Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 966 Pertarungan yang kau mulai (1)
Suasana yang sebelumnya membeku seperti es, tiba-tiba berubah menjadi badai yang dahsyat.
Mereka yang diam-diam menindas seni bela diri mereka tiba-tiba terbakar dan terbang ke depan.
“Apa… apa ini?” -ucap bajak laut
“Mereka datang ke sini!” -ucap bajak laut
Teriakan seperti jeritan keluar dari mulut para bajak laut.
Namun, di antara mereka yang berteriak dan membentak, sangat sedikit yang secara aktif menentang situasi tersebut.
Hal ini terjadi karena mereka kebingungan. Karena mereka sudah mengepung Pulau Bunga Plum dan hampir menaklukkan pulau itu, tidak perlu khawatir tentang serangan dari luar. Bahkan jika mereka adalah seniman bela diri yang mengesankan, melintasi jarak ini pasti membutuhkan waktu.
Selama waktu itu, mereka akan diserang dari perahu-perahu di Sungai Yangtze. Bahkan jika mereka bisa menembus serangan ini, mereka harus menanggung kerusakan yang signifikan. Dan begitu mereka mencapai Pulau Bunga Plum, mereka harus melawan pasukan yang telah mengambil alih pulau itu.
Bukankah karena mereka sepenuhnya memahami situasi sehingga Shaolin tidak menceburkan diri ke sungai ini?
Parahnya situasi tersebut dibuktikan dengan hilangnya nyawa Namgung Hwang. Jadi, terlepas dari semua perbincangan tentang Sekte Gunung Hua yang baru-baru ini melonjak, mereka tidak melihatnya berbeda dari apa yang mereka perkirakan sebelumnya.
Namun, tindakan Sekte Gunung Hua jauh melampaui ekspektasi mereka.
Baek Chun menginjak papan kayu itu dengan kakinya, dan papan itu, yang sedikit tenggelam di dalam air, terangkat kembali.
Tap! Tap!
Baek Chun, yang mengGun-akan papan kayu yang mengapung di atas air seperti batu loncatan, terbang dengan kecepatan yang tidak lebih lambat dari berlari di tanah datar.
Jarak dari tepi sungai ke Pulau Bunga Plum memang cukup jauh.
Namun, bagaimana jika itu bukan sungai melainkan tanah padat?
Bagi para seniman bela diri, jarak ini tidaklah jauh.
Tap! Tap! Tap!
Wush! Wush! Wush!
Mengikuti Baek Chun, murid-murid Sekte Gunung Hua, mengenakan jubah hitam, berbaris. Dari kejauhan tampak mereka sedang berlomba melintasi air.
Di antara mereka yang ternganga kagum melihat pemandangan yang tak terbayangkan ini, seseorang berteriak kaget.
“Apa…apa yang kau lakukan? Dasar idiot! Tembak! Panah api!” -ucap Raja Naga Hitam
Tentu saja, saat mereka tenggelam dalam keheranan hanya berlangsung singkat. Dalam waktu singkat itu, Sekte Gunung Hua dan Keluarga Tang telah melintasi sekitar seperempat jalan.
Meskipun mereka dengan tergesa-gesa menembakkan anak panah tanpa membentuk formasi yang tepat, anak panah tersebut tidak diragukan lagi luar biasa.
Anak panah yang sepertinya menembus langit ditembakkan ke udara dan dihujani secara serempak ke arah murid-murid Sekte Gunung Hua, yang memimpin serangan seperti naga hitam.
Desir!
Seolah-olah hujan hitam turun dari langit. Namun, seniman bela diri Gunung Hua yang maju tidak melambat, mengangkat pedang mereka ke langit.
Trang!, Trang!, Trang!!
Hasilnya, anak panah yang jatuh dapat dibelokkan dengan rapi oleh pedang, tanpa ada sisa.
Alasan mengapa panahan tidak umum diGun-akan dalam pertarungan seni bela diri sudah jelas. Senjata jarak jauh dengan lintasan yang dapat diprediksi tidak efektif melawan pertahanan seniman bela diri.
Meski demikian, ada satu alasan mengapa Bajak Laut Naga Hitam lebih suka mengGun-akan panah. Ini karena mereka yang terendam air akan sulit memblokir serangan tersebut meskipun mereka dapat memprediksinya.
Namun bagi seniman bela diri dari Sekte Gunung Hua yang melintasi sungai seolah permukaannya datar, anak panah bukanlah halangan.
“Tembak! Terus tembak! Sial, kita harus meraih pergelangan kaki mereka!” -ucap bajak laut
Ketika serangan mereka tidak berhasil, seseorang berteriak frustrasi, seolah-olah sedang marah.
Bahkan jika anak panah ini tidak dapat menjatuhkannya, mereka perlu mengulur waktu.
Strategi tersebut memang benar.
Namun, satu hal yang dia abaikan adalah bahwa mereka yang berlomba melintasi air untuk menyelamatkan Namgung tidak hanya berasal dari Sekte Gunung Hua.
“Tembak lebih cepat!…Agh!” -ucap bajak laut
Seorang seniman bela diri yang memimpin tiba-tiba mengejang, seperti tersambar petir.
“Ugh… Ugh.” -ucap bajak laut
“P, pemimpin!” -ucap bajak laut
“Pemimpin! Kenapa kau…?” -ucap bajak laut
Ketika para perompak di sekitarnya menoleh, pemimpin yang memberi perintah terjatuh ke belakang seperti batang kayu busuk.
Gedebuk!
Dengan mata memutar ke belakang, dia terjatuh ke tanah, dan setetes darah mengalir di dahinya.
“Racun, racun!” -ucap bajak laut
Sebuah jarum tertanam dalam di dahi pemimpinnya, dan para perompak panik dan berteriak.
Itu adalah awalnya.
Jeritan memenuhi udara:
“Aaaah!” -ucap bajak laut
“Aaaahaaaah!” -ucap bajak laut
Mereka yang tadi menembakkan anak panah dari pagar kapal satu per satu menjerit dan terjatuh, terjatuh ke laut.
Byur! Byur!
Di tengah kekacauan itu, saat semua orang kembali sadar, teriakan panik seseorang terdengar:
“Racun! Racun! Keluarga Tang! Menunduk! K… Uggh!” -ucap bajak laut
Desir!
Anak panah beracun dari Keluarga Tang menyapu mereka yang berjongkok ketakutan. Mereka yang nyaris lolos dengan nyawanya basah kuyup.
Anak panah itu tidak diragukan lagi dilapisi dengan racun Keluarga Tang. Dengan tingkat seni bela diri mereka, hanya dengan menyentuh anak panah itu saja sudah bisa membunuh mereka, dan tidak semua orang cukup beruntung untuk menghindarinya.
“Aaaahaah!” -ucap bajak laut
Seorang pria yang wajahnya terkena anak panah terbang terjatuh sambil memegangi wajahnya.
“Aaah! Aaaah! Aaaahaah!” -ucap bajak laut
Wajahnya tertutup busa, dia menggeliat di tanah, mengeluarkan jeritan putus asa. Kejang-kejang menyiksa tubuhnya saat dia berguling, dan tak lama kemudian matanya berputar ke belakang, gemetar tak terkendali.
“Grrr… Grrrgrrr!” -ucap bajak laut
Bermula dari wajah, energi menakutkan menyebar ke seluruh tubuhnya. Tidak lama kemudian kulitnya berubah menjadi hitam kemerahan dengan bercak-bercak.
“Eh… Uuuh…” -ucap bajak laut
Saat para penonton menyaksikan dengan ngeri, erangan mereka yang tertahan keluar. Menyaksikan pemandangan itu saja sudah membuat tubuh mereka gemetar.
Seolah menderita kejang, tubuhnya bergetar sebelum berangsur-angsur menjadi kaku. Hanya terkena beberapa jarum tipis setipis sehelai rambut, dia menyerah bahkan tanpa sempat mengatur napas.
Bajak laut yang melihat kejadian itu menjadi pucat pasi saat mereka menyaksikan kekuatan racun. Di saat-saat yang tidak damai, mereka semua lupa alasannya.
Mengapa, meskipun Keluarga Tang lemah dalam pertarungan satu lawan satu, mereka bisa menduduki Kursi Kedua dari Lima Keluarga Besar?
Itu karena dalam pertempuran besar-besaran seperti ini, di mana bentrokan antar sekte berlangsung, Keluarga Tang adalah kekuatan yang paling berbahaya.
Setelah lama tertidur di Sichuan yang jauh, ular itu akhirnya memecah keheningannya, dan kini ia melepaskan diri di perairan Sungai Yangtze.
“Dasar bodoh! Berhentilah berlama-lama dan tembakkan anak panah itu! Apakah kau ingin mati di tanganku?” -ucap Raja Naga Hitam
Peringatan itu bergema, ketika para perompak mengambil busur dan menembakkan anak panah mereka, berharap dapat menetralisir bahaya.
Sang komandan, dengan mata merah, memasang ekspresi muram. Tidak mungkin mereka bisa bertahan hidup dengan bersembunyi di bawah pagar. Bukankah sudah jelas bahwa kemarahan Raja Naga Hitam akan dilancarkan? Apakah mereka mengangkat kepala atau menundukkan kepala, mereka pada akhirnya menunggu kematian.
Namun, untung atau sayangnya, mereka tidak perlu lagi berunding. Saat mereka menundukkan kepala karena pasrah, sesuatu selain panah beracun jatuh ke kepala mereka yang tertunduk.
Desir!
Perhatian para seniman bela diri, yang menundukkan kepala, secara refleks mengarah ke atas.
‘Sebuah kantong?’
Mata mereka dipenuhi keraguan ketika mereka melihat kantong kecil berwarna hijau terbang dengan cepat di atas kepala mereka.
Duar!
Beberapa kantong yang terbang di atas kepala meledak dan memuntahkan racun tajam dan pasir berbisa. Para bajak laut, yang sedang berjongkok, ditelan oleh zat mematikan tersebut.
“Uwaaaah!” -ucap bajak laut
“Kwaaah! Aah! Aaaaah!” -ucap bajak laut
Dalam sekejap, jeritan kesakitan terdengar. Pasir berbisa menembus daging mereka, dan partikel racun berwarna kehitaman menyebar, membuat para seniman bela diri kesakitan.
“Krr…” -ucap bajak laut
“Kwaaah! Krrrk.” -ucap bajak laut
Dek kapal dengan cepat berubah menjadi medan perang kematian. Racun tersebut menggetarkan tubuh dan partikel berbisa menutupi hidung dan mulut mereka.
“Uugh! Uuugh!” -ucap bajak laut
Teriakan keputusasaan para seniman bela diri menembus udara. Menyaksikan pemandangan yang mengerikan ini, para penonton gemetar, merasakan ketakutan yang menyesakkan.
Di tengah kekacauan tersebut, Tang Gun-ak mengamati situasi dengan mata dingin dan mengeluarkan perintah.
“Simpan senjatamu! Pertempuran masih panjang!” -ucap Tang Gun-ak
“Ya!”
Seniman bela diri Keluarga Tang yang mengikutinya merespons dengan tegas. Sementara itu, Sekte Gunung Hua terus bergerak maju.
Di tengah-tengah serangan mereka, suara tajam dari Chung Myung bergema di seluruh kelompok tengah.
“Dibawah!” -ucap Chung Myung
Sebelum kata-kata itu hilang, seniman bela diri Sekte Gunung Hua, dengan ketenangan yang meresahkan, menghunus pedang mereka, mengangkatnya ke pinggang. Kemudian mereka menusukkan pedang ke arah air di bawah.
Desir!
Energi yang kuat melonjak dari ujung pedang mereka, menembus permukaan air. Meskipun permukaan di bawahnya tertutup, tidak ada keraguan dalam gerakan mereka.
Dan…
“Sekali lagi!” -ucap Chung Myung
Bersamaan dengan perintah Chung Myung, seniman bela diri Sekte Gunung Hua melepaskan energi pedang mereka ke dalam air sekali lagi. Tentu saja, kecepatan lari mereka tidak terputus sedetik pun.
Hasil serangan mereka langsung terlihat. Sungai mulai berubah warna menjadi merah darah.
Sebelum para bajak laut yang bersembunyi di bawah air dapat mendekati murid-murid Gunung Hua, energi pedang melesat keluar, menusuk dan melenyapkan mereka.
Percikan!
Beberapa murid Gunung Hua yang sedang berdiri di atas papan kayu tiba-tiba mendorong dirinya ke atas. Pada saat yang sama, papan kayu tempat mereka berdiri tertusuk. Tombak yang panjang dan sempit untuk ditembakkan keluar dari air.
Percikan!
Pedang biru cerah meluncur ke depan. Para perompak tidak punya waktu untuk menghindar sebelum tubuh mereka tertusuk.
Meskipun bajak laut yang terkena tombak itu mengejang seolah-olah dia menderita epilepsi, murid-murid Gunung Hua tidak menyia-nyiakan waktu untuk memastikan hidup atau matinya. Mereka terus maju, maju tanpa henti.
Percikan!
Seolah bertekad untuk menggagalkan gerak maju mereka, puluhan bajak laut bermunculan di depan Baek Chun dan Yoo Iseol.
Tapi Baek Chun dan Yoo Iseol tidak melambat; mereka justru mempercepatnya.
Brakk!
Yoo Iseol dengan ringan mengetuk papan kayu dan berdiri di bahu Baek Chun. Baek Chun sedikit memiringkan kepalanya, memberikan pijakan pada Yoo Iseol.
Kemudian…
Sringg!
Setelah menginjak bahu Baek Chun, Yoo Iseol melompat ke udara, hampir melayang di atas para bajak laut yang masih melayang di atas air.
Dengan dukungan dari bawah, Baek Chun menyerang ke depan.
“Haaaa!” -ucap Baek Chun
Pedang Baek Chun menghasilkan puluhan pedang energi yang menyelimuti para bajak laut di depan mereka.
“Apa?” -ucap bajak laut
Mata para bajak laut itu membelalak tak percaya. Jumlah pedang energi yang dilepaskan dari satu pedang sulit dipercaya.
Namun kejutannya masih jauh dari selesai. Bahkan sebelum energi pedang dari serangan Baek Chun mencapai para bajak laut, pedang Yoo Iseol, sambil melayang di belakang, melepaskan lusinan energi pedang juga.
Badai energi pedang terbang dari depan dan belakang secara bersamaan. Itu adalah kombinasi yang hebat melawan puluhan bajak laut.
Hasilnya sungguh mengerikan.
“Aaaargh!” -ucap bajak laut
“Aaargh!” -ucap bajak laut
Energi pedang terbang itu tanpa ampun menembus tubuh para bajak laut yang sedang naik daun.
Jeritan demi jeritan bergema saat energi pedang menembus para bajak laut dengan kuat. Itu adalah pemandangan tanpa ampun.
Menepuk!
Tubuh para bajak laut itu tertusuk dengan kejam oleh energi pedang terbang dan terlempar ke samping.
“Aku akan membersihkan jalannya!” -ucap Baek Chun
Baek Chun menyatakan sambil membelah udara dengan pedangnya.
“Pergi! selamatkan Namgung!” -ucap Baek Chun
“Ya!”
Seniman bela diri Sekte Gunung Hua menyerbu ke depan, menyeberangi sungai yang berlumuran darah. Pulau Bunga Plum semakin dekat.