Overgeared – Chapter 417

# Chapter 417

Bab 417

Bab 417

Kisi.

Dia adalah kelas legendaris, dan yang paling terkenal di antara peringkat informal. Dia berada di balik begitu banyak topik yang bahkan orang-orang yang acuh tak acuh terhadap Satisfy tahu nama Grid.

Namun, penilaian terhadapnya terbagi dua. Ada yang menganggapnya sebagai orang tidak berpengalaman yang beruntung mendapatkan kelas legendaris, sementara yang lain meyakini bahwa dia memiliki kemampuan untuk memperoleh kelas tersebut. Pendapat yang beragam tentang Grid memang jarang terjadi.

Meski demikian, baik mereka yang memuji maupun mereka yang mengkritik Grid sampai pada satu kesimpulan bersama: Grid itu kuat.

Tetapi Tarma memiliki pandangan yang berbeda.

“Aku lebih kuat dari pandai besi itu.”

Sebenarnya, Tarma sudah beberapa kali menonton video pertempuran Grid. Dari sudut pandang spesialis tempur, Grid memiliki banyak kekurangan. Keterampilan tempurnya sangat agresif namun tidak memiliki elemen pertahanan, dan dia juga tidak memiliki keterampilan kontrol untuk menutupi kelemahan pertahanannya itu.

“Yah, mungkin dia terlihat hebat kalau dilihat dari sudut pandang umum.”

Tarma mencibir dan melambaikan tangan dengan gerakan mengusir.

“Tersesat, goreng kecil. Aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu.”

Sebelum Kompetisi Nasional dimulai, dunia meramalkan bahwa Grid tidak akan memainkan peran besar, dan hal yang sama berlaku bagi klien Tarma. Klien Tarma tidak memberikan hadiah atas kepala Grid. Dengan kata lain, Tarma tidak menjadikan Grid sebagai target. Membunuh Grid dianggap pemborosan energi. Dia memang berniat mengirim Grid pergi, tetapi caranya itulah yang menjadi masalah.

Tersesat, goreng kecil? Grid tidak menyukai sikap Tarma.

“Kamu memanggilku apa? Tersesat?”

“Apa? Kamu bilang apa?”

Tarma tidak memahami bahasa gaul yang digunakan Grid. Lalu Grid mengangkat jari tengahnya.

“Makan ini.”

Meskipun Grid tergolong ramah terhadap orang-orang di sekitarnya, kepribadian aslinya jauh dari lembut. Sifat terburuknya muncul ketika berhadapan dengan orang seperti Tarma.

“Dasar bajingan…”

Wajah Tarma berubah seperti iblis. Alasan kedua dendam Grid adalah karena Tarma berada pada posisi yang seharusnya ditempati Kraugel. Oleh karena itu, Grid melewatkan kesempatan untuk melakukan serangan kejutan yang sempurna.

“Ini tidak bisa dimaafkan…”

Tarma menggeram.

“Goreng kecil, aku akan memberimu kesempatan untuk mati di bawah tanganku yang mulia.”

Dunia mengenal Faker sebagai pembunuh terkuat. Faker bertanggung jawab memusnahkan salah satu dari tujuh guild, yaitu Ice Flower Guild. Namun, mereka yang mengenal Tarma justru menilai Tarma lebih tinggi daripada Faker.

Ranker tidak resmi, Assassin Tarma. Aktivitas yang dia tunjukkan di dunia kegelapan jauh melampaui prestasi Faker.

『Tarma? Siapa dia?』

『Um, mari kita lihat… Seorang pembunuh bayaran ketiga dari Yunani. Kelasnya Shadow Master… Dia disebut ranker tidak resmi karena levelnya tidak diungkapkan.』

Saat ini, ratusan kamera dipasang di Pulau Tira untuk menangkap pergerakan para peserta secara real time. Namun, video yang dapat ditayangkan oleh stasiun penyiaran sangat terbatas, sehingga pengguna yang tidak terkenal tidak tersebar luas ke pemirsa. Salah satunya adalah Tarma.

Namun kali ini berbeda. Grid menghancurkan tim sekutu dan menemukan Tarma, membuat Tarma menjadi pusat perhatian dunia.

– Tarma? Dia memiliki kelas kemajuan ketiga, artinya dia setidaknya memiliki level yang setara dengan ranker ke-80.

– Sepertinya informasi tentang dia sangat terbatas. Mungkin dia orang yang hanya makan dan berburu.

Sebagian besar penonton tidak mengenal Tarma. Hal ini juga berlaku bagi komentator internasional. Namun, mereka yang memahami dunia Satisfy lebih dalam sangat mengenal Tarma.

『Tarma adalah pembunuh terkenal.』

『Ada rumor bahwa Tarma telah membunuh lebih dari 100 ranker. Bahkan Zibal yang berada di peringkat kedua pun dibunuh oleh Tarma.』

『Pernahkah Anda mendengar tentang grup gamer gelap bernama Blood Carnival? Tarma adalah salah satu monster dari kelompok terkenal itu.』

『Ada pepatah yang mengatakan bahwa dewa kematian sejati adalah Tarma, bukan Faker.』

Internet dikejutkan oleh komentar para ahli. Istilah pencarian waktu nyata di situs portal internet kini didominasi oleh Tarma dan Karnaval Darah.

– “Wow… Ini pertama kalinya saya mendengar tentang Karnaval Darah, tetapi kekuatan mereka sangat besar.”

– “Kelompok yang sangat jahat… Apakah mereka Triad Kepuasan?”

– “13 kerajaan memberikan karunia kepada Karnaval Darah, tetapi pangkalan mereka tidak dapat ditemukan.”

– “Sepertinya Tarma bukan pembunuh biasa; apakah Grid mengambil lawan yang salah? Bukankah itu berbahaya?”

– “Ya…”

Lusinan drone yang tersebar di hutan mulai berkumpul di sekitar Grid dan Tarma. Itu merupakan bukti bahwa dunia tengah memperhatikan keduanya.

“Hah, ini benar-benar…”

Tarma menggaruk kepalanya sambil melihat semua kamera. Ia datang ke Kompetisi Nasional hanya untuk membunuh Kraugel, sehingga ingin menghindari perhatian agar bisa bertindak lebih bebas. Sayangnya, rencana itu hancur karena ulah Grid.

“Setelah aku membunuhmu, semua negara peserta pasti waspada terhadapku. Aku diganggu oleh cewek kecil ini saja.”

Suuuk.

Tarma mengeluh sambil mengeluarkan logo Lion Group—Grup Singa. Salah satu dari sepuluh perusahaan terbesar di dunia yang menjadi sponsor Tarma.

“Karena sudah dapat perhatian sebanyak ini gara-gara sedikit aksi, mungkin aku juga bisa mendapat untung dari situ.”

Tarma menempelkan logo Grup Singa di dadanya. Lalu, ia mulai memancarkan aura gelap saat mengeluarkan dua belati kuning. Senjata PK miliknya yang didapat dari pencarian di Gaya, sebuah kerajaan berpasir di Benua Timur yang belum pernah dikunjungi sebagian besar pengguna.

“Ini adalah senjata terkuat yang membuat orang-orang di Benua Barat tampak bodoh. Berlebihan? Pffft! Itu malah kata yang cocok menggambarkanku!”

Tarma berteriak penuh percaya diri, lalu bayangan mulai muncul dari segala penjuru—tanah, semak-semak, pohon, batu, dan lainnya. Bayangan Tarma menyebar ke seluruh area dan membuat para penonton bingung.

“Bayangannya mulai bergerak!”

Tarma menghilang menjadi bayangan. Itu sempurna. Teknik persembunyiannya berada pada level yang bisa disebut sebagai yang terkuat, sehingga para ahli dan penonton di seluruh dunia tak bisa menyembunyikan rasa kagum mereka.

Namun, Grid berbeda. Di masa lalu, Grid pernah menghadapi seorang pembunuh bayaran bernama Kasim. Pria itu mampu mengenali identitas Tarma saat bayangan Tarma mulai bergerak. Berdasarkan pengalaman itulah, Grid menggunakan *Magic Detection (Enhanced)* Lv. 2 di wajahnya.

*Deteksi Sihir* Lv. 2 memiliki waktu pengucapan yang cukup lama dan biasanya tidak dapat secara akurat mendeteksi posisi seorang assassin yang bergerak secara real time. Tetapi *Magic Detection milik Grid* merupakan sihir yang dikembangkan oleh penyihir legendaris, Braham. Kemampuannya melampaui akal sehat.

Selain itu, Grid memiliki tingkat wawasan yang tinggi serta *Penutup Mata Pembunuh Hewan*. Dengan semua kondisi tersebut, ia menjadi bencana sempurna bagi Tarma.

“Apa?”

Tarma muncul dari bayangan pohon tepat di samping Grid. Ia menatap Grid dengan niat membunuh sebelum sempat dideteksi. Namun, pedang besar Grid sudah mengarah ke titik kemunculannya.

“*Linked Kill.*”

Puok!

Puk! Puk! Puk!

“…!”

Kelemahan utama seorang pembunuh adalah pertahanan dan kesehatan tubuh mereka yang lemah. Mereka memang hebat dalam hal menyembunyikan diri dan serangan mematikan, namun fisik mereka adalah yang paling rapuh dibandingkan kelas damage dealer lainnya. Bagaimana mungkin seorang assassin bertahan dari *Linked Kill*, yang jauh lebih kuat daripada *Linked Kill Wave*, hanya dengan mengandalkan kekuatan serangan? Untunglah jika mereka bisa menghindarnya.

Tarma bahkan tak sempat berseru ketika tubuhnya berubah menjadi abu.

”Wow.”

Para komentator dan ahli pun menghela napas panjang. Topik pencarian nomor satu secara real time di portal berita adalah ‘3 detik’. Usai keluar dari Hurent dalam waktu 5 detik dan Bondre dalam 4 detik di Kejuaraan Nasional sebelumnya, kini Grid berhasil mencatat rekor baru. Meski terdengar klise, dunia sekali lagi terperanjat.

Sejak hari pertama Kejuaraan Nasional berlangsung, Grid telah mengguncang dunia berkali-kali.

***

“Pria yang sangat kuat.”

Grid menyadari hal itu saat dia membaca di mana Tarma akan muncul dan menggunakan Linked Kill. Tarma tidak menyerah dan melawan, bahkan berhasil memotong pergelangan tangan Grid.

\’Saya menerima 3.000 kerusakan…\’

Grid menangkis serangan tersebut, tetapi efek racun dan kelumpuhan tetap mengenainya. Kekuatan lawan benar-benar luar biasa. Jika dia tidak bisa membunuh Tarma dalam satu serangan, dan jika Linked Kill hanya mampu melakukan tiga kali serangan, maka Grid merasa situasi ini cukup berbahaya.

Benar sekali.

Grid memiliki kemampuan khusus di matanya yang bisa mengukur kekuatan lawan hanya dengan bertukar satu pukulan. Kemampuan ini dikembangkannya setelah mengalami banyak pertempuran melawan musuh yang jauh lebih kuat darinya. Kini, Grid benar-benar menjadi pembangkit tenaga listrik yang sebenarnya.

『Tim Amerika Serikat telah mulai mengejar ketinggalan terhadap tim Korea Selatan!』

『Saat ini, hanya tersisa tiga orang yang selamat di tim Korea. Tak dapat dihindari bahwa kecepatan mereka akan melambat dibandingkan dengan tim lain. Apakah mungkin mereka akan kehilangan posisi pertama mereka dari Amerika Serikat?』

“Ini…”

Ucapan sang komentator membuat Grid merasa cemas. Setelah memastikan kondisi papan skor, Grid langsung menggunakan Fly untuk terbang ke lokasi konsentrasi target, lalu melepaskan serangan Wave. Puluhan target pun hancur dalam ledakan.

Namun, tentu saja ada batas kemampuan seseorang. Grid terus menggunakan Tangan Dewa untuk menangani target-target tersebut sampai akhirnya kehabisan Mana dan terjatuh ke tanah. Penonton Korea yang menyaksikan hal itu pun merasa frustrasi. Target musuh sulit dilawan dari darat, dan karena Korea Selatan hanya memiliki satu penyerang jarak jauh yaitu Yura, tim Amerika Serikat pun bisa mengejar ketertinggalan mereka. Bisa jadi tim Rusia dan Kanada juga akan menyusul.

Lalu siapa sebenarnya Grid? Dialah seorang pandai besi legendaris yang mampu menggunakan segala jenis senjata. Ia telah memperoleh keterampilan Penguasaan Senjata di Kepulauan Behen. Para komentator maupun penonton terkejut ketika melihatnya membungkuk.

『Busur? Mengapa dia mengeluarkan busur?』

『Jangan-jangan… Tentu saja seorang pandai besi tidak akan mencoba menembak dengan busur…』

Pagma adalah pandai besi legendaris dan pendekar pedang yang hebat. Semua orang bisa memahami mengapa Keturunan Pagma menggunakan pedang, tetapi mereka tidak pernah membayangkan bahwa dia juga mahir menembakkan busur.

Glosari Ketentuan Umum Korea

OG: Tautan Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Lihat Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.