Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 989 Aku tidak melihat apapun (4)
Namgung Dowi bukan satu-satunya wajah asing yang hadir di pertemuan Aliansi Kawan Surgawi.
‘Kenapa aku berada di sini?’ -ucap Jao Gae
Jao Gae dengan canggung menggaruk bagian belakang kepalanya. Alasan dia sampai sejauh ini cukup sederhana. Pertama, dia telah menyatakan bahwa dia akan pergi sendiri, dan dia tidak bisa kembali ke Persatuan Pengemis seperti ini, dan hanya berdiri di tempat itu juga sepertinya bukan ide yang bagus.
Jadi dia berencana untuk tinggal di sini sebentar, berbaur, dan diam-diam mencari cara untuk pergi ketika ada kesempatan. Itulah rencananya setidaknya sampai dia menerima pesan pagi ini.
Pesan itu menulis pesan sederhana di atasnya: ‘Tetaplah di sana.’ Itu disertai dengan stempel kebanggaan Persatuan Pengemis.
‘Berengsek.’ -ucap Jao Gae
Jao Gae mengumpat pelan.
‘Bajingan yang terbaring sakit cepat tanggap.’ -ucap Jao Gae
Tentu saja, dia bukan lagi anggota Persatuan Pengemis, tapi dia tidak bisa mengabaikan perintah atasannya sepenuhnya. Di Persatuan Pengemis, merupakan aturan mendasar bahwa seseorang harus meninggalkan seni bela diri untuk keluar. Bahkan jika dia bermaksud untuk kembali secara halus nanti, untuk saat ini, dia harus berbaring di tanah.
Itu bisa diterima. Meskipun canggung, itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan.
Masalah sebenarnya adalah apa yang terjadi selanjutnya.
‘Jadi, mengapa aku ada di sini?’ -ucap Jao Gae
Bukankah ini tempat dimana Aliansi Kawan Surgawi mengadakan pertemuannya? Kenapa dia duduk di sini, bukan anggota Aliansi Kawan Surgawi dan bukan lagi anggota Persatuan Pengemis?
Dia baru saja datang ketika Pemimpin Sekte memanggilnya dan duduk seperti yang diinstruksikan. Beberapa orang mengikutinya masuk, dan situasinya berubah menjadi seperti ini.
Yang lebih aneh lagi adalah tidak ada satu pun tokoh berkuasa di sini yang menganggap kehadirannya aneh.
‘Apakah ini baik-baik saja?’ -ucap Jao Gae
Bukankah ini Aliansi Kawan Surgawi? Aliansi Kawan Surgawi!
Salah satu dari empat besar, tidak, tiga kekuatan paling berpengaruh di Kangho, itu adalah Aliansi Kawan Surgawi. Apakah pertemuan mereka dapat dilanjutkan dengan cara seperti ini?
“Hal pertama yang perlu kita periksa adalah…” -ucap pemimpin sekte
Pada saat itu, Hyun Jong angkat bicara. Jao Gae menjernihkan pikirannya untuk saat ini dan mendengarkan kata-katanya dengan penuh perhatian.
“Masalah yang perlu kita atasi terlebih dahulu adalah situasi yang sedang dilakukan Sepuluh Sekte Besar di tepi Sungai Yangtze saat ini.” -ucap pemimpin sekte
Itu benar. Jao Gae menganggukkan kepalanya tanpa menyadarinya. Memulai dengan memastikan interaksi baru-baru ini dengan Sepuluh Sekte Besar tampaknya masuk akal. Para pemimpin Sekte Gunung Hua tentu saja sangat gigih.
“Um, apakah ada orang di sini yang punya informasi tentang itu?” -ucap pemimpin sekte
…
…
Keheningan yang aneh menyelimuti pertemuan itu. Setiap kali Hyun Jong mengalihkan pandangannya, orang-orang mengalihkan pandangannya atau memberikan tatapan polos yang seolah berkata, ‘Aku tidak tahu apa-apa!’
“Apakah benar-benar tidak ada siapa-siapa?” -ucap pemimpin sekte
“Ehem.” -ucap Tang Gun-ak
Tang Gun-ak berdeham dengan wajah memerah.
“Bangjang telah menolak kami dengan tegas sehingga tidak mudah untuk mendekati tepi sungai untuk penyelidikan lebih lanjut.” -ucap Tang Gun-ak
…
“Tetapi…” -ucap Tang Gun-ak
Pada titik ini, pikiran Jao Gae menjadi kosong sama sekali. Biasanya, pertemuan Sepuluh Sekte Besar memiliki kesopanan tertentu. Apa pun agendanya, mereka tetap mempertahankan martabat mereka dan menyembunyikan niat mereka yang sebenarnya di balik kata-kata yang sopan. Bukankah pertemuan Sepuluh Sekte Besar dilakukan seperti itu?
Tapi pertemuan ini sepertinya…
‘Kasar, kukira, atau mungkin harus kukatakan, manusia.’ -ucap Jao Gae
‘Tidak, mungkin keduanya. Itu bisa berarti ia tampak manusiawi dan kasar.’ -ucap Jao Gae
“Jadi, kita tidak tahu apa-apa tentang apa yang sedang dilakukan Sepuluh Sekte Besar?” -ucap pemimpin sekte
“Haruskah kita mengirim seseorang untuk menyelidikinya sekarang?” -ucap Tang Gun-ak
“Tapi, bukankah itu akan terasa canggung?” -ucap pemimpin sekte
“Mungkin saja, tapi…” -ucap Tang Gun-ak
Ini adalah percakapan antara Hyun Jong dan Tang Gun-ak, pemimpin dari Sepuluh Sekte Besar yang telah menjungkirbalikkan seluruh Kangho.
‘Apakah di sini baik-baik saja?’ -ucap Jao Gae
Saat dia sibuk memimpin perjalanan ke Pulau Bunga Plum, Hyun Jong tidak diragukan lagi memiliki Jao Gae, yang telah melalui segala macam kesulitan, bahkan mempertanyakan perasaannya sendiri.
Saat itu, Chung Myung yang dengan riang menginjak Im Sobyeong, menoleh.
“Mengapa kita berdiskusi seperti itu di antara kita sendiri ketika ada seorang pengemis di sana?” -ucap Chung Myung
Begitu Chung Myung selesai berbicara, semua mata tertuju pada Jao Gae secara bersamaan.
Mendapat tatapan tajam namun berapi-api, Jao Gae berdehem seolah mendengar bel berbunyi.
“Tapi bukankah dia meninggalkan Sekte Pengemis?” -ucap Baek Chun
Saat Baek Chun mengangkat topik itu, Chung Myung tertawa kecil.
“Meninggalkan Serikat Pengemis?” -ucap Chung Myung
“Aku mendengar hal seperti itu.” -ucap Baek Chun
“Lalu mengapa para pengemis sudah mengintai di sekitar sini bahkan sebelum matahari terbit?” -ucap Chung Myung
“Hah?” -ucap Baek Chun
Chung Myung memiringkan kepalanya dari sisi ke sisi.
“Aku pikir mereka datang dari Persatuan Pengemis untuk memberi kita informasi… apakah mereka sebenarnya ada di sini untuk mengumpulkan informasi dari kami, apa begitu?” -ucap Chung Myung
Chung Myung menatap Jao Gae dengan penuh perhatian sambil tersenyum cerah.
“Bukan itu, kan?” -ucap Chung Myung
“…”
Tubuh Jao Gae bergetar.
‘Pedang Ksatria Gunung Hua.’ -ucap Jao Gae
Tentu saja, sekte yang paling mengenal Chung Myung di seluruh dunia adalah Gunung Hua. Namun, tempat dimana Chung Myung paling terkenal di dunia ini bukanlah Gunung Hua melainkan Persatuan Pengemis.
Sudah berapa tahun sejak para pengemis yang bekerja di Gunung Hua mencurahkan rasa frustrasi dan kesedihannya, membuat para pengemis dari seluruh penjuru dunia menitikkan air mata?
Keringat dingin membasahi punggung Jao Gae.
‘Apa yang dikatakan pria Hong Dae-kwang itu?’ -ucap Jao Gae
Setan yang menyamar sebagai seorang Tao? Pemimpin Sekte Jahat yang secara tidak sengaja bergabung dengan pihak yang salah? Jika dia berkomitmen pada Sekte Jahat, dia akan menjadi sosok legendaris yang telah dibicarakan selama lima ratus tahun tetapi memilih sekte yang salah dan akhirnya mekar dengan pedang. Apakah itu saja?
“Kenapa kau diam hoi!” -ucap Chung Myung
Diantaranya, yang paling melekat jelas dalam ingatan Jao Gae adalah ini:
– Orang itu tidak menghormati orang tua; dia menyerang mereka. Dia tidak membeda-bedakan laki-laki dan perempuan; dia mengejar orang-orang dari segala usia. Jangan khawatir kehilangan muka lalu menyesal di kemudian hari, jaga dirimu baik-baik.
Saat itu, Jao Gae menyadari apa yang harus dia katakan.
“Dengar, Sohyup.” -ucap Jao Gae
“…Ya?” -ucap Chung Myung
Dia memandang Chung Myung dengan serius dan berbicara.
“Meskipun aku tidak berafiliasi saat ini, aku pernah menjadi tetua di Persatuan Pengemis. Meninggalkan sekte tidak berarti kau kehilangan afiliasi. Aku dulunya adalah tetua di Persatuan Pengemis, dan kau adalah murid kelas tiga dari Gunung Hua, kan?” -ucap Jao Gae
Chung Myung memiringkan kepalanya dari sisi ke sisi.
“kau benar. Jadi?” -ucap Chung Myung
“Jadi!” -ucap Jao Gae
Mata Jao Gae memancarkan cahaya biru tua.
“Aku tahu banyak. Tanyakan apa saja padaku! Aku akan menceritakan semuanya padamu!” -ucap Jao Gae
“….”
Kebanggaan adalah sebuah kemewahan bagi pengemis.
“Saat ini, Sepuluh Sekte Besar belum mundur dari tepi Sungai Yangtze.” -ucap Jao Gae
“…Mengapa demikian?” -ucap pemimpin sekte
“Yah, ini agak rumit.” -ucap Jao Gae
Jao Gae menggaruk kepalanya sambil berpikir.
“Ada banyak alasan, tapi dua alasan utama tampaknya adalah sebagai berikut. Pertama, fakta bahwa Bajak Laut Naga Hitam dan Myriad Man House belum mundur. Bajak Laut Naga Hitam masih mempertahankan kehadirannya di Sungai Yangtze, dan Myriad Man House telah mendirikan benteng di tepi sungai. Mereka bertindak seolah-olah mereka dapat bergerak ke utara kapan saja.” -ucap Jao Gae
“Jadi begitu.” -ucap pemimpin sekte
Hyun Jong mengangguk dengan berat.
“Jadi, Sekte Shaolin juga tidak akan mundur. Efek perjanjian Sungai Yangtze belum sepenuhnya berakhir, jadi mereka tidak bisa bergerak ke selatan, tapi jika mereka hanya duduk diam, Myriad Man House mungkin akan maju ke utara, Kanan?” -ucap Jao Gae
Mendengar ini, Chung Myung terkekeh.
“Memang benar, mereka harus melakkan itu.” -ucap Chung Myung
Yang terbaik adalah mengobati luka secepat mungkin, baik itu luka fisik maupun emosional. Luka yang tidak diobati bisa saja bernanah dan meninggalkan bekas luka yang dalam.
Tampaknya Jang Ilso berniat untuk lebih melibatkan Shaolin. Mereka ingin luka mereka semakin bernanah di tepian sungai.
“Kedua, mereka tidak punya alasan untuk mundur.” -ucap Jao Gae
“Kenapa?” -ucap pemimpin sekte
“Ya, pemimpin sekte…. yah, Aku tidak yakin apakah itu sesuatu yang bisa Aku bagikan, tapi pemimpin Sekte Shaolin…” -ucap Jao Gae
“Bangjang?” -ucap Chung Myung
Saat mata Chung Myung mulai menyipit lagi, Jao Gae segera berpindah kamar.
“Bangjang…” -ucap Chung Myung
Chung Myung mengangguk dengan ekspresi puas.
“Yah, Bangjang membuat panggilan ke seluruh Sepuluh Sekte Besar sebelum datang ke sini, tapi tanggapannya hanya sedikit.” -ucap Jao Gae
“Itu benar. Bukankah mereka juga meminta bantuan kita?” -ucap pemimpin sekte
“Itu berarti otoritas mereka telah menurun secara signifikan. Tapi dalam situasi seperti ini, jika mereka pergi jauh-jauh ke Sungai Yangtze dan kembali ke Shaolin tanpa mencapai apapun… Atau lebih tepatnya, tanpa melakukan apapun sama sekali, apa jadinya reputasi mereka?” -ucap Jao Gae
“Hmm.”
Jao Gae berbicara dengan wajah pahit.
“Shaolin mungkin tidak lagi dapat mengklaim gelar ‘Bintang Utara’ dari Sepuluh Sekte Besar. Secara umum, seorang pemimpin hanya dapat mengklaim gelar itu ketika mereka memiliki kekuatan untuk mendukungnya.” -ucap Jao Gae
“Aku mengerti apa yang Anda katakan.” -ucap pemimpin sekte
Jao Gae mengangguk pada Hyun Jong.
“Mungkin Sepuluh Sekte Besar tidak akan bisa meninggalkan tepi sungai ini sampai Myriad Man House mundur. Saat ini, Keluarga Peng pasti sudah ikut bergabung, jadi kemungkinan besar mereka tidak akan mundur.” -ucap Jao Gae
“Hmm.”
Hyun Jong menghela nafas. Pertempuran mungkin telah berakhir, namun tampaknya perang masih jauh dari selesai.
“Terima kasih, Jao Gae.” -ucap pemimpin sekte
“Tidak, di Aliansi Kawan Surgawi, aku pernah mendengar bahwa setiap orang harus mengerjakan bagiannya. Aku hanya membayarnya sekarang.” -ucap Jao Gae
Jao Gae tersenyum dan terdiam, seolah perannya telah berakhir.
Hyun Jong menoleh ke Tang Gun-ak.
“Tang Gaju.” -ucap pemimpin sekte
“Ya, Pemimpin Sekte.” -ucap Tang Gun-ak
“Apa yang harus kita lakukan sekarang?” -ucap pemimpin sekte
Tang Gun-ak merenung sejenak, mengelus dagunya, sebelum berbicara.
“Sebenarnya, kita tidak punya banyak pilihan saat ini.” -ucap Tang Gun-ak
“Ya? Apa maksudmu dengan itu?” -ucap pemimpin sekte
“Ada terlalu banyak individu yang terluka parah di Keluarga Namgung. Kita hampir tidak mencapai stabilitas, dan jika kita segera mengambil tindakan, luka akan terbuka kembali dan memburuk. Pada saat itu, kehadiran dokter ajaib pun tidak akan menyelamatkan mereka. ” -ucap Tang Gun-ak
“Jadi begitu…” -ucap pemimpin sekte
“Paling tidak, kita harus merawat mereka di sini. Artinya, akan sulit untuk bergerak setidaknya selama empat hari. Jadi, untuk saat ini, kita harus fokus merawat pasien dan mengamati situasinya secara perlahan.” -ucap Tang Gun-ak
Hyun Jong mengangguk dengan tegas.
“Terima kasih atas saran Anda.” -ucap pemimpin sekte
“sama sama”
Hyun Jong memandang yang lain.
“Sejak awal tujuan kita datang ke Pulau Bunga Plum adalah untuk menyelamatkan Keluarga Namgung. Sampai mereka bisa bergerak sendiri, ayo tetap di sini.” -ucap pemimpin sekte
“Ya, Pemimpin Sekte.” -ucap murid
“Tetapi!” -ucap pemimpin sekte
Hyun Jong menyipitkan matanya, dan tatapannya hanya tertuju pada satu orang.
“kau benar-benar tidak boleh meninggalkan tempat ini, mengerti?” -ucap pemimpin sekte
“Mengapa?” -ucap Chung Myung
“Kenapa? kau bertanya kenapa? Dengan Sepuluh Sekte Besar tepat di depan kita, jika kau melangkah keluar, menurutmu apa yang akan terjadi? Sebaiknya kau tetap di sini!” -ucap pemimpin sekte
“Aku bukan anak kecil…” -ucap Chung Myung
Chung Myung menggerutu, dan semua orang yang mengenalnya dengan baik tidak bisa menahan senyum.
“Setidaknya seorang anak kecil lebih baik.” -ucap Baek Chun
“Ya, itu benar.” -ucap Yoon Jong
“Setidaknya seorang anak kecil tidak akan menikamkan pedang ke kepala biksu.” -ucap Jo-Gol
“Hoi ada apa dengan orang-orang ini?” -ucap Chung Myung
Hyun Jong memandang Chung Myung seolah tidak terkesan, lalu menoleh ke Baek Chun. Tatapannya, yang tadinya tajam, langsung melembut.
“Wow! Lihat pemimpin sekte, Apa Anda bersikap diskriminatif!” -ucap Chung Myung
“Diam, bocah nakal!” -ucap pemimpin sekte
Mata Hyun Jong menunjukkan perubahan dramatis lainnya, dan dia dengan sungguh-sungguh menginstruksikan Baek Chun.
“Pastikan dia tidak meninggalkan tempat ini.” -ucap pemimpin sekte
“Baiklah… aku akan menugaskan Yoo Samae, Baek Sang, Yoon Jong, Jo Gol, dan Tang Soso untuk mengawasinya.” -ucap Baek Chun
“Dan tambahkan Un Gum ke daftar itu.” -ucap pemimpin sekte
“Baiklah” -ucap Baek Chun
“Tidak, aku tidak akan pergi!” -ucap Chung Myung
“kau terlalu berisik!” -ucap pemimpin sekte
Mulut Chung Myung semakin menonjol sebagai protes. Hyun Jong, yang baru saja melihatnya dengan tatapan sangat tidak setuju, berdehem dan menenangkan diri.
“Dan selanjutnya…” -ucap pemimpin sekte
Kali ini pandangan Hyun Jong tertuju pada Namgung Dowi.
Namgung Dowi yang selama ini mengamati penampilan menyedihkan Chung Myung dengan ekspresi bingung, segera berdiri tegak.
Akhirnya, kata-kata terpenting keluar dari mulut Hyun Jong.
“Kita perlu mendiskusikan keanggotaan Keluarga Namgung di Aliansi Kawan Surgawi.” -ucap pemimpin sekte
Dipicu oleh ketegangan yang menjalar ke seluruh tubuhnya, Namgung Dowi menelan ludah.