Overgeared – Chapter 664

# Chapter 664

Bab 664

Satisfy menawarkan grafik yang lebih berwarna dibandingkan game atau film apa pun. Efek yang muncul setiap kali skill atau sihir digunakan begitu indah dan memesona. Para pemain yang menggunakan keterampilan serta sihir luar biasa menjadi pusat perhatian dan kekaguman.

“Sayap…?”

Sisi kiri memancarkan nyala api merah, sementara sisi kanan menampakkan sayap gelap. Semua penonton dan orang-orang di medan perang memandangi Grid berambut putih dengan sayap-sayap itu. Penampilan seorang pemain dengan sayap lawan membuat semua orang takjub.

“Kik…”

Meski semua orang terpesona, Agnus tetap mempertahankan konsentrasinya. Ia dengan cepat memahami situasi dan langsung mengambil tindakan untuk mengantisipasinya.

“Sihir terbang yang memiliki kemampuan bom… ya?”

Agnus menduga Grid akan terbang. Bukan dugaan sembarangan, melainkan kesimpulan logis karena sayap umumnya merupakan alat untuk terbang di udara.

“Jubah Pelindung.”

Chwarururuk!

Agnus menggunakan skill yang tersemat pada Rune of Death, menciptakan puluhan perisai ajaib di atas dirinya. Ini adalah sihir pertahanan anti-udara terkuat. Agnus bersiap menghadapi serangan Grid dari langit. Namun, ini ternyata menjadi sebuah kesalahan.

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

“…!!”

Grid tidak terbang.

Ia hanya mengayunkan sayapnya kuat-kuat sambil tetap berdiri di tanah. Di saat bersamaan, ia melepaskan sihir bola api dan sihir pemotong gelap ke arah Lich Mumud.

\’Fireball dan Dark Cutter?\’

Agnus tak pernah membayangkan bahwa sihir yang tampak seperti sayap itu sebenarnya adalah Fireball dan Dark Cutter dengan penempatan multi-posisi. Ketika menyadari kesalahpahaman ini, Agnus sudah terlambat. Ia buru-buru membatalkan pertahanan anti-udaranya dan berusaha menghidupkan kembali mayat-mayat di sekitarnya sebagai benteng perlindungan.

Namun,

Pepepepeng!

“Kuk…!”

Terlambat. Karena ada jeda waktu antara pembatalan sihir pertahanan anti-udara dan aktivasi pelindung tubuh,

\’Aduh!\’

Terlalu lambat!

Agnus mengutuk dirinya karena 10 pasang Fireball dan Dark Cutter nyaris menembus tubuhnya. Ia kehilangan ketenangan sejenak akibat ledakan dahsyat yang terjadi.

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

[Lich Mumud menderita 38.100 kerusakan!]

[Lich Mumud telah menderita 36.860 kerusakan!]

[Lich Mumud telah menderita 37.500 kerusakan!]

[Lich Mumud …]

…

…

“…”

Lich merupakan puncak dari para mayat hidup. Namun ini adalah kisah ketika Lich masih menjadi objek independen. Pada masa itu, ketika Lich dimiliki oleh pemain, kekuatannya menjadi sangat terbatas. Masalah utamanya bukanlah penurunan statistik, melainkan keterbatasan sistem perintah. Dalam pertarungan waktu nyata, sangat sulit bagi seorang pemain untuk memberikan instruksi detail kepada pekerja mengenai tindakan spesifik tertentu, sehingga menghasilkan potensi yang sangat rendah bagi pekerja tersebut.

Tentu saja, pemain dengan konsentrasi dan kecerdasan luar biasa mampu memberikan perintah berkualitas tinggi kepada pekerja mereka, tetapi hal ini hanya mungkin dilakukan dalam situasi yang memungkinkan. Hampir mustahil untuk memberikan perintah berkualitas tinggi selama pertempuran melawan musuh yang tak terduga. Sulit untuk merespons variabel yang terus berubah, dan akhirnya celah pun terbuka.

Persis seperti yang terjadi pada Agnus saat ini.

“Aku terlalu tidak sabar. Seharusnya aku menginstruksikan Mumud untuk bertahan.”

Masih terlalu dini untuk menilai bahwa serangan Grid akan datang dari udara. Tidak, ini adalah kesalahan akibat terlalu percaya diri hingga yakin bisa melindungi Mumud dari serangan Grid. Agnus memerintahkan Mumud untuk melemparkan sihir serangan, dan sebagai hasilnya, Mumud terkena sihir Grid serta menderita cedera serius.

10 pasang Fireball dan Dark Cutter menyebabkan Mumud kehilangan 30.000 mana dan 70.000 kesehatan dalam setiap serangan. Kini Mumud hanya memiliki sisa 50.000 kesehatan dan 170.000 mana.

\’Sihir tingkat terendah pun bisa mengerahkan kekuatan sebesar itu…\’

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Itu bukan hanya soal kekuatan serangan yang tinggi. Kemampuan komputasi luar biasa juga dibutuhkan untuk menggunakan 20 mantra sihir secara bersamaan, meskipun itu adalah sihir dengan peringkat terendah.

‘Apakah ini ciri khas Braham?’

Sama seperti Mumud, Braham memiliki gaya sihir uniknya sendiri. Tidaklah aneh jika dia memiliki peningkatan kecepatan dalam mengucapkan mantra dan pemulihan mana. Agnus pun mencapai suatu kesimpulan.

“Situasi ini buruk bagiku.”

Sihir yang digunakan Mumud dikategorikan sebagai sihir ‘tingkat tinggi’. Mumud adalah seorang penyihir pemusnah massal. Sebaliknya, Braham memiliki pengetahuan yang luas. Baginya, sangat mungkin menggunakan sihir tingkat rendah dengan kekuatan luar biasa tanpa adanya jeda di antara mantra-mantranya. Artinya, dia adalah seorang spesialis. Dalam pertarungan satu lawan satu, Braham jelas unggul dari Mumud.

“Peranku sangat penting.”

Kini Agnus hanya fokus pada pertempuran di hadapannya. Ia telah sepenuhnya melupakan segala kenangan tentang realitas yang sebelumnya menghiasi pikiran dan jiwanya.

Sururuk.

Saat Agnus menjadi tenang—

“Kau harus tetap fokus.”

Seorang pria tampan dengan rambut hitam sedang menonton televisi dan bersorak untuk Grid. Dialah Kraugel.

***

‘Hrmm.’

Agnus memerintahkan Mumud untuk membatalkan pengucapan mantra serangan dan beralih ke mode ‘bertahan’ dan ‘menghindar’. Ia menghindari Fireball dan Dark Cutter yang dilontarkan Grid sambil terus memperhatikan area lain—tepatnya ke arah pertempuran antara Putih dan Regas melawan Euphemina. Saat itulah—

Mengintip!

Agnus tersentak ketika lengannya terkena bola api.

‘… Ini rumit.’

Fireball dan Dark Cutter merupakan sihir tingkat terendah dengan jalur yang cukup sederhana. Menghindari serangan itu relatif mudah selama ia tidak memikirkan serangan balasan. Namun, Grid tiba-tiba melepaskan 10 pasang Fireball dan Dark Cutter secara bersamaan. Akibatnya, Agnus sesekali terkena serangan.

—

Jika ada bagian lain yang ingin Anda perbaiki atau lanjutkan, silakan beri tahu saya!

Di sisi lain, Mumud benar-benar melindungi dirinya dengan mantra pertahanan. Agnus merasa lega melihat pemandangan itu dan kembali menatap White. Dia memang luar biasa, Regas, tetapi tidak mampu menangani pukulan penyelesaian. Hal itu terjadi karena seorang penyihir perempuan bernama Euphemina mengganggu White pada saat-saat krusial. Sepertinya mustahil bagi White untuk mengatasi mereka sendirian dalam waktu singkat.

“Itu tidak berguna.”

Agnus mencabut pedangnya dan menjilat mata pisaunya. Lalu, sesuatu yang luar biasa terjadi.

Sssiiikk.

Lidah Agnus mulai merusak pedang tersebut.

\’Apa ini?\’

Mata Grid bergetar ketika dia terus menerus menggunakan Fireball dan Dark Cutter untuk menyerang Mumud. Dia terkejut dengan toksisitas yang terkandung dalam serangan Agnus, karena bilah pedangnya mulai terkorosi akibat jilatan lidah tersebut.

Pada saat itu—

Teong!

Agnus tiba-tiba melompat mundur. Dia meninggalkan Mumud yang kini harus menghadapi Grid sendirian, dan berpindah menuju posisi White.

“Itu berbahaya!”

Grid langsung berseru cemas. Ia mengira Agnus hendak menyerang Regas dan Euphemina. Namun, Agnus tidak mengarahkan serangannya kepada mereka.

Puook!

“Khuook!”

Pedang Agnus menembus perut seorang wanita—putih.

“Eh?”

Menyerang pihak yang sama? Semua orang terkejut saat ekspresi White berubah. Dia sendiri yang paling bingung.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

Agnus berbisik pelan pada White.

“Terima saja nasibmu.”

Ssshhhaaaah!

Energi iblis berwarna ungu memancar dari pedang yang telah terkorosi, mulai mengalir melalui pembuluh darah dan otot-otot White. Itu adalah awal dari Transformasi Ksatria Kematian.

[Kamu untuk sementara waktu menjadikan target sebagai Ksatria Kematian.]
[Jika target menerima sihir ini, maka mereka akan berubah menjadi Ksatria Kematian dan spesies mereka akan berubah menjadi mayat hidup. Pada titik ini, seluruh statistik akan meningkat sebesar 23%, serta mereka akan memperoleh keterampilan \’Death Aura\’. Namun, mereka akan menjadi sangat rentan terhadap sihir ilahi dan tidak akan lagi mendapat manfaat dari efek penyembuhan apa pun.]

Transformasi Death Knight. Kemampuan itu mengubah seseorang yang masih hidup menjadi seorang ksatria kematian, memberikan kekuatan mematikan milik sang ksatria. Itulah kekuatan yang didapat Agnus setelah menyelesaikan sebuah misi tersembunyi. Meskipun merupakan kekuatan yang luar biasa, transformasi ini juga menyimpan risiko yang besar. Kelemahan dari kemampuan ini adalah bahwa…

[“Agnus” berniat menjadikanmu seorang ksatria kematian! Setelah durasi Transformasi Death Knight berakhir, kamu akan mati dan kehilangan semua pengalamanmu!]

“Sialan!”

Seseorang yang diubah menjadi ksatria kematian akan menghadapi konsekuensi besar. Tidak ada yang rela menjalani Transformasi Death Knight kecuali mereka memiliki kesetiaan mutlak kepada Agnus. Dengan suara berbisik, Agnus berkata kepada White yang tampak ragu.

“Kalau kamu menolak, aku akan bunuh kau. Terimalah dengan patuh. Iya kan? Kukuk!”

Transformasi Death Knight juga bisa dilakukan pada mayat. Namun, jika mayat dijadikan ksatria kematian, kemampuannya tidak akan sempurna dan Agnus harus mengendalikannya secara langsung. Ini adalah solusi terbaik untuk saat ini.

“Bajingan… Beri aku hadiah yang pantas nanti!”

White akhirnya tertangkap dan tak bisa lagi menolak perintah Agnus. Dengan berat hati, dia menerima Transformasi Death Knight. Lalu…

Kiyaaaaaaah!

Peeeeeong!

Tinju White memancarkan aura ungu pekat dan ia langsung menerjang Regas serta Euphemina.

“Regas! Euphemina!”

Jishuka dan Pon terkejut bukan main saat melihat Black. Kekuatan White meningkat pesat setelah berubah menjadi ksatria kematian. Bahkan Grid pun tampak terancam. Agnus menyeringai puas.

“Kikik, inilah kekuatan seorang ahli nujum sesungguhnya. Bukankah luar biasa?”

Transformasi Death Knight merupakan keterampilan sekali pakai dengan batas waktu tertentu, namun tidak mengonsumsi atribut dominasi. Inilah satu-satunya cara untuk mendapatkan bantuan ksatria kematian dan Mumud, karena Mumud sendiri menghabiskan banyak poin dominasi. Penuh keyakinan, Agnus merencanakan langkahnya. Dia akan membelenggu Grid dengan kekuatan White, lalu Mumud akan melancarkan mantra pamungkasnya, menghancurkan Grid dalam sekejap mata.

Bukan hanya Agnus. Semua penonton mengira bahwa ini adalah kekalahan bagi Grid.

“Ini akan segera berakhir.”

Veradin menghela napas sambil menghadap Scott. Seluruh ahli sihir, termasuk dirinya sendiri, telah mengerahkan kekuatan luar biasa untuk memblokir Tentara Ares. Pasukan Ares sangat kuat dan kemungkinan besar akan melakukan serangan balasan jika pertempuran berlanjut lebih lama lagi. Oleh karena itu, Veradin ingin Agnus mengakhiri pertarungan secepat mungkin.

“Aku tidak menyangka Agnus akan memakan waktu begitu lama melawan Grid… Apa?”

Medan perang yang tadinya seimbang selama beberapa menit kini mulai berubah. Mata Veradin membelalak. Sebuah bayangan raksasa menjatuhkan ke medan perang tempat puluhan ribu tentara saling bertempur.

“Apa…?”

Veradin dan seluruh anggota faksi Immortal terperanjat. Begitu juga para prajurit Ares—mereka semua tidak percaya pada apa yang mereka lihat. Tak seorang pun dapat memahami pemandangan sebuah pilar raksasa yang tiba-tiba jatuh dari langit.

“Gaya Puncak Pertanian Gratis, Pounding Mortar.”

“…?”

Suara aneh memasuki telinga semua orang yang tengah bingung.

Kuwaaaaaang!

Sebuah pilar raksasa menjatuhi bumi dari langit. Kekuatan dahsyat itu menghantam White yang sedang meluncur cepat menuju Grid.

“… Eh?”

Pilar raksasa tiba-tiba saja turun dari langit? Death Knight White tewas dalam satu serangan? Agnus terdiam tak berkata-kata. Pikirannya kosong karena kebingungan akibat kejadian yang sulit dimengerti.

“Kamu duluan yang memanggil bala bantuanmu, ya?”

“…”

Grid telah melepaskan ratusan sihir sekaligus hingga kehabisan banyak mana. Di samping Grid yang tampak letih berdiri seorang pria paruh baya dengan bajak dan sabit tangan. Namanya Piaro. Ia kini dikenal sebagai petani legendaris yang tangguh.

“Berani sekali…! Siapa berani melawan Raja Bertahan Pedang!?”

Kuooooh!

Piaro yang garang! Butiran-butiran dunia merespons amarahnya. Piaro memicu kondisi alamiah dan langsung mendekati Agnus dalam sekejap.

“Ditakdirkan untuk binasa.”

“…?!”

Puk!

Sebuah suara menggema di medan perang yang sepi.

“T-Tidak mungkin…”

“…”

Grid dan Euphemina tampak frustasi.

Bab Sebelumnya | Bab Selanjutnya

Catatan rainbowturtle

(13/14) Minggu Terakhir

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu

Periksa halaman sebelumnya untuk melihat jadwal rilis chapter dan daftar istilah yang digunakan dalam novel ini.

***

Catatan: Format ini tampaknya belum lengkap. Jika Anda memiliki teks utama yang ingin diperbaiki, silakan berikan agar saya dapat membantu meningkatkan kualitas bahasa Indonesia-nya dengan memperhatikan tata bahasa, alur, dan keterbacaan sambil menjaga makna asli tetap utuh.