Return of The Mount Hua – Chapter 962

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 962 Kau tidak membiarkanku jatuh (2)

Matahari merah mulai terbit di atas Sungai Yangtze yang luas, dan sinarnya mengalir di atas gelombang sungai seperti banjir. Itu adalah pemandangan yang luar biasa indah, tetapi para penonton mulai merasakan perasaan terdesak daripada kekaguman.

Ketika hari yang dijanjikan tiba dan empat hari telah berlalu, matahari terbit seolah tidak peduli dengan situasi mereka. Mata Bop Kye menggigil.

“…”

Tanpa mereka sadari, hari yang ditunggu-tunggu telah tiba. Bop Kye menoleh untuk melihat Bop Jeong.

“Bang… Bangjang…” -ucap Bop Kye

Namun, Bop Jeong tidak sanggup berkata lebih banyak. Dia tidak tahu harus berkata apa.

Bop Kye memahami perasaan Bop Jeong. Di tempat ini, orang yang paling memahami Bop Jeong mungkin adalah Bop Kye.

Tapi bahkan Bop Kye mengira Bop Jeong akan melakukan sesuatu sebelum matahari terbit hari ini.

Namun, Bop Jeong hanya berbalik dan membuang muka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Para murid Shaolin berdiri seperti patung batu. Wajah mereka mencerminkan berbagai rasa sakit. Selama beberapa hari terakhir, mereka tampak menua, dan wajah mereka lebih mirip ukiran kayu usang daripada ekspresi manusia.

Kekuatan yang mereka tunjukkan saat berangkat ke Sungai Yangtze kini terasa seperti sejarah kuno.

Buddha memikul penderitaan dunia. Tapi… benarkah penderitaan seperti ini yang seharusnya mereka tanggung?

Bukankah mereka malah membawa semua orang ke neraka?

Bop Kye menatap Bop Jeong lagi dengan mata seperti bara api.

“Bangjang.” -ucap Bop Kye

“…”

“Bangjang!” -ucap Bop Kye

Saat itulah Bop Jeong perlahan berbalik menghadap Bop Kye. Bop Kye mengatupkan bibirnya. Wajah Bop Jeong tidak jauh berbeda dengan murid-murid yang berdiri di belakangnya. Tampaknya mereka semua telah menua dalam waktu singkat.

Tapi kenapa begitu?

Melihat wajah Bop Jeong sekarang, dia tidak merasakan simpati apapun, bahkan untuk sesaat.

“Apa yang harus kita lakukan?” -ucap Bop Kye

“…”

“Bangjang! Kita harus melakukan sesuatu, bukan?” -ucap Bop Kye

Bop Jeong memandang Bop Kye dengan mata tidak fokus.

“Bangjang! Ini tidak bisa terus seperti ini…” -ucap Bop Kye

“Tidak apa-apa.” -ucap Bop Jeong

“Bangjang…” -ucap Bop Kye

“…”

Bop Jeong menoleh untuk melihat ke Sungai Yangtze lagi, tidak memberikan tanggapan. Para murid di sekitar Pulau Bunga Plum mengamati mereka dengan acuh tak acuh.

Seolah-olah mereka tidak bisa menebak apa yang terjadi

Saat Namgung dikalahkan sepenuhnya, semua kekacauan ini akan berakhir. Namun, Shaolin akan membawa luka yang tidak dapat disembuhkan selamanya. Bukan hanya luka biasa tapi bekas luka yang sangat terbakar dan terdistorsi oleh api. Bekas luka ini akan tetap ada sampai Shaolin, sebagai sebuah sekte, kehilangan namanya.

Tetapi…

‘Jadi, apa gunanya semua ini?’ -ucap Bop Jeong

Yang diperlukan hanyalah satu langkah. Melangkah menuju air itu tidaklah sulit. Begitu Bop Jeong memberi perintah, para murid Shaolin akan bertarung dengan gagah berani tanpa ragu melawan kekuatan jahat tersebut.

Namun…

‘Bukankah itu hanya untuk kepuasannya?’ -ucap Bop Jeong

Itu adalah jebakan, jebakan yang dipersiapkan dengan cermat. Yang diincar Jang Ilso sejak awal bukanlah Namgung, melainkan mereka yang akan datang untuk menyelamatkan Namgung. Dia bermaksud untuk memotong lengan Namgung, menyandera mereka, menusukkan pisau ke leher mereka, dan kemudian mengincar orang-orang yang datang untuk menyelamatkannya.

Ya, itu maksudnya Shaolin.

Tidak ada yang bisa meramalkan kejahatan apa yang mengintai di air biru yang beriak itu. Saat mereka masuk, semua yang disiapkan Jang Ilso akan mencekik tenggorokan Shaolin.

Kenapa dia berpikir seperti ini?

Karena itu sudah sangat jelas.

Jika Jang Ilso mau, dia bisa mengirimkan pasukannya selama empat hari terakhir ini. Sekte Hao dan Kastil Hantu Hitam belum menunjukkan kehadirannya di Sungai Yangtze ini.

Jika mereka muncul di sini, pilihan Bop Jeong akan jauh lebih mudah. Mereka tidak akan pernah terjerumus ke dalam sesuatu yang praktis mustahil.

Namun Jang Ilso tidak mengirimkan pasukannya.

Seolah-olah dia bertekad untuk tidak menghancurkan harapan rapuh yang dipegang teguh Shaolin, dia dengan cerdik menjaga pasukannya tetap siap, siap menggoda Shaolin untuk menyerang Namgung kapan saja.

Gedebuk.

Bop Jeong menggertakkan giginya.

‘Pengecut?’ -ucap Bop Jeong

Saat ini, Bop Jeong lebih bersemangat menyerang dibandingkan siapapun. Yang harus disalahkan atas semua yang terjadi di sini adalah Shaolin dan Bop Jeong.

Apakah sulit bagi mereka untuk memerintahkan penyerangan dan mengorbankan nyawa mereka seperti kayu bakar untuk negosiasi? Apakah sulit untuk meratap di depan mayat murid Shaolin, menangis sekeras-kerasnya, dan berteriak memohon kebenaran Shaolin? Inilah yang ingin Bop Jeong katakan!

Dengan demikian, Bop Jeong akan tetap menjadi agen moral yang belum pernah ada sebelumnya di dunia. Shaolin mungkin hancur, tapi nama Bop Jeong akan bertahan di dunia persilatan ini seperti legenda.

Tapi apa bedanya?

Tidakkah Bop Jeong tahu bagaimana penderitaan Sekte Gunung Hua, yang terseret ke ambang kehancuran demi kebenaran? Apakah Kangho benar-benar melindungi mereka saat mereka binasa bersama Iblis Surgawi di puncak Pegunungan Seratus Ribu?

Chung Myung. Saint Pedang Bunga Plum, harus diingat. Dialah yang memberikan segalanya untuk menyelamatkan sekte bela diri ini.

Jadi, apakah Chung Myung sedang bergembira di akhirat saat ini?

Sama sekali tidak!

‘Dia pasti menangis dengan sedihnya.’ -ucap Bop Jeong

Kemungkinan besar, air mata darah mengalir di wajahnya. Pilihan itu seharusnya tidak pernah dibuat.

Ironisnya, orang yang mencengkeram pergelangan kaki Bop Jeong saat ini tidak lain adalah hantu Saint Pedang Bunga Plum itu.

Jika bukan karena Pedang Kesatria Gunung Hua yang gila itu, Sekte Gunung Hua pasti sudah musnah sekarang. Tak seorang pun di dunia ini yang akan mengingat nama Saint Pedang Bunga Plum.

Siapa yang bisa memaksa seseorang untuk melakukan pengorbanan yang begitu mengerikan! Siapa!

“Bangjang!” -ucap Bop Kye

“Itu…!” -ucap Bop Kye

Itu terjadi tepat ketika Bop Jeong, dengan tatapan tajam, hendak menatap tajam ke arah Bop Kye.

“Di sana!” -ucap Bop Kye

“…!”

Dengan sikap putus asa Bop Kye, dia menoleh dengan cepat dan melihatnya. Di samping lambung besar Kapal Naga Hitam, sebuah perahu kecil telah berlabuh. Kemudian satu orang melompat turun dari Kapal Naga Hitam ke perahu kecil.

“Jang… Ilso….” -ucap Bop Jeong

Tidak salah lagi. Meski jaraknya jauh, pakaian itu dengan mudah menarik perhatian semua orang.

Sesosok kecil lainnya melompat ke dalam rakit. Dia mendekati mereka perlahan-lahan, seolah sedang santai menikmati perjalanan berperahu di Sungai Yangtze.

Tap.

Suara langkah kaki bergema tajam di telinga Bop Jeong. Jantungnya mulai berdetak lebih cepat, dan keheningan yang menyelimutinya, seolah-olah melekat pada darah, tiba-tiba bergemuruh. Itu mengalirkan darah ke kepala Bop Jeong.

Paegun Jang Ilso. Dalang di balik semua ini! Roh jahat yang mengenakan kulit manusia, tanpa penjaga, perlahan mendekat.

“Ini…” -ucap Bop Jeong

Wajah Bop Jeong memerah. Dia telah berusaha sekuat tenaga hingga pembuluh darah di matanya pecah, membuat matanya menjadi merah. Dan kemarahan ini tidak hanya dirasakan oleh Bop Jeong. Semua orang di sepanjang tepi Sungai Yangtze, yang menempatinya, menatap Jang Ilso, mengerahkan semua kejahatan yang bisa mereka tampung ke dalam dirinya. Kehadirannya saja sudah bisa membuat jantung orang biasa berdebar kencang, apalagi yang lain.

Namun Jang Ilso, di tengah kehadiran yang menyeramkan itu, tetap bersikap acuh tak acuh.

Plup.

Botol wine di tangannya bergetar dengan suara yang berat. Duduk di atas rakit kecil, dia dengan santai meminum anggurnya, menikmati kebencian yang ditujukan padanya. Anggur yang menetes dari bibirnya jatuh ke Sungai Yangtze.

“Ah…” -ucap Jang Ilso

Bop Jeong, yang tidak mampu menahan amarahnya, mengepalkan tinjunya. Kuku jarinya menancap di telapak tangannya, dan darah merah yang mengalir jatuh ke tanah.

‘Seberapa jauh kau akan melakukan ini…!’ -ucap Bop Jeong

Berapa banyak lagi yang harus dia siksa orang sebelum dia puas? Bahkan iblis yang dihadapi Buddha pun tidak mungkin begitu jahat! Kapal yang perlahan mendekati mereka berhenti.

Hanya sekitar dua puluh langkah jauhnya.

Jika itu adalah seseorang seperti Bop Jeong, dia bisa menyerbu dalam sekejap dan menyerang.

“Tuan Ryeonju.” -ucap Ho Gamyeong

Jang Ilso, yang dari tadi memandangi Sungai Yangtze dengan ekspresi acuh tak acuh, kembali menatap Ho Gamyeong. Alisnya sedikit berkerut seolah menunjukkan ketidaknyamanannya.

“Ayo melangkah lebih dekat. Bukankah orang-orang tua ini perlu mendengar suaraku lebih jelas?” -ucap Jang Ilso

“Bukannya mereka tua dan tuli, hanya saja meskipun mereka punya telinga, mereka tidak bisa mendengar. Jarak Ini sudah cukup.” -ucap Ho Gamyeong

“Ck.”

Jang Ilso menggelengkan kepalanya karena kesal.

“Kau terlalu pengecut.” -ucap Jang Ilso

“… Itu karena Anda hanya punya satu nyawa saja, Ryeonju.” -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong tersenyum tipis dan menambahkan.

“Dan jika itu berhubungan dengan Ryeonju, sudah sepantasnya aku menjadi seorang pengecut. Bukankah itu peranku? Dan Ryeonju sekarang seharusnya lebih menghargai tubuh berharga itu…” -ucap Ho Gamyeong

“Baiklah, baiklah. Cukup ceramahnya.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso melambaikan tangannya seolah dia kehilangan kesabaran dan perlahan bangkit.

Cring, Cringg .

Ornamen yang dikenakannya mengeluarkan suara yang jelas ketika saling bertabrakan, bahkan dari jarak yang cukup jauh. Dia melirik arogan ke arah para pejuang sekte lurus yang memelototinya., meskipun mereka cukup dekat sehingga mereka bisa bersebelahan.

“Ini…”

Wajah semua orang kini berkerut tak dapat dipercaya.

Siapa yang tidak memahami pentingnya mereka mendekat dalam jarak serang, tanpa penjagaan yang tepat? Rasanya seperti menelan arang panas utuh-utuh. Semua orang memelototi Jang Ilso dengan ekspresi galak.

Pada saat itu, Jang Ilso mengulurkan botol anggur di tangannya ke depan dan mengocoknya dengan ringan.

“Mau minum?” -ucap Jang Ilso

Itu adalah nada yang acuh tak acuh. Darah Bop Jeong melonjak ke belakang sejenak. Tapi Jang Ilso tampak menikmatinya sambil menatap wajah Bop Jeong.

“Jika kau hanya ingin berdiri dan menonton, kenapa tidak menikmati wine sambil menikmati pemandangan Sungai Yangtze ini? Bukankah itu terdengar benar, Gamyeong?” -ucap Jang Ilso

“Orang-orang sekte yang saleh tidak akan mengerti estetika.” -ucap Ho Gamyeong

“Benar, benar. Sayang sekali. Bersikap terlalu kaku tidak akan membawa kemajuan.” -ucap Jang Ilso

Seolah kecewa, Jang Ilso mendekatkan botol wine ke bibirnya, meminumnya seolah ingin pamer. Anggur yang menempel di tepi bibir merahnya menetes ke dagunya.

Itu adalah pemandangan yang menakutkan. Meskipun Jang Ilso, pemimpin Aliansi Tiran Jahat saat ini, yang bisa dikatakan sebagai musuh terbesar di mata sekte lurus, sedang minum tepat di depan mereka, tidak ada seorang pun di tepi sungai yang mencoba menyerang. Seolah-olah kedua kaki mereka terpaku ke tanah, menyaksikan Jang Ilso minum di depan mereka.

“Hmm.” -ucap Jang Ilso

Sesaat kemudian, Jang Ilso mengeluarkan botol dari mulutnya dan mengeluarkan suara puas. Pemandangan gigi putihnya yang mengintip melalui bibir merah darahnya sungguh menyeramkan.

“Setidaknya…” -ucap Jang Ilso

Dia memandang semua orang di tepi sungai dan tertawa dengan nada mengejek yang berbeda. Ejekan terang-terangan tercampur dalam tawanya.

“Kupikir setidaknya akan ada sesuatu.” -ucap Jang Ilso

“…”

“Sepertinya aku melebih-lebihkanmu. Tidak, tidak. Mungkin sebaiknya aku bilang aku meremehkanmu karena kau terlalu ekstrim?” -ucap Jang Ilso

“Hmm…” -ucap Bop Jeong

Jang Ilso mengangguk pelan.

“Pada titik ini, tampaknya tidak ada kebutuhan untuk membedakan antara sekte benar dan sekte jahat. Aku tidak dapat menemukan cara untuk bertahan hidup lebih baik seperti ini… Aku sebenarnya telah belajar satu atau dua hal.” -ucap Jang Ilso

“Jang Ilso!” -ucap Bop Jeong

Saat itu, Bop Jeong berteriak seolah tenggorokannya akan pecah. Jang Ilso melanjutkan.

“Perhatikan baik-baik, wahai orang-orang munafik yang berbicara tentang kerja sama dan kebenaran dengan mulutmu.” -ucap Jang Ilso

Suara dingin Jang Ilso membuat mereka kewalahan.

Ctakk .

Jang Ilso menjentikkan jarinya dengan ringan dan mengangkat bahu.

“Aku akan memberimu hadiah karena bertahan dan menginjakkan kaki di tanah kami. Mulai detik ini, nama Namgung akan menghilang dari dunia ini.” -ucap Jang Ilso

“Apa…”

“Dengarkan. Jeritan itu. Tangisan itu. Kesedihan itu. Di sini…” -ucap Jang Ilso

Bibir Jang Ilso melengkung.

“Pertahankan kehidupan yang kau hargai dan menukarnya dengan hati nuranimu.” -ucap Jang Ilso

Beberapa saat kemudian, rakit yang membawanya perlahan memutar haluannya. Jang Ilso melirik ke belakang dan berkata,

Atau.apakah kau ingin mencoba membunuhku sekarang? kau, anggota sekte yang terhormat?

“…”

“Hahahaha hahahaha!” -ucap Jang Ilso

Malu.

Mengalahkan.

Dan rasa bersalah.

Di tengah neraka ini, Jang Ilso yang membawa terbitnya matahari perlahan menghilang.

Kemudian.

Armada yang berbaris seolah-olah bersiap menyerang pulau bunga plum membalikkan busurnya secara serempak.

Menuju Pulau Bunga Plum, tempat sisa keluarga Namgung yang selamat terbaring.