibuat-buat. Alam menolak kepalsuan dan kembali
ke asal-usulnya. Jadi, alam mengecualikan manusia.”
Saat matanya kehilangan fokus, kedalaman yang tak terlukiskan mulai
memenuhi matanya.
\’Tetapi… Jika manusia adalah bagian dari alam, maka keinginan mereka juga
merupakan keinginan alam. Mengapa menolak keinginan itu sebagai sesuatu
yang dibuat-buat? Adanya keinginan dan ketiadaannya. Bahkan hewan pun
menunjukkan ketergantungan dalam tindakan mereka…\’
Pikirannya mengalir seperti air. Aliran pikiran yang tak berujung, tanpa
awal dan akhir yang jelas, segera menyelimuti dirinya seperti sungai yang
deras. Saat indranya berkembang, indranya juga menjadi ambigu. Dunia
menjadi jelas namun pada saat yang sama kabur.
Batas yang memisahkannya dari dunia perlahan-lahan kabur.
Ia mengalir dan mengalir. Namun pada akhirnya, aliran itu kembali ke awal.
Bentuk yin dan yang menyatu. Namun bentuk itu segera berubah, kembali
menjadi bentuk lingkaran.
\’Lingkaran adalah kesetaraan. Lingkaran tidak memiliki awal, tidak ada
akhir, dan terus berlanjut tanpa batas. Kehidupan adalah akhir dan awal,
dan juga merupakan kelanjutan dari penutupan…\’
“Hah?”
Chung Myung membelalakkan matanya sejenak. Setelah berkedip beberapa kali,
wajahnya berubah bingung.
“Wah, sial! Aku melewatkan ini!”
Baru saja, dia jelas telah memasuki alam pencerahan. Dia tidak ingat kapan
terakhir kali dia menginjakkan kaki di alam itu.
Mencapai pencerahan sama halnya dengan mengatasi rintangan. Itu adalah
keuntungan yang tidak dapat diungkapkan sebagai prestasi oleh seseorang
yang bukan manusia. Awalnya, ketika mempelajari Jalan Tanpa Hambatan, ada
dua rintangan—satu dari tubuh dan satu dari pikiran. Sementara tubuhnya
belum mencapai keadaan sebelumnya, bukti nyata adalah pikirannya berkembang
melampaui masa lalu.
Tetapi…
“Hah?”
Mengapa harus sekarang?
Biasanya, pencerahan bukanlah sesuatu yang mudah dipatahkan begitu
tercapai. Biasanya, seseorang akan merasa tidak mampu di akhir penalaran
dan secara sukarela menarik diri. Namun sekarang, ia merasa seolah-olah
terhalang oleh sesuatu…
Berdetak. Berdetak.
Jari kaki Chung Myung menyelidiki udara kosong.
Barulah ia menyadari bahwa ia belum menyentuh apa pun dengan kakinya sejak
beberapa waktu lalu. Hamparan langit yang luas terbentang di depannya
dengan terlambat.
“Langit…?”
Tanah membentang tak berujung di bawahnya. Di belakangnya, dia bisa melihat
tebing yang tidak dapat dia ingat kapan dia melompat dari sana.
Wah, dia melompat jauh dari sana ke sini. Lompatan yang cukup jauh…
“Aaaaah! Hei, dasar orang gila!”
Tubuh Chung Myung mulai jatuh dengan cepat, dan ia mulai meronta tak
berdaya.
Namun, tidak peduli seberapa keras ia berjuang dengan tangan dan kakinya,
tidak ada tempat untuk meraih, tidak ada tempat untuk menggapai. Bagaimana
ia bisa menggapai tebing yang sudah lebih dari tiga puluh meter jauhnya? Ia
bukanlah Raja Kera (Sun Wukong).
“Heeeek!”
Saat tanah mendekat dengan kecepatan yang menakutkan, Chung Myung
mengeluarkan energi dengan putus asa. Hentakan itu sedikit memperlambat
jatuhnya.
Pada saat itu, sebuah dahan pohon pinus yang tinggi menarik perhatiannya.
Saat dia melihat dahan yang tebal dan menonjol itu, matanya berbinar.
\’Aku harus meraih itu!\’
Sambil menendang udara dengan kuat, Chung Myung mendorong tubuhnya ke
samping dan mengulurkan seluruh kekuatannya. Saat ujung jarinya
menyentuhnya, dia menyambar dahan tebal itu.
\’Berhasil…\’
Suara mendesing!
“Hah?”
Kuuuuung!
Akhirnya, tubuh Chung Myung yang tadinya terjerembab, menggigil kesakitan
dan lemas.
Gedebuk.
Cabang pohon pinus yang patah di sampingnya berguling santai.
Namun, untungnya, dia tidak meninggal, dan bersin langsung keluar dari
hidungnya. Debu kering mengepul dari tanah yang gersang.
“Kkuuuu…”
Dengan kedua tangannya, ia dengan susah payah menyentuh tanah, mengangkat
wajahnya dari tanah. Mimisan mengalir dari hidungnya.
Meskipun dahan pohon patah, berkat itu, dia tidak jatuh. Apakah itu bisa
dianggap beruntung, perlu dipikirkan.
“…Kkuueeuu…”
Sambil meluruskan hidungnya yang bengkok, dia meredakan mimisan. Darah
merah menetes ke tanah. Chung Myung duduk di tempat itu dengan wajah putus
asa.
“Ini…”
Konon katanya orang yang sial hidungnya akan patah kalau terjatuh ke
belakang, tetapi dia sangat sial sampai-sampai dia akan terjatuh dari
tebing bahkan ketika meraih pencerahan…
“Jika aku mengalami pencerahan dua kali, aku mungkin benar-benar berakhir
di akhirat! Apakah ini masuk akal? Benarkah?”
Dia ingin mencapai pencerahan, tetapi siapakah yang mengatakan dia ingin
langsung menuju akhirat?
“Di tengah semua kesibukan ini, mengapa pencerahan datang?”
Chung Myung menggaruk kepalanya tanpa daya dengan ekspresi kecewa.
Kalau saja tebing itu tidak ada, dia pasti sudah bisa memahami sesuatu.
Karena tebing itu muncul tiba-tiba, dia terpaksa keluar dari pencerahannya.
Semakin dia memikirkannya, perutnya semakin mual.
Tentu saja, Chung Myung tahu. Tidak perlu terobsesi dengan fakta itu.
Begitu pencerahan tercapai, cepat atau lambat pencerahan itu akan kembali.
Jika ia sabar menunggu, pencerahan itu akan kembali. Dengan meratapi dan
melekat padanya tanpa perlu, seseorang dapat secara tidak sengaja menjauh
dari pencerahan.
Mengerti. Dia sangat mengerti. Masalahnya adalah…
“Ohhhh! Akung sekali!”
Chung Myung berguling-guling di tanah, mulutnya berbusa.
Mengetahui dan mampu melakukan segalanya—apakah itu benar-benar Chung
Myung? Bahkan jika dia tahu, perutnya terasa mual karena dia adalah Chung
Myung.
Sekalipun dia mengaku sudah sedikit maju secara mental sekarang, tidak
mungkin dia akan mencapai titik bisa dengan mudah mendapatkan kembali
penguasaan masa lalunya dan memperoleh prestasi besar, tetapi tetap saja,
itu akan menjadi sedikit lebih mudah!
“Kenapa harus ada tebing! Karena itu jalan yang dilalui orang harus
diratakan seluruhnya dengan cara menebang gunung dan menimbun sungai agar
semuanya rata!”
– Ya Tuhan. Gila sekali.
“Kkaak! Diamlah sebentar!”
Chung Myung memuntahkan api ke udara.
“Jika kau seorang pria, kau harus tahu kapan harus memakainya dan kapan
tidak memakainya! kau tidak sedang mengobarkan api, dan jika kau dalam
masalah, kau tidak tahu harus duduk di mana, kau hanya menyelinap masuk!”
[Jangan tanya, lol]
Chung Myung, yang dengan keras menegur langit, tersentak sejenak dan
menghentikan tangannya. Terlintas dalam benaknya bahwa sudah lama sekali
aku tidak mendengar suara Chun Mun dengan begitu jelas di telinganya.
“Ck.”
Merasa agak canggung, dia menggaruk bagian belakang kepalanya dengan
santai. Sebagai manusia, sepertinya hatinya agak lega setelah melintasi
Ratusan Ribu Gunung.
“Hidup dalam jangka waktu lama akan memberimu berbagai macam pengalaman.”
Chung Myung, yang menghilangkan kecanggungan dengan mendengus, terbang
mengejar aroma yang kini samar. Tubuhnya bergerak seperti angin lagi. Tidak
ada perbedaan yang signifikan dari beberapa saat yang lalu, tetapi sekali
lagi, petunjuk menuju pencerahan tidak mudah kembali.
Dia merasakan kekecewaan tetapi harus menyingkirkan penyesalan yang tersisa
dan terus berlari.
\’Tetapi tetap saja…\’
Di mata Chung Myung yang berlari tanpa suara, muncul cahaya aneh.
\’Apa itu tadi?\’
Aliran yang mengalir deras bagaikan sungai yang deras. Alirannya berkelok-
kelok seolah-olah awal dan akhir saling bersentuhan, seperti simbol Tai Chi
yang menyatukan yin dan yang. Namun, yin dan yang segera menembus batas dan
menyatu menjadi satu.
Itulah asal mula yang absolut, mungkin disebut yang primordial. Chung Myung
mengetahui konsep primordial, tetapi ini adalah pertama kalinya ia
mengonfirmasi bentuk primordial di dunia imajinasi. Fakta ini niscaya akan
membawa Chung Myung selangkah lebih maju.
Namun, apa yang dipikirkan Chung Myung sekarang bukanlah hal primordial.
Sebelum didorong keluar dari pencerahan, dia melihatnya dengan jelas.
Tanda-tanda bahwa aliran abadi lingkaran itu sedang berubah menjadi
sesuatu.
\’Pasti ada sesuatu di balik ini.\’
Mungkin itu adalah tempat yang belum pernah dicapai Chung Myung. Tidak,
mungkin sesuatu yang belum pernah tersampaikan bahkan sebagai sebuah
konsep.
Pada saat memahami makna lingkaran itu, lingkaran itu mungkin terbuka.
Sebuah keagungan mutlak yang tidak dapat dicapai. Sebuah cara untuk
menghadapi makhluk seperti dewa itu.
Ujung jarinya bergetar samar.
\’Tetapi tetap saja…\’
Cahaya yang rumit muncul di wajah Chung Myung sejenak. Jika harapannya
benar, lingkaran itu akan menjadi sesuatu yang sangat menakjubkan. Itu akan
menjadi kebenaran yang dalam dan mendalam yang mencakup semua yang telah
dipelajari Chung Myung.
Namun, mengapa hal itu terasa begitu tidak menyenangkan meskipun ia telah
menemukan apa yang dicarinya? Apa yang ada di balik itu?
“Ck.”
Chung Myung yang tengah asyik berpikir, menjulurkan lidahnya pelan dan
menggelengkan kepalanya.
“Karena aku sudah kenyang.” [tidak yakin]
Chung Myung yang mengusir rasa mual yang menyerbu pikirannya, menguatkan
kakinya dengan wajah segar.
“Pikirkan saja nanti. Untuk saat ini, mari kita lakukan apa yang perlu
kulakukan.”
Langit biru tak berawan menatapnya saat ia berjalan menembus hutan menuju
pegunungan. Hangat, namun acuh tak acuh.
