Overgeared – Chapter 307

# Bab 307

Perairan yang luas terbentang di hadapan. Kilatan cahaya menyinari permukaan laut tak berujung, dan sesosok pria pun muncul.

*Klik.* Begitu jiwa Braham memasuki tubuhnya dan langsung berteleportasi ke lokasi ini, ia segera membuka jendela status.

**Nama:** Braham Eshwald (Kisi)
**Kelas:** Penyihir Hebat
**Judul:** Pemilik Pengetahuan Hebat

* Merupakan intelektual terbaik saat ini. Karena kebenaran belum sepenuhnya dipahami, ia masih keras kepala. Keinginan kuat untuk mengejar pengetahuan kadang-kadang berubah menjadi racun baginya.
* Statistik kecerdasan meningkat sebesar 35%.
* Kemungkinan mengalami kegilaan sangat rendah.

**Judul:** Seseorang yang Menjadi Legenda

* Efek kondisi abnormal terhadap dirimu sangat minim.
* Kamu tidak akan mati meskipun kesehatan mencapai titik minimum.
* Sangat mudah dikenali oleh orang lain.

**Judul:** ???

* ???

**Level:** 545
**Kesehatan:** 858.310 / 858.310 (Terkoreksi)
**Mana:** 13.964.000 / 13.965.000 (Terkoreksi)
**Kekuatan:** 258
**Stamina:** 3.400
**Agilitas:** 1.009
**Intelektualitas:** 15.880

* Dalam wujud fisik manusia ini, kekuatan sejati Braham Eshwald tidak dapat sepenuhnya dilepaskan. Mayoritas statistiknya masih tersegel.

Setiap kenaikan level memberikan tambahan 10 poin statistik. Artinya, total statistik Braham saat berada di level 545 pasti melampaui angka 20.000—angka yang benar-benar diluar nalar. Tentu saja, selain melalui peningkatan level, ada juga berbagai metode lain untuk meningkatkan statistik, namun meski demikian, angka milik Braham tetaplah terlalu fantastis.

Total statistik Grid mencapai lebih dari 14.000, tapi itu karena ia memiliki banyak jenis statistik. Jika hanya memperhitungkan statistik yang berkaitan langsung dengan pertempuran, maka Grid hanya memiliki sekitar 6.000 poin. Meskipun nilainya tinggi, jika dibandingkan dengan Braham, angka tersebut terlihat jauh lebih rendah.

‘Bahkan katanya statistik Braham masih tersegel… Lalu berapa sebenarnya kekuatan aslinya?’

Jika mempertimbangkan nilai kesehatan dan mana yang dimilikinya, maka kekuatan serta stamina Braham saat ini harusnya sudah sepuluh kali lipat lebih tinggi dari apa yang tertera.

‘Agak…’

*”Dalam daging manusia ini, kekuatan penuh Braham Eshwald tidak bisa ditarik keluar.”*

Kalimat itu sungguh membuatnya gelisah.

“Jadi… kamu bukan manusia?”

[Penampilanku tidak berbeda dengan manusia, dan aku memiliki kehidupan yang terbatas.]

‘…Apakah itu berarti dia manusia?’

Manusia adalah manusia. Tidak. Jika itu masalahnya, jawablah dengan jelas, jangan malah membuatnya rumit.

“Jadi, di mana tempat ini?”

Sulit membedakan laut dari langit. Grid bingung apakah kakinya berada di langit atau di laut sekarang—bahkan tidak yakin apakah dia sedang berdiri tegak atau terbalik. Braham menertawakannya yang tengah berjuang menghadapi keagungan alam yang luar biasa ini.

[Legenda merasa kagum pada hal semacam ini?]

“Bukankah wajar bagi manusia merasa lebih kecil di hadapan alam?”

[Legenda itu transenden. Seharusnya kau tidak menganggap dirimu sebagai orang biasa. Tak ada bedanya dengan membangun tembok di sekeliling dirimu.]

“Itu masuk akal.”

Awalnya, Grid curiga kepada Braham. Menurut catatan, Pagma dikabarkan sekarat seratus tahun lalu. Namun Braham mengatakan bahwa Pagma meninggal tiga ratus tahun yang lalu, sehingga membuatnya tampak seperti pembohong dan patut dicurigai. Tetapi bagaimana jika jiwa Braham saat ini benar-benar ada dalam dirinya? Rasa curiga dan kewaspadaannya terhadap Braham perlahan memudar, dan ia mulai bisa memahami makna ucapannya.

[Kau hanya perlu waspada terhadap mereka yang benar-benar dapat mengancammu, serta merasa jijik pada sisanya. Begitulah sikap seorang legenda.]

“Kalau begitu, apakah engkau juga takut akan rasa hati-hati?”

Grid mengeluarkannya begitu saja. Senyum mengembang di bibir Grid. Senyuman itu adalah milik Braham.

[Aku berada di luar batas rasa takut.]

“…Ah, begitu.”

Persis seperti pertemuan mereka satu setengah tahun lalu. Braham memiliki harga diri yang tinggi. Ia sudah mati, tetapi seperti apakah ia sewaktu masih hidup dulu?

“Bagaimanapun juga, di mana tempat ini?”

Grid kembali bertanya kepada Braham.

[Laut Merah.]

Laut Merah. Itu adalah samudra terbesar yang memisahkan Benua Timur dan Benua Barat. Selama ribuan tahun terakhir, kedua benua tersebut telah menghabiskan banyak sumber daya demi menyeberangi lautan itu, namun semua usaha mereka gagal.

Hanya segelintir orang yang berhasil dalam perjalanan antarbenua. Dalam prosesnya, puluhan ribu nyawa telah gugur di sini, membuat lautan menjadi merah darah.

[Inilah pusat dunia. Inilah sumber kekuatan yang tak terbatas. Di sanalah makhluk terburuk dapat berkeliaran jauh di lautan.]

“Kau tidak perlu menjelaskan setiap detail sepele.”

[Baiklah, aku akan langsung ke pokok permasalahan. Aku bisa mendapatkan sesuatu dari sini.]

Kuooooong!

Segera setelah ucapan Braham selesai, gelombang besar muncul di permukaan laut.

Kururung!

Tsunami terbentuk dalam waktu singkat. Badai petir meletus di langit gelap, menyebabkan getaran yang menembus hingga ke tulang punggung Grid.

“Apa ini tiba-tiba… Heok?”

Grid yang semula menggerutu tiba-tiba menyadari sesuatu. Sumber gangguan yang menggerakkan langit dan lautan tak berujung itu adalah Braham. Jendela notifikasi pun memperkuat dugaan tersebut.

[Braham telah menggunakan Drain Ejaan.]

[Tidak ada target spesifik.]

[Targetnya tidak terbatas.]

[Kekuatan sihir telah dicuri dari atmosfer.]

[Kekuatan sihir telah dicuri dari laut.]

[Kekuatan sihir telah dicui dari matahari.]

[Kekuatan sihirmu sementara meningkat.]

[Kekuatan sihirmu sementara meningkat.]

[Kekuatan sihirmu sementara…]

…

…

‘Ini keterlaluan!’

Drain Ejaan merupakan sihir yang dapat mencuri sebagian kekuatan sihir dari pengguna, monster, atau NPC yang ditargetkan. Ini adalah mantra dasar yang dapat dipelajari oleh penyihir mana pun, namun efeknya biasanya tidak terlalu signifikan.

Namun, Drain Mantra milik Braham menunjukkan kekuatan yang luar biasa. Dengan menetapkan targetnya sebagai seluruh alam, tingkat peningkatan kekuatan sihir yang didapat benar-benar di luar perkiraan.

[Cukup.]

Braham menghentikan Spell Drain saat kekuatan sihirnya sudah beberapa kali lipat lebih tinggi dari sebelumnya, lalu menggunakan Teleport. Tubuh Grid pun kembali menghilang dalam cahaya.

***

Lokasi kuil utama Gereja Yatan berubah dari waktu ke waktu. Karena ada banyak pasukan musuh, mereka harus merahasiakan lokasi tersebut. Sejak Satisfy dibuka, tidak ada satu pengguna pun yang mengetahui lokasi kuil itu. Bahkan para penyihir hitam yang menjadi anggota gereja tidak tahu keberadaan kuil utamanya.

Namun hari ini—

“Akhirnya aku menemukannya.”

Penjelajah peringkat satu, kelompok Skunk, berhasil menemukan kuil utama Gereja Yatan. Sungguh sebuah pencapaian bersejarah.

“Bukankah itu kecil dan tidak mengesankan? Aku kira akan berupa tempat megah seperti Vatikan milik Gereja Rebecca.”

“Vatikan tidak harus besar.”

Eighth Canyon. Dinding curam berbentuk angka delapan, dan kuil itu terletak di tepi ngarai. Sekilas, bangunan itu tampak seperti kuil tua yang lusuh di sebuah desa. Namun, tiga pilar yang berdiri di depan pintu masuk kuil sama persis dengan deskripsi dalam buku kuno.

“Hubungi semua guild dan gereja. Jual informasi ini dengan harga tinggi.”

Gereja Yatan telah melakukan banyak kejahatan. Banyak pengguna memiliki dendam dan ingin menumbangkan Gereja Yatan. Kelompok Skunk bisa menjadi sangat kaya jika menjual informasi ini.

“Hao menawarkan 1,5 juta emas.”

“Dasar anjing.”

“The Giant Guild menawarkan 1,8 juta emas.”

“Masih belum cukup.”

“Guild Violet menawarkan 2,35 juta emas.”

“Violet? Oh, paladin pertama dari Gereja Dominion.”

Damian dari Gereja Rebecca, Toban dari Gereja Judar, dan Violet dari Gereja Dominion—mereka sering disebut sebagai tiga paladin utama. Di antara mereka, peringkat Violet adalah yang terendah. Namun, kabarnya kemampuan bertarungnya adalah yang terbaik. Wajar saja jika paladin dari Gereja Dominion lebih spesialis dalam pertempuran dibandingkan paladin dari gereja-gereja lain.

“2,53 juta emas… Ini sedikit di bawah ekspektasiku.”

Skunk memasang ekspresi ragu sementara rekan-rekannya mencoba membujuknya.

Telah satu tahun delapan bulan sejak peperangan besar antara sekutu dan Gereja Yatan dimulai. Namun, jumlah orang yang terobsesi mencari Gereja Yatan jauh lebih sedikit dari yang saya bayangkan.

“Gereja Dominion adalah agama yang memuja peperangan.”

“Kurasa tak ada yang bersedia memberikan penawaran lebih baik dari Violet. Buatlah kesepakatan dengannya.”

Skunk mengangguk.

“Hmm, baiklah. Sebagai balasannya, aku punya satu syarat.”

“Syarat apa?”

“Dia harus datang bersama wartawan dari minimal 15 negara.”

Pesta Skunk telah menemukan kuil utama Gereja Yatan! Ia berencana meningkatkan popularitas diri dan partainya dengan menyebarkan berita besar ini ke seluruh dunia. Para anggota partai mengangguk setuju.

Tiga hari kemudian, Pesta Skunk bertemu Violet. Lusinan wartawan merekam pertemuan tersebut.

“Publisitasnya luar biasa.”

Skunk mengangkat bahu sambil menerima uang muka dari Violet yang tersenyum sinis.

“Bukankah kamu ingin menyebarkan berita bahwa dirimu adalah orang yang menghancurkan kuil utama Gereja Yatan? Membawa mereka ke Kuil Yatan lalu merekam aksimu dalam sebuah film dokumenter.”

“Guild kami mengelola stasiun siaran internet. Jauh lebih menguntungkan menyebarkan perkembangan pencarian melalui stasiun guild kami daripada menjualnya kepada pihak penyiar lain.”

“Oh, begitu? Kalau begitu, para wartawan boleh pulang duluan.”

Violet membayar para wartawan atas kerja mereka, lalu mengikuti arahan Skunk menuju kuil utama.

“Mereka pasti akan mengikuti kita.”

Para wartawan tak rela kehilangan berita besar ini. Bertentangan dengan janji mereka pada Violet, mereka malah diam-diam mengikuti rombongan alih-alih langsung pulang. Keesokan harinya, persekutuan Violet berhasil mencapai kuil utama Gereja Yatan yang tersembunyi di Eight Canyon.

“Ini tempatnya…”

Degup.

Para anggota partai Violet tidak mampu menyembunyikan rasa tegang saat berdiri di depan kuil utama. Tallos, sang Pelayan Pertama Gereja Yatan, tengah berada di dalam kuil utama tersebut. Apakah mereka benar-benar mampu merampoknya?

Here\’s the improved Indonesian text with better grammar, flow, and readability while preserving the original meaning:

Ada lebih dari 90 orang dari mereka dan persiapan mereka sudah selesai, tetapi informasi tentang Tallos sangat minim. Mereka hanya mendengar desas-desus bahwa dia adalah penyihir hitam terkuat.

Violet mendorong pasukannya yang gelisah.

“Kombinasi kelas dari kelompok kami sangat ideal, dan ada empat orang yang memiliki kelas kemajuan ketiga. Kekuatan kami cukup untuk membunuh Hamba Pertama, dan kemudian kami akan menghancurkan kuil utama Gereja Yatan.”

Ada alasan untuk kepercayaan diri Violet.

**[Bunuh Hamba Pertama Yatan (SS +)]**

Sudah satu tahun delapan bulan sejak dia menerima pencarian ini. Violet hanyalah paladin kemajuan pertama yang belum mencapai level 200 ketika dia mendapatkannya. Sekarang dia adalah paladin kemajuan ketiga.

Bukankah dia bisa mengalahkan Tallos, yang merupakan bos kelas bernama yang dia terima saat kemajuan kedua? Level Tallos cenderung lebih rendah dari yang diharapkan semua orang. Violet membuat analisis positif ini dan kelompoknya memasuki kuil utama, dengan para wartawan mengikuti di belakang.

Kemudian, setelah beberapa saat, kelompok Violet jatuh dalam kesengsaraan.

“Lihatlah hal-hal sepele ini.”

Hamba Pertama Yatan, Tallos. Kekuatannya melampaui keyakinan. Sebagai penyihir hitam tingkat keempat, dia menguasai kelompok Violet sendirian. Bahkan bawahannya adalah penyihir hitam kemajuan ketiga.

Wajah Violet berubah ketika dia menjadi korban kutukan.

“Ini gila…!”

Dia akan gagal dalam pencarian yang dia miliki selama satu tahun delapan bulan! Violet merasa itu tidak adil. Perutnya sesak karena ia telah membayar 2,35 juta emas untuk Skunk dan 300.000 emas untuk persiapan. Dia ingin memenggal kepala jenderal aliansi yang memberinya pencarian sulit ini di level 200.

Di sisi lain, para wartawan sibuk mengabadikan adegan ini. Mereka lupa untuk bertindak diam-diam agar tidak terlihat oleh Violet.

*\’Luar biasa!\’*

*”Sendok besar!”*

Berikut adalah teks yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan sambil mempertahankan makna asli:

Hamba Pertama Yatan yang terbungkus selubung misteri, Tallos! Dia melampaui harapan semua orang. Peringkat audiens akan sangat tinggi ketika mereka menampilkan kelompok berskala besar yang mencakup empat pengguna tingkat ketiga yang kewalahan. Para wartawan berpotensi meraih penghargaan pers tahun ini beserta bonus khusus.

Saat kelompok Violet mulai putus asa.

“Rudal Ajaib.”

Itu adalah mantra dasar yang dapat dipelajari oleh para penyihir level 10 yang baru memulai permainan. Mantra lemah tersebut menembus kuil dan mengenai dada Tallos.

“Kuaaaaak!”

“Hah?”

“Hah?”

Ada apa dengan dia? Tallos, yang seharusnya tidak tersentak meski dipukul oleh pengguna tingkat ketiga, justru berteriak kesakitan. Wajar jika semua mata tertuju pada arah datangnya Rudal Ajaib.

“Palsu. Hei, di mana jiwa Amoract bersembunyi?”

Pria berambut putih itu berkata dengan sombong kepada Tallos. Orang-orang yang mengenalinya pun terkejut.

Glosari Ketentuan Umum Korea.

OG: Tautan Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke beberapa bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.