Overgeared – Chapter 756

# Bab 756

Sebagian besar ruang bawah tanah berisi monster. Monster-monster tersebut merupakan mangsa berharga yang memberikan pengalaman dan kekayaan, sehingga wajar jika para pemain mengenal ruang bawah tanah sebagai tempat berburu. Tidak ada yang tertarik mengetahui asal usul monster di dalamnya.

“Ayam ini tidak buruk.”

*Kiyaaaaaaack!*

Memotong pedang Jokbal yang dimakan. Cockatrice menjerit tajam saat berjuang. Matanya memerah karena terus-menerus melihat jauh ke dalam ruang bawah tanah yang gelap. Ia tidak tertarik pada Eat Spicy Jokbal, yang baru saja mengukur kesehatannya dengan satu pukulan serius. Berkat hal ini, Eat Spicy Jokbal aman dari efek \’membatu\’. Ia terhindar dari salah satu efek status terkuat.

“Penjara Ular adalah jawaban yang tepat.”

Orang mungkin mengabaikannya, namun sebagian besar ruang bawah tanah dibangun dengan tujuan tertentu. Setiap ruang bawah tanah memiliki fitur dan tujuan yang berbeda. Karena itulah berbagai jenis monster hidup di ruang bawah tanah yang berbeda pula.

**[Penjara Ular]**

Peringkat: Epik

Ruang bawah tanah yang dibangun oleh Pembuat Dungeon Eat Spicy Jokbal.

Karena pohon argandi ditanam dalam jumlah besar di dalamnya, tikus seperti ratmen berkembang biak secara masif. Tempat ini menjadi surga bagi monster ular yang memakan tikus tersebut.

…

…

Eat Spicy Jokbal membangun Snake Dungeon ini untuk berkomunikasi dengan Klan Burangtang, yang menyembah ular. Ia membangun Ruang Bawah Tanah Ular di dekat desa Burangtang dan menjalin pertemanan dengan mereka, memungkinkannya untuk membersihkan pencarian tersembunyi \’Harta Burangtang\’. Dengan kata lain, Penjara Ular pada awalnya dimaksudkan untuk berlokasi di dekat desa Burangtang.

Namun Eat Spicy Jokbal memiliki keterampilan Dungeon Summoning. Pemanggilan Penjara Bawah Tanah adalah kemampuan yang hanya dapat diaktifkan ketika gua, bangunan interior, gunung, dan sebagainya berada dalam kondisi \’ditempati\’, serta memiliki fungsi untuk \’memanggil penjara bawah tanah milik Anda untuk periode waktu terbatas\’.

Alasan Eat Spicy Jokbal memanggil Snake Dungeon adalah untuk menargetkan cockatrice. Monster yang memiliki kepala ayam jantan dan tubuh ular ini memiliki makanan favorit bernama \’amphisbaena\’.

Kieeeeeeek-!

Cockatrice pulih dari luka di lehernya dengan ketangguhan uniknya dan kembali bertindak dengan gagah. Monster itu dibutakan oleh nafsu makannya hingga tidak menyadari serangan dari Eat Spicy Jokbal. Ia hanya mengejar aroma lezat yang berasal dari dalam dungeon.

“Bongsik!!”

“Berhenti! Tombak Dingin yang Parah!”

Ma Bongshik—salah satu dari empat anggota pendiri Karnaval Darah—memancarkan mantra pada tombaknya. Dengan kata lain, ia adalah seorang spearman ajaib. Tombaknya memiliki kekuatan untuk menginduksi efek \’severe chill\’.

Jjang!

Jjeejeeeong!

Cockatrice tertusuk oleh tombak dan gerakannya langsung melambat secara drastis. Ini adalah efek flu parah. Meskipun tidak secemerlang efek status lain seperti \’radang dingin\’ atau \’membeku\’, efek ini memiliki kekuatan untuk mengabaikan resistensi terhadap kondisi abnormal. Hawa dingin tersebut membuat korban secara perlahan kehilangan kesehatan dan kelincahan.

“Bagus! Kerja bagus!”

Eat Spicy Jokbal melompat tinggi begitu cockatrice mulai melambat. Kekuatan tempurnya, ditambah buff dari dungeon, kini setara dengan Grid sebelum ia mendapatkan Pedang Pencerahan.

Sakak-!

Dahsyat. Indikator kesehatan cockatrice berkurang sepuluh persen hanya dengan satu serangan pedang dari Eat Spicy Jokbal.

Kiik…! Kiiiiiik!

Mata cockatrice membelalak. Setelah menerima damage yang cukup besar, monster itu akhirnya tersadar dari obsesinya terhadap mangsa sebelumnya. Begitu tatapannya beralih ke Eat Spicy Jokbal…

“Astaga! Anak laki-laki! Apa yang sedang kamu lakukan?”

Viola mengenakan topi penyihir dan memutar tongkat sihirnya. Sama seperti Ma Bongshik, dia merupakan anggota pendiri Karnaval Darah dengan kelas tukang sulap. Ia memiliki kemampuan untuk memperkuat efek atau memperpanjang durasi efek status. Tatapan cockatrice kembali tertuju pada penjara bawah tanah. Makhluk itu segera mulai bergerak kembali, sementara Eat Spicy Jokbal menyerangnya.

『A-Apa ini …?』

Para komentator dilanda keraguan yang besar. Mengapa ada penjara bawah tanah di Reilt Canyon, sebuah tahap ekspedisi penaklukan? Berdasarkan informasi resmi dari Grup SA, seharusnya tidak ada penjara gelap di lokasi tersebut. Lalu mengapa cockatrice begitu terobsesi dengan penjara bawah tanah ini, dan mengapa para pemain Korea tidak terpengaruh oleh efek pembusukannya?

Yang lebih penting lagi,

‘Kuat!’

Anggota tim Korea menunjukkan performa luar biasa, meski identitas mereka tidak diketahui. Secara khusus, Eat Spicy Jokbal benar-benar menakjubkan. Meskipun cockatrice hanyalah bos lapangan level 260 dengan pertahanan dasar yang tinggi, hanya sedikit orang yang bisa membuatnya kehilangan sepuluh persen darah dengan satu serangan. Namun, Eat Spicy Jokbal berhasil melakukannya secara berturut-turut. Setiap kali pedangnya mengenai target, kesehatan cockatrice berkurang.

“Waaaaahhhhh!”

“Aku tidak tahu siapa dia, tapi dia hebat! Aku bersorak untuknya!”

Sementara para komentator belum memahami situasi dengan jelas dan terdiam membisu, kerumunan penonton justru bersorak riuh. Perkembangan yang melampaui ekspektasi membuat para penonton semakin bersemangat.

***

“Penjara bawah tanah?”

Akhirnya, para pemain Rusia tiba di ngarai tersebut. Mereka merasa bingung saat memasuki gua tempat para pemain Korea bersembunyi.

[Anda telah memasuki Penjara Ular.]

[Anda belum mendapat izin dari penciptanya. Penjara bawah tanah menganggap Anda sebagai penyusup.]

“Sekarang aku mengerti kenapa cockatrice pergi ke sini,” kata Alexander dengan percaya diri setelah berpikir sejenak. “Penjara bawah tanah inilah tahap sesungguhnya dari ekspedisi penaklukan. Ngarai itu hanyalah umpan.”

Ikonikoski mengagumi penafsiran Alexander.

“Saya lihat! Kami membuang-buang energi dan waktu hanya untuk mencoba memanjat ngarai demi mendapatkan cockatrice!”

“Itu dia. Ini salahku karena tidak menyadarinya sejak awal.”

“Di sisi lain, bukankah hebat bahwa para pemain Korea sudah datang ke sini sejak awal?”

“…”

Apakah ceritanya seperti ini? Alexander panik sejenak sebelum segera menyangkalnya.

“Tidak. Mereka hanya beruntung.”

Pedas Jokbal, Viola, dan Ma Bongshik—anggota tim Korea yang berpartisipasi dalam acara ini benar-benar tidak ada artinya. Mereka hanyalah pemain tak dikenal yang belum pernah didengarnya sebelumnya. Alexander yakin bahwa mereka bertiga pastilah yang terlemah di antara 1.500 pemain yang bersaing dalam Kompetisi Nasional ini. Kurangnya pemain Korea yang terampil semakin memperkuat keyakinan tersebut.

“Cockatrice malah datang ke tempat mereka bersembunyi begitu ketakutan… Orang-orang itu benar-benar beruntung.”

Mereka benar-benar pemain payah yang hanya pantas mendapat makanan gratis.

“Ayo kejar cockatrice. Tidak peduli seberapa lemahnya, para pemain Korea tetap bisa memburu cockatrice. Kita tidak boleh memberi mereka kesempatan.”

Sudah tiga menit sejak cockatrice memasuki ruang bawah tanah. Saat itulah cockatrice baru saja melepaskan serangan pembuka berupa batu ofensif. Waktu yang tepat bagi tim Korea untuk melakukan serangan balik.

\’Mereka perlahan akan mengurangi darahnya… Seharusnya sekitar 1/30, jadi momentumnya tidak akan terlalu tinggi. Semua variabel harus bisa dikontrol.\’

Tidak baik untuk bersantai. Alexander menyalakan obor dan mulai berlari bersama rekan-rekannya. Mereka melangkah lebih dalam ke dalam dungeon. Monster jenis ular muncul beberapa kali di sepanjang jalan, tetapi mereka hanya berlevel 100 dan bukan ancaman yang signifikan.

\’Aneh.\’

Alexander dan para pemain Rusia merasa merinding. Sangat tidak meyakinkan jika monster level 100 saja muncul di Kompetisi Nasional. Saat pertama kali memasuki ruang bawah tanah, mereka juga mendapat peringatan bahwa tidak mendapatkan izin dari pencipta adalah pelanggaran.

“Ini seperti ruang terpisah…”

Banyak hal yang membuat waspada, tetapi mereka tidak punya alasan untuk meragukan situasi ini. Para pemain Rusia terpaksa bergerak maju dan akhirnya sampai di ujung penjara bawah tanah. Saat itulah mereka melihatnya.

Kyaak!

Kepala cockatrice terpisah dari tubuhnya!

“Apa?”

Baru tujuh menit. Sudah tujuh menit sejak cockatrice memasuki ruang bawah tanah, namun akhirnya ia berhasil dikalahkan. Yang melakukannya adalah pemain Korea yang tidak dikenal!

“S-Siapa kamu?”

Bagaimana bisa mereka melakukan ini? Alexander bertanya dengan suara bergetar, sementara Eat Spicy Jokbal menjawab sambil memberikan pukulan terakhir pada cockatrice.

“Dua cadangan emas.”

***

“Bergerak cepat!”

Gelombang kejutan pun terjadi ketika Korea Selatan mengalahkan Rusia dan membalikkan harapan semua orang. Setelah pertandingan Grup A, para pemain lain yang ikut ekspedisi penaklukan bergegas menuju gua di pintu masuk ngarai yang telah ditentukan sejak awal permainan. Hal itu terjadi karena semua orang tahu cockatrice akan datang ke tempat tersebut.

Namun,

“…?”

“…????”

Cockatrice tidak bergerak dari atas ngarai. Ia tetap di tempatnya sambil menunggu para penjajah. Hal yang sama juga terjadi di game-game lain. Terlepas dari hasil pertandingan Grup A Korea Selatan, cockatrice tidak pernah turun dari ngarai.

\’Apa ini?\’

Para komentator, penonton, peserta, bahkan pemirsa langsung merasa seperti dirasuki hantu. Tak ada yang bisa memahami mengapa cockatrice menunjukkan pola perilaku berbeda hanya di Grup A. Sementara itu, pertandingan terus bergulir dan kini hanya tersisa 12 negara.

Babak perempat final dimulai. Tim pertama yang bertanding di babak perempat final adalah Korea Selatan, Amerika Serikat, dan Kanada. Tak ada yang merasa kasihan pada Korea Selatan, yang tergabung dalam grup yang sama dengan kandidat pemenang terkuat. Hal ini disebabkan para pemain telah menyadari kekuatan tim Korea setelah mereka berhasil mengalahkan cockatrice dalam waktu singkat.

“Ini rumit.”

Cloud, wakil dari Amerika Serikat, mendecakkan lidahnya. Amerika Serikat belum pernah memenangkan medali emas tunggal dalam empat grup yang telah diadakan sebelumnya. Meski berada dalam posisi yang memungkinkan mereka meraih medali emas dalam ekspedisi penaklukan kali ini, mereka harus menghadapi Kanada—yang telah memenangkan tiga medali emas dalam acara tim sebelumnya—dan Korea Selatan, yang baru saja menunjukkan kekuatan tak terduga.

\’Jika kita kalah di sini, maka tak ada harapan meraih medali perunggu.\’

Wakil Amerika Serikat harus segera mencari cara meningkatkan peluang mereka, dan kesimpulan itu didapat dengan sangat cepat.

“Kita harus mencegah tim Korea masuk ke dalam gua.”

Fakta menunjukkan bahwa cockatrice menunjukkan pola perilaku aneh saat para pemain Korea memasuki gua. Mereka belum memahami prinsip di balik fenomena tersebut, tetapi ada kemungkinan variabel tak terduga akan muncul ketika para pemain Korea memasuki gua.

Akibatnya, Cloud beserta rekan-rekan pemain AS langsung berlari menghampiri tim Korea sejak awal pertandingan. Pemain Kanada pun membuat penilaian serupa dengan tim Amerika. Mereka juga khawatir cockatrice akan tiba-tiba melompat turun saat mereka memanjat tebing.

“Aah! Korea Selatan menghadapi krisis besar di awal!!”

Karena kekuatan tak terduga yang mereka miliki, Korea Selatan menjadi sasaran utama kedua tim lawan. Para komentator pun ramai memberikan komentar, sementara para pemain Korea tetap tenang. Bahkan, mereka justru merasa senang karena menjadi pusat perhatian.

“Cloud dan Henry… Ini bukan debut yang luar biasa kalau aku tidak menghadapi lawan setingkat kalian!”

“Iya juga. Jauh lebih baik daripada Alexander.”

“Kalau begitu, mari kita berburu manusia—bukan ayam—kali ini.”

Enam pemain Amerika Serikat dan Kanada yang berpartisipasi dalam ekspedisi penaklukan adalah pemain dengan peringkat tertinggi dalam 500 besar peringkat gabungan. Hal ini membuktikan bahwa AS dan Kanada mengakui peristiwa ini sebagai sesuatu yang penting. Karena kedua negara ingin mengamankan posisi nomor satu di peringkat keseluruhan, sangat wajar bagi mereka untuk berinvestasi dalam acara ini. Namun, Korea Selatan telah berinvestasi lebih banyak dibandingkan kedua negara tersebut.

Makan Jokbal Pedas. Konsep peringkat tidak memiliki arti apa pun bagi pembangkit tenaga listrik kelas utama. Korea Selatan memiliki pemain terkuat yang mampu menyamai Grid. Peringkat di 500 besar hanyalah anak ayam yang baru menetas di hadapan Eat Spicy Jokbal.

Puk!

Sukakak!

Tanpa perlu mengungkapkan kekuatan khusus, trio Eat Spicy Jokbal menghancurkan perwakilan Amerika dan Kanada hanya dengan kekuatan tempur murni. Baik Amerika Serikat maupun Kanada kehilangan medali perunggu, sementara Korea Selatan meraih medali emas.

Sepanjang hari, Eat Spicy Jokbal menduduki puncak permintaan pencarian di semua situs portal. Penjualan jokbal pedas di negara itu meningkat pesat. Ironisnya, toko jokbal yang dioperasikan oleh Eat Spicy Jokbal di Haenam sedang libur.

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(7/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu

Periksa h