Overgeared – Chapter 92

# Chapter 92

Bab 92

Bab 92

[Mengawal Lady]

Kesulitan: A

Irene, yang telah diculik oleh Gereja Yatan untuk kedua kalinya, memiliki tubuh dan pikiran yang sangat lemah.

Dia tidak bisa kembali ke Kastil Winston dengan kekuatannya sendiri, jadi kamu harus mengantarnya dengan aman ke Kastil Winston.

Harap dicatat bahwa meskipun Malaka telah mati, mungkin masih ada pengikut lain yang tersisa.

**Quest Clear Conditions:** Tiba di Winston Castle bersama Irene.

**Quest Reward:** Afinitas Irene akan MAX. Doran\’s Ring.

* Jika afinitas dengan NPC lawan jenis mencapai maksimum, kemungkinan peristiwa khusus yang terjadi akan meningkat.

**[Cincin Doran]**

Peringkat: Unik

Daya Tahan 10/10
Kesehatan: +1.000
Resistensi Sihir Hitam: +10%
Resistensi Racun: +10%

* Jika Anda keracunan atau dikutuk, kondisi Anda akan segera pulih (cooldown 60 menit).
* 50% dari kerusakan yang diterima akan segera pulih (cooldown 10 menit ketika efek diaktifkan).

Harta yang sangat dicintai Doran, prajurit bayangan Earl Steim. Dia dikatakan telah menerima bantuan dari dewi kesehatan dan kebijaksanaan.

**Ketentuan Penggunaan:** Tidak ada.

**Berat:** 0,1

**Kegagalan Quest:** Irene kemungkinan akan mati. Afinitas dengan Earl Steim akan jatuh ke titik terendah.

* Seluruh bagian utara Kerajaan Abadi akan jatuh ke dalam kekacauan karena Earl Steim akan kehilangan emosinya ketika Irene terbunuh.

[Quest sedang dalam proses.]

“Kuoh…!”

Tubuh Grid bergetar saat dia mengepalkan tinjunya. Apakah itu kemarahan karena proses pencarian tanpa izinnya? Tidak, justru sebaliknya.

\’Ya ampun! Luar biasa!\’ Grid bersorak dalam hati, \’Ini adalah kesempatan untuk mendapatkan Cincin Doran!\’

Dia telah menginginkan cincin itu sejak pertama kali bertemu Doran. Cincin dengan atribut hebat itu akhirnya akan masuk ke dalam genggamannya.

\’Wah, ini sangat bagus. Tidak ada syarat penggunaan meski memiliki performa luar biasa? Jika saya memiliki cincin ini, bukankah saya akan mendapatkan tambahan 1.000 poin kesehatan?\’

Kekuatan dan stamina Grid jauh melampaui levelnya. Akibatnya, kesehatannya kini mencapai sekitar 8.000 poin—angka yang cukup tinggi jika dibandingkan dengan kesehatan rata-rata kapal tanker di level yang sama.

Bagi pengguna tingkat rendah atau pengguna dengan stamina lemah, nilai kesehatan sebesar 1.000 yang dimiliki Roran Doran merupakan angka yang sangat signifikan. Atribut resistensi, pemulihan dari kondisi abnormal, serta regenerasi kesehatan—opsi-opsi tersebut tanpa diragukan lagi termasuk yang terbaik.

“Ini akan langsung dilelang tanpa syarat jika dimasukkan ke dalam daftar lelang.”

Barang unik tanpa batasan penggunaan sangat jarang ditemukan. Nilainya bisa mencapai puluhan juta won… tidak, mungkin bahkan ratusan juta won. Situasinya benar-benar absurd.

\’Kalau aku dapat ini, bukankah itu berarti hasil rampasan dari perisai Divine Shield?\’

Lalu, apa alasan Grid datang ke Rolf Mountain? Tujuannya adalah untuk merebut kembali Divine Shield.

Namun, alih-alih menemukan pelaku pencurian perisai tersebut, dia justru bertemu Malacus secara tak sengaja dan mendadak memperoleh dua hadiah pencarian luar biasa tanpa perlu bersusah payah… Kini muncul misi baru. Rasanya seperti menjatuhkan kapak, lalu malah mendapat dua kapak emas sebagai gantinya.

“Aku seperti orang yang pingsan di tengah jalan, tapi kemudian bangkit kembali dengan keadaan lebih baik.”

Grid menyadari bahwa keberuntungan belum sepenuhnya meninggalkannya. Dulunya, setiap kali terjatuh, hidungnya pasti patah. Namun semenjak ia menjadi Keturunan Pagma, ia mulai merasakan beberapa keberhasilan.

“Bukan hanya cincin Doran yang bisa kuperoleh.”

Jika afinitasnya dengan Irene mencapai puncaknya, ia bahkan mungkin bisa menikah dengannya. Artinya, ia akan menjadi suami seorang bangsawan tinggi—menantu seorang earl.

\’Kalau begitu, bukankah aku juga akan menjadi bagian dari kalangan bangsawan?\’

Saat ini, Winston telah berkembang menjadi salah satu kota terbaik. Pendapatan pajaknya saja sudah sangat besar jumlahnya.

\’Huhu, kalau aku jadi tuan di sana, aku pasti akan menaikkan pajak. Lalu aku akan menjadi kaya raya!\’

Afinitas MAX Irene = menikah dengannya = menjadi tuan = pajak adalah miliknya. Dia mengambil napas dalam-dalam dan memutuskan untuk memulai pencarian.

“Percaya padaku.” Grid melepaskan tali yang mengikat Irene, membantunya berdiri, dan memberinya senyuman terbaik. “Aku akan dengan aman mengantarmu ke kastil, jadi jangan terlalu khawatir.”

“Terima kasih…”

Keyakinan Grid meningkat pesat setelah mengalahkan Malacus yang terkenal itu. Dia bertekad untuk terus bertarung, meskipun para pengikut Yatan akan menghalangi jalannya.

\’Para pengikut Yatan pasti berada pada level yang setara dengan monster di Kesan Canyon. Mereka bukan ancaman bagiku, bahkan tanpa Divine Shield dan jubah Malacus.\’

Yang pertama menghadapi mereka adalah Regas, yang sudah mengalahkan banyak pengikut. Grid menduga hanya tersisa beberapa orang saja. Masalah utamanya bukan musuh, melainkan Irene.

“Bisakah kamu berjalan?”

“Maafkan aku… aku hanya akan menjadi beban bagimu.”

Kondisi Irene sangat buruk hingga dia tak mampu berjalan sendiri. Grid melihat status kesehatannya yang rendah dan mencoba memulihkannya dengan ramuan. Namun, kondisinya tidak membaik. Dia memberikan berbagai ramuan penyembuh kondisi status, tetapi semua tampak tidak berpengaruh.

\’Ini bukan masalah yang dapat diselesaikan oleh pengguna biasa. Dia akan tetap dalam kondisi ini sampai kita tiba di kastil. Sungguh menyebalkan… Aku sudah membuang ramuanku sia-sia.\’

Akhirnya, Grid memutuskan untuk menggendong Irene di punggungnya.

“Kyaaak?!”

Irene adalah putri seorang earl yang selama ini terlindungi, dan tidak pernah berpegangan tangan dengan siapa pun selain ayahnya! Oleh karena itu, saat ini dia merasa bingung dan malu karena harus dibonceng oleh seorang pria.

“T-Tuan Grid! Anda tidak perlu bersusah payah membantuku!”

Saat dia berusaha melawan, wajahnya memerah, namun tenaganya lemah seperti bulu. Bagi Grid, ini adalah pengalaman pertamanya bersentuhan langsung dengan seorang wanita selain adik perempuannya, sehingga dia tak bisa menahan rasa senang.

“Ini… Sentuhan seorang wanita…!”

Grid tidak memiliki pengalaman berkencan, jadi dia sekarang mengalami krisis dalam permainan. Namun, ini justru merupakan keberuntungan terbaik! Grid sangat senang dengan sentuhan Irene di punggungnya dan menjawab dengan penuh semangat!

“Tidak perlu malu! Jangan repot-repot. Aku akan… Tidak, aku tidak akan membiarkanmu melakukan apa pun! Serahkan semuanya padaku!”

“Bapak… Kisi…”

Sementara itu, Grid telah mengalami beberapa insiden dan melakukan berbagai pekerjaan, sehingga berhasil mengumpulkan hampir 250 poin statistik. Berkat hal itu, staminanya menjadi tak tertandingi dan ia mampu berlari sambil membawa Irene.

“Oke, ayo pergi!”

Jarak dari Gunung Rolf ke Winston sekitar lima jam berjalan kaki. Grid bertekad untuk tiba di Winston, tetapi karena ini adalah misi kelas-A, krisis pun muncul sejak awal.

“Kamu! Kaulah yang membunuh Malacus!”

Tiga pengikut yang bersembunyi di depan gua tiba-tiba muncul dan menyerang Grid.

“Aku akan membalaskan dendam untuk Malacus! Mati!”

Para pengikut Yatan menggunakan sihir kutukan pada Grid. Mereka juga memanggil kabut beracun yang dapat merusak paru-parunya. Namun, sihir mereka tidak berhasil karena Grid berhasil menolak semua serangan tersebut. Keberadaan Grid adalah ancaman besar bagi musuh yang mengandalkan serangan dengan kondisi abnormal.

“Bukankah kamu lebih lemah dari Malacus? Mengapa kamu mencoba membalas dendam meski begitu lemah? Gerakan Cepat!”

[Gerakan Cepat telah diaktifkan. Kelincahan dan tingkat penghindaran Anda akan meningkat secara signifikan selama 1 menit.]

Grid tidak mengaktifkan Pagma\’s Swordsmanship. Saat dinonaktifkan, ilmu pedang Pagma justru meningkatkan kerusakan fisik serta kemungkinan serangan kritis sebesar 10%. Kekuatan serangan saat menggunakan Dainsleif berada pada level yang bahkan tidak dapat dicapai oleh para penyihir.

“Hiyaaah!”

Satu tangan memegang Irene di punggungnya, sementara tangan lainnya mengayunkan Dainsleif. Dia tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk sepenuhnya mengendalikan Dainsleif dengan satu tangan, tetapi serangannya yang tidak sempurna dan lambat sudah cukup untuk menghadapi para pengikut Yatan.

“Keook!”

“Untuk Malacus!”

“Ahh! Demi Tuhan Yatan!”

Grid tidak menghindari sihir kutukan, malah menebaskan pedang ke arah wajah para pengikut. Dia memperoleh sejumlah pengalaman dan jarahan yang lumayan sebelum berlari menuruni gunung. Serangan dari para pengikut Yatan tersebar di seluruh lereng gunung.

“Jiwa dari dunia bawah, gunakan dendam dan ketakutanmu untuk menjerat musuh. Hancurkan pikirannya dengan rasa takut dan buat dia kehilangan kemauannya! Jadilah boneka tanpa jiwa!”

Sihir kutukan mengalir dari segala arah. Melihat situasi tampak suram, Grid menyimpan pedang besarnya ke dalam inventaris, mengeluarkan Perisai Ilahi, dan melindungi Irene dengan perisai tersebut.

“Kuack!”

Para pengikut Yatan menderita hanya dengan menghadapi Perisai Ilahi. Grid menyembunyikan perisainya sejenak dan mengeluarkan belati, lalu melepaskan Wind Blast ke arah sihir kutukan.

*Kwa kwa kwa kwang!*

Ledakan terjadi di gunung itu dan jeritan para pengikut Yatan bergema.

“B-Bertuankah… terlalu kuat…!”

Para pengikut Yatan benar-benar dikalahkan oleh strategi Grid yang berganti-ganti antara perisai, belati, dan pedang besar.

“Dulu, saat aku melawan Doran, pengikut Yatan adalah musuh tangguh. Tapi sekarang, keadaannya terbalik.”

“Kau monster! Eek!”

“Kyaak!”

Para penganut Yatan jatuh tak berdaya di hadapan Grid yang mengenakan helm aneh dan Jubah Malaka!

Sebagian dari mereka menangis ketika menyadari tak mampu mengalahkan Grid, sementara yang lain bertekad untuk terus bertempur. Namun, tidak ada satu pun yang mundur. Fanatisme mereka membuat Irene ketakutan. Namun, Grid justru merasa senang karena hal itu.

Ia terus menghancurkan para pengikut yang terus datang.

“Hahahahat! Ayo, datang lagi! Terus! Terima kasih semuanya!”

Karena pertempuran ini, Grid menyadari banyak hal. Pengguna umum cenderung enggan berurusan dengan musuh yang menyebabkan efek status abnormal, tetapi dia berbeda.

‘Bukankah monster yang menyebabkan efek status khusus biasanya memiliki kelemahan dalam serangan atau pertahanan? Bukankah ini merupakan mangsa yang sempurna bagi saya? Saya harus memburu musuh jenis ini di masa depan.\’

Grid memiliki resistensi terhadap efek status hampir 100% berkat karakteristik Keturunan Pagma dan statistik spesialnya.

Saat menghadapi musuh di Rolf Mountain, dia sekali lagi menyadari betapa unggulnya kelas legendaris. Puluhan monster melarikan diri karena Jubah Malacus. Setelah bertarung selama tiga jam, Grid berhasil mencapai level 97.

“Perjalanan kita tertunda karena monster terus bermunculan. Maafkan aku.”

“… Seperti yang dikatakan Doran, Tuan Grid adalah satu-satunya orang yang bisa saya andalkan. Anda benar-benar kuat.”

Irene memiliki salah satu ksatria terkuat di wilayah utara sebagai bawahannya. Ayahnya, Earl Steim, juga dikelilingi oleh para ahli. Oleh karena itu, dia memahami pertempuran dengan baik dan dapat mengakui bahwa Grid memiliki kemampuan luar biasa. Hal ini justru membuatnya semakin sulit untuk dipahami.

“Bukankah Tuan Grid seorang ahli besi? Lalu bagaimana bisa Anda sekuat ini?”

Grid menjawab dengan santai.

“Kekuatan item.”

“Anda… maksud Anda item?”

“Ya, inilah manfaat dari memiliki perlengkapan tempur yang hebat.”

“Bahkan jika memiliki perlengkapan tempur yang hebat, bukankah akan sulit jika tidak memiliki kemampuan memadai? Anda kuat namun tetap rendah hati.”

Irene tersenyum lembut. Rasa hormatnya terhadap Grid meningkat secara signifikan. Grid merasa tak lama lagi Irene akan menjadi istrinya. Dengan penuh percaya diri, dia berbincang dengan Irene dan akhirnya tiba dengan selamat di Winston.

Glosarium Istilah Umum Korea

OG: Tautan Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta dukungan untuk mencapai tujuan bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.