# Chapter 685
Bab 685
Dia menyerang lagi, dan hasilnya tetap sama.
[Gis sedang menambang. Gis tidak dapat dikalahkan saat menambang. Anda tidak dapat memberikan kerusakan.]
“Ah, benar-benar tidak menyenangkan.”
Dia tidak hanya mengeluh tentang pulau ke-64. Grid merasa jijik dengan Kepulauan Behen itu sendiri. Setiap satu dari 66 pulau yang membentuk Kepulauan Behen memerlukan strategi khusus, membuatnya sangat lelah dan kesal.
“Yah, beberapa tempat memang mudah…”
Pemain lain yang menantang Kepulauan Behen pasti akan terkejut jika mendengar gumaman ini. Dari perspektif pemain biasa, hampir tidak ada hal yang mudah di Kepulauan Behen. Inilah perbedaan antara Grid dan pemain lain.
Karena Grid dapat membuat dan memproduksi barang secara real time, ia membersihkan Kepulauan Behen dengan lebih mudah dibandingkan orang lain. Contohnya, panggung bulan neraka bisa dengan mudah dibersihkan menggunakan Zip Up Hooded miliknya. Namun, bahkan Grid pun merasa bahwa tingkat kesulitan rata-rata Kepulauan Behen sangat tinggi. Hal ini menunjukkan betapa ekstremnya tantangan yang ditawarkan kepulauan tersebut.
“Apa yang harus kulakukan?”
Penambang legendaris Gis tidak dapat dikalahkan saat menambang. Mengingat kecepatan geraknya yang lambat, diperlukan waktu lebih dari sebulan untuk menambang semua mineral. Artinya, penantang pulau ke-64 akan terjebak di sini selama lebih dari sebulan. Sementara itu, Grid hanya memiliki persediaan makanan untuk empat hari.
“XX.”
Sudah lama sekali sejak Grid mengalami kutukan seperti ini. Dia benar-benar marah.
“Bukankah aku seorang serba bisa?”
Benar. Grid adalah kelas serba bisa yang mampu menggunakan segala jenis senjata berkat statusnya sebagai Keturunan Pagma dan penguasaan senjata yang luas. Dia adalah pandai besi sekaligus penjahit, serta menguasai penggunaan sihir. Tetapi sayangnya, dia tidak bisa memasak. Grid tidak memiliki kemampuan untuk membuat makanan sendiri. Karena itulah, ia akan mati kelaparan. Memang tak ada jalan lain.
“Aku bukan \’serba nyata\’…”
Hanya karena kehilangan satu kemampuan saja, ia harus mati kelaparan!
Kegagalan!
Grid jatuh berlutut karena frustrasi. Tiba-tiba, sebuah ide muncul dalam pikirannya.
“Haruskah aku mencobanya sekali?”
Taang–taang–
Grid perlahan mendekati Gis, yang masih asyik menambang sambil mengabaikan kutukan dan rasa frustrasi Grid. Senyum sinis terbit di wajah Grid saat ia memandangi punggung Gis.
“Secara teori, itu mungkin.”
Apa yang mungkin?
Goyang-goyang!
Sepuluh jari Grid bergerak tanpa henti. Benar. Grid menggunakan kemahiran tangannya—ketangkasan.
“Saat ini, ketangkasanku sudah melebihi 4.000.”
Baik wanita maupun pria akan merasakan aliran listrik saat Grid menyentuh mereka dengan jarinya. Ada orang-orang yang tak mampu menahan gelombang kenikmatan yang datang bak tsunami. Kemahiran luar biasa ini bahkan telah diterapkannya dalam dunia nyata. Biasanya, Grid sengaja menyegel kekuatan ini, kecuali ketika ia tidur bersama Irene. Namun kini, ia melepaskan segel tersebut.
“Aku akan membuatmu berhenti… Kakimu akan begitu rileks sampai-sampai kau tak bisa lagi melanjutkan!”
Grid memelototi Gis, lalu mulai bekerja keras menggelitik tulang-tulangnya. Hasilnya luar biasa—bagi orang normal.
“…”
Ttang! Ttang!
Namun tidak ada reaksi! Meski diserang oleh sentuhan-sentuhan lihai Grid, Gis tetap tekun menambang tanpa mengubah sedikit pun ekspresinya. Ketangkasan Grid yang melampaui angka 4.000 ternyata tidak berpengaruh sama sekali!
“…Seperti yang kuduga.”
Lawannya benar-benar payah. Mayat hidup itu sama sekali tidak merasakan kenikmatan atau geli.
\’Lalu satu-satunya jalan yang tersisa…\’
Grid tak menyerah begitu saja. Ia sudah terbiasa mengatasi rasa frustrasi setelah berlama-lama menghadapi kesulitan. Sorot matanya kembali semangat ketika memikirkan cara lain untuk mengatasi situasi ini.
***
“Ini saatnya menggunakan kepala.”
Di Pulau ke-63, Tongkat tampak cemas saat mengamati aksi Grid lewat bola kristal.
“Tak terkalahkan selama proses penambangan…”
Penambang legendaris bernama Gis. Ia telah mengikat lebih dari satu makhluk iblis besar, gagal pun hanya sedikit. Kemampuannya memang luar biasa. Tetapi Grid tak boleh putus asa. Misi utamanya adalah membersihkan seluruh Kepulauan Behen.
Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format paragrafnya:
—
“Grid, konsep \’tak terkalahkan\’ tidak selalu benar. Pertahankan ketenanganmu dan carilah kelemahan Gis.”
Tentu saja hal itu tidaklah mudah. Pagma adalah orang yang cerdas. Ia pasti akan berusaha menyembunyikan kelemahan dari Death Knight bernama Gis. Sampai saat ini, Sticks belum mampu menemukan celah tersebut.
“Pada dasarnya, intinya adalah membuatnya berhenti menambang.”
Tak peduli apa yang dilakukan Grid, Gis tetap tekun menjalankan aktivitas menambangnya. Rasanya hampir mustahil untuk membuatnya berhenti melakukan hal itu.
“Itu rumit…”
Kemungkinan berhasil menembus pulau ke-64 sangat kecil. Tongkat merasa putus asa dan menggigit bibirnya.
*TTANG! TTANG! TTANG!*
Grid mengeluarkan sebuah tungku portabel dan mulai menciptakan sesuatu.
“Apa yang sedang kamu buat?”
Sticks sama sekali tidak bisa memahami maksud Grid. Pasalnya, apapun yang ia ciptakan, sepertinya tak akan mampu menghentikan aktivitas menambang milik Gis.
“…Eh?”
Sage Sticks kehilangan keyakinannya. Ia bahkan lupa menjaga penampilan dan langsung menunjukkan ekspresi terkejut. Hal ini disebabkan oleh item baru yang diciptakan Grid—sebuah beliung.
“Jangan-jangan…”
Ia benar-benar seorang bijak. Sticks akhirnya memahami maksud sebenarnya dari tindakan Grid.
“S-Metode yang bodoh…”
Mengapa Grid membuat beliung? Sama seperti ketika ia merespons penjahit legendaris Kruger dengan membuat item, kini ia tampaknya ingin merespons penambang legendaris Gis dengan cara yang serupa—melalui aktivitas menambang juga.
\’Dia akan menambang semua mineral sehingga Gis tak bisa lagi menjadi tak terkalahkan…?\’
Ah, betapa bodohnya. Ide yang begitu konyol!
“Menambang bukan sembarang pekerjaan yang bisa dilakukan siapa saja…”
Kecepatan penambangan akan menurun drastis bagi mereka yang tidak memiliki keterampilan khusus dalam bidang ini. Bahkan jika Grid menggunakan seluruh kekuatannya, laju pertambangannya tak akan pernah setara dengan Gis—yang bahkan sengaja memperlambat dirinya sendiri.
“Tidak?”
Tubuh Sticks membeku. Grid ternyata sudah mulai membuat beberapa beliung lagi. Beberapa saat kemudian, Grid memanggil Memphis dan Doppelganger, lalu memberikan beliung kepada mereka. Tentu saja, keempat Dewa Tangan itu juga masih dilengkapi dengan kapak sebagai senjata utama. Ini belum tentu merupakan akhir dari segalanya.
“Bisakah Kau Menjadi Raja Orang Mati?”
Grid memanggil dua kerangka tambahan. Tengkorak mereka lebih besar dari kerangka biasa, dan mata mereka yang liar memberikan kesan menggemaskan.
Ketak!
Klak klak!
Kedua kerangka itu menggerakkan tulang rahang mereka seolah ingin menyeret Grid. Mereka juga memegang kapak di tangan kurus mereka.
“… Serangan jumlah …”
Apakah Grid akan menciptakan legenda baru? Tongkat tersebut adalah milik Kerajaan Overgeared, jadi dia tahu makna sebenarnya dari istilah itu.
***
Gis tak terkalahkan dalam menambang. Apa yang harus dilakukan Grid untuk menghindari kelaparan hingga mati dalam waktu empat hari? Setelah kecepatannya gagal, Grid lama memikirkan masalah ini sebelum akhirnya menemukan metode inovatif.
“Ya, mari singkirkan semua mineral di gua ini … Gis tidak akan punya mineral lagi untuk ditambang.”
Ide yang benar-benar bodoh! Grid sudah menghitung bahwa Peak Sword membutuhkan waktu dua minggu untuk mendapatkan semua mineral di gua dengan Teknik Penambangan Menengahnya. Namun dia harus melakukannya dalam waktu empat hari! Apakah itu mungkin? Tentu tidak. Grid hanya sesekali menambang, tetapi dia belum mempelajari keterampilan menambang. Sangat sulit untuk memperoleh keterampilan yang jauh dari kelasnya. Dia bahkan tidak tahu siapa yang membutuhkan pedang pendek Peak Sword untuk mendapatkan keterampilan penambangan.
Bagaimanapun juga.
“Aku bisa melakukannya.”
Grid sangat percaya diri dengan rencana yang memiliki peluang hampir 0% untuk berhasil. Tentu saja dia memiliki dasar untuk kepercayaan diri ini.
“Aku punya metode produksi Fantastic Pickaxe!”
Beliung Fantastis. Itu adalah beliung bernilai legendaris yang dibuat Grid untuk Peak Sword. Benda ini meningkatkan kemungkinan mendapatkan mineral berkualitas tinggi dan memberikan Teknik Penambangan Menengah level 3 sebagai keterampilan. Bahkan anak lima tahun pun akan menjadi ahli pertambangan jika memiliki beliung seperti itu!
“Aku akan memproduksinya secara massal.”
Waktunya singkat. Grid tidak bisa menunda lagi. Ia segera mengeluarkan tungku portabel dan mulai melebur kayu fosior putih. Mineral pertama yang dipelajari oleh pandai besi adalah bijih besi, dan Grid dengan cepat memurnikan bijih besi tersebut menjadi pangkal kapak. Kemudian—
Ttang! Ttang!
Grid segera mulai membuat beliung di landasan. Ia berhasil membuat total delapan buah kapak. Waktu yang dibutuhkan untuk membuatnya? Hanya dua jam. Hal ini mungkin karena Grid telah belajar mempercepat proses selama pertempuran produksi melawan Kruger. Lagipula, beliung merupakan alat yang relatif mudah dibuat oleh seorang pandai besi. Lalu, bagaimana hasilnya?
[Beliung Massal Fantastis]
Peringkat: Epik
Daya Tahan: 125/125
Daya Serangan: 37
* Peluang memperoleh mineral lanjutan meningkat sebesar 3%.
* Menghasilkan keterampilan tingkat master ‘Teknik Penambangan Pemula’.
Beliung ini merupakan versi massal dari Beliung Fantastis yang diciptakan oleh Pandai Besi legendaris—sebuah sosok yang hampir menjadi mitos dalam dunia penulisan legenda.
Meski belum setara dengan Beliung Fantastis asli, performanya tetap sangat baik.
Syarat Penggunaan: Level 100 atau lebih tinggi.
Berat: 75
[Beliung Massal Fantastis]
Peringkat: Unik
Daya Tahan: 150/150
Daya Serangan: 77
* Peluang memperoleh mineral lanjutan meningkat sebesar 3%.
* Peluang memperoleh mineral berkualitas tinggi meningkat sebesar 1%.
* Menghasilkan keterampilan ‘Teknik Menambang Menengah’ level 1.
…
…
“Tidak buruk.”
Grid berhasil menciptakan dua buah beliung langka, empat berperingkat epik, dan dua bernilai unik. Performanya sangat luar biasa. Tentu saja, hasil ini masih kalah dibandingkan Beliung Fantastis berperingkat legendaris. Namun, jika dibandingkan dengan beliung biasa, ini sudah layak disebut sebagai sebuah mahakarya.
“Noe! Randy! Tangan Tuhan! Bisakah kau menjadi Raja Orang Mati?”
PAK!
PAK PAk pak!
Grid memanggil begitu banyak makhluk familiar sehingga sepertinya dia memiliki kelas pemanggil. Seekor kucing hitam, seorang gadis kecil, empat tangan emas, dan dua kerangka muncul di sekitarnya. Tangan Dewa selalu menemani Grid, tetapi Noe, Randy, dan Skeleton Overgeared baru bertemu Grid setelah sekian lama. Grid melemparkan kapak ke arah peliharaannya yang sangat gembira.
“Kalau begitu, mari kita mulai.”
“…”
Noe merasakan deja vu. Peristiwa ini mengingatkannya pada sesi penambangan di tambang tempat mata jahat itu tinggal. Bukankah dia binatang iblis neraka yang terbaik? Noe merasa sangat sedih. Namun, tidak ada yang bisa dia lakukan. Noe mencintai Grid, betapapun sedihnya perasaannya. Dia harus mematuhi perintah Grid.
“Nyang!”
Ttang! Ttang!
Dipimpin oleh Noe yang menangis, para hewan peliharaan mulai menambang. Secara khusus, kemampuan Randy setelah bertransformasi menjadi bentuk Grid sangat memukau. Grid tampak puas dan berseru pada Gis.
“Mari kita lihat berapa lama kamu bisa tetap tak terkalahkan!”
Grid akan mengambil semua mineral di sini dalam waktu empat hari! Penuh ambisi, Grid mulai menambang dengan semangat yang membara.
Astaga! Astaga!
Ttang! Ttang!
Kotoran beterbangan setiap kali beliung menggali dinding tambang, dengan cepat mengubah wajah Grid, Noe, dan Randy menjadi hitam.
Seorang pandai besi legendaris, pesulap hebat, pendekar pedang ulung, dan raja suatu bangsa—Grid. Binatang iblis neraka terbesar—Memphis Noe. Doppelganger terkuat yang mendominasi Hutan Misterius—Randy. Keberadaan-keberadaan dengan spesifikasi luar biasa seperti ini tenggelam dalam tanah tambang. Begitu sulit dipercaya sehingga orang tidak akan percaya meskipun melihatnya langsung. Banyak orang hanya membayangkan bahwa Grid menjalani kehidupan yang cemerlang. Namun, bagaimanakah kenyataannya?
“Batuk, batuk! U-Urgh…! Hei! Budak! Hati-hati jangan sampai meniup debu.”
“Nyaang… Mengerti, Ong.” Ngomong-ngomong, apakah aku salah dengar tadi kamu memanggilku budak, Ong?”
“T-tentu saja. Bagaimana saya bisa menyebut Anda seorang budak? Ha ha ha.”
“…”
Kehidupan normal Grid jauh dari kemewahan dan keindahan. Itu sebagian besar menyedihkan dan penuh penderitaan. Noe dan Randy bertemu dengan tuan yang salah.
Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya
Pikiran rainbowturtle
(6/14)
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium
Jadwal saat ini: 14 bab per minggu
Periksa halaman utama untuk informasi lebih lanjut.
