Overgeared – Chapter 768

# Bab 768

**Ruang Tunggu Tim AS**

Panmir duduk di sebelah Lauel sambil mengobrol. Ia tampak seperti anak kecil yang duduk di depan kue ulang tahun. Ia begitu bersemangat menjalani kehidupan barunya sebagai anggota Overgeared setelah menyelesaikan Kompetisi Nasional.

“Apakah ada pandai besi di Kerajaan Overgeared?”

“Ada. Total ada lima orang.”

Para pandai besi tersebut berasal dari Pangea di Benua Timur dan Khan. Mereka semua diajar oleh Grid dan menjadi pengrajin melalui bimbingannya. Khususnya, tingkat keahlian Khan sangat tinggi. Lauel dengan bangga menyatakan bahwa Khan termasuk sepuluh besar pandai besi di benua.

“Pandai Besi Khan…? Saya pernah mendengar nama itu sebelumnya. Saya ingat dia dipuji sebagai pandai besi terbaik dua puluh tahun yang lalu, hingga akhirnya pensiun setelah kehilangan putranya.”

“Itu benar.”

“Huhu, sebenarnya dia tidak benar-benar pensiun, tapi justru mengikuti jejak Grid. Khan mencapai peringkat pengrajin berkat bimbingan Grid. Ini tidak jauh berbeda dengan Grid yang menjadi gurunya.”

Sejak awal, Grid sudah membina bakat-bakat muda. Sungguh luar biasa. Lauel berbicara dengan penuh makna kepada Panmir yang baru saja mengetahui fakta ini.

“Penolong… Tapi mungkin Khan bisa disebut sebagai murid setia Raja Grid.”

“Hmm?”

“Haha, tidak apa-apa.”

Mengenai keunggulan keterampilan Khan sebagai pandai besi, itu sebagian besar adalah pandangan dari sudut pandang NPC. Padahal sebenarnya, Khan adalah sahabat pertama, guru sekaligus murid Grid, bahkan bisa dikatakan sebagai anggota keluarga. Siapa yang akan memahami hal itu?

Grid muncul di layar monitor. Lauel memperhatikannya berdiri tegak di tengah arena dengan tatapan tegas dan senyuman lembut mengembang di wajahnya.

***

“…”

“…”

Sebuah kastil diselimuti kegelapan malam. The Lion\’s Castle, arena PvP tahunan yang megah. Terdapat empat menara, tujuh lantai, dan koridor dengan ratusan ruangan. Namun pada akhirnya, semuanya berubah menjadi reruntuhan. Meskipun dulunya megah dengan peradaban dan keindahan yang cemerlang, kini tempat itu hanyalah puing-puing yang diterpa angin sepoi-sepoi.

Chichik, chijijik.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Ratusan pilar yang menyangga atap berada dalam kondisi genting, sehingga muncul keraguan apakah pilar-pilar tersebut bisa roboh sewaktu-waktu. Debu dan bubuk batu yang berjatuhan ke lantai menjadi sebuah sinyal peringatan. Grid dan Kraugel, yang sangat fokus di tengah alun-alun dengan air mancurnya, bergerak secara bersamaan.

**Chaeeeng!**

Pedang menyambangi kegelapan. Tak ada jejak gerakan saat Kraugel +9 *White Fang* melepaskan serangan ke arah Grid.

> [Penghindaran total gagal. Anda menerima 1.290 poin kerusakan.]
> [Daya tahan *Tiga Lapisan* berkurang sebanyak 1.]

**Kwajajajak!**

Pedang itu membelah kegelapan. Bak cakar burung pemangsa, *Pedang Petir yang Lahir dari Pencerahan dan Keinginan Kuat* menghancurkan air mancur tua.

“Che!”

Serangan ini seharusnya mudah dihindari, bahkan saat Grid menggunakan *Sarung Tangan Cepat Alex*. Namun, Grid terkesima dengan gerakan Kraugel—ia berhasil memanfaatkan sepenuhnya kemampuan pasif *Super Sensitivity* dan skill bawaannya saat berputar dan menghunus pedangnya.

Lalu—

**Peeeeeong!**

*Pedang Pencerahan* milik Grid berhasil memblokir serangan *White Fang* Kraugel yang tiba-tiba muncul dari belakang.

> [Anda berhasil memblokir serangan kuat!]
> [Tangan Anda mengalami kelumpuhan sementara.]
> [Anda berhasil menangkis serangan.]
> [Daya tahan *+9 White Fang* berkurang sebanyak 2.]

“Kuk…!”

Kekuatan serangan Grid dengan pedang barunya melampaui ekspektasi Kraugel. Meski hanya ujung pedang mereka yang saling bertabrakan, dorongan energi dari benturan itu begitu dahsyat hingga membuat Kraugel mengerang kesakitan.

“Bagaimana?” ujar Grid. Ia mampu memahami dan merespons gerakan Kraugel dengan cukup cepat berkat *Patch Mata Slaughterer* dan status wawasan yang tinggi. “Apakah aku benar-benar semakin kuat?”

“Terbaik.”

“Topi…!”

Pujiannya membuat semangat Grid membumbung. Detak jantungnya berdetak lebih cepat saat ia melangkah maju. Ia mencoba mengatur gerak kakinya sambil mendorong Kraugel menggunakan *Pedang Pencerahannya*.

Namun saat itulah—

**“Menghancurkan Pedang.”**

Kraugel mengaktifkan skill unik jenis pedang.

**Hwiririk!**

—

Perbaikan ini mencakup:
– Penyempurnaan struktur kalimat agar lebih alami.
– Penyesuaian pilihan kata untuk meningkatkan kejelasan dan keterbacaan.
– Pemastian ejaan dan tanda baca sesuai kaidah bahasa Indonesia.
– Pelestarian nuansa dramatis dan gaya naratif dari teks asli.

Pedang Pencerahan yang terkait dengan White Fang diputar oleh White Fang. Secara alami, pergelangan tangan Grid juga ikut berputar.

Kwajajajak!

Suara menakutkan menggema. Rasa dingin menjalar hingga ke tulang punggung Grid.

[Pergelangan tanganmu patah.]

[Anda telah memasuki \’negara fraktur\’.]

[Kecepatan serangan berkurang 50% selama 20 detik dan kerusakan berkurang 30%.]

[Daya tahan Pedang Petir Terlahir dari Pencerahan dan Keinginan Kuat saat ini berkurang sebesar 12%.]

\’Sial!\’

Efek status negatif yang tak bisa dilawan ditambah pengurangan daya tahan senjata secara drastis? Grid mengingatkan dirinya sendiri. Kraugel mampu menjadi Pedang Suci dengan menguasai pedangnya sepenuhnya. Orang yang saat ini dianggap sebagai yang terkuat di Satisfy oleh dunia adalah Kraugel!

Seokeok!

Pa pa pa pat!

[Kamu telah menderita 4.700 kerusakan.]

[Kamu telah menderita 3.950 kerusakan.]

[Kamu telah menderita 4.230 kerusakan…]

[Kamu telah menderita 4.110 kerusakan…]

Saat dia mempertahankan serangan, Penutup Mata Slaughterer dan wawasan miliknya tidak dapat mendeteksi serangan bertubi-tubi yang menghantam tubuh Grid. Kompensasi kerusakan minimum pada \’senjata tipe pedang\’ yang dipersenjatai secara proporsional berdasarkan pertahanan, ditambah kemampuan Sword Saint untuk memberikan kerusakan tambahan kepada semua spesies, membuat pertahanan Lapisan Tripel menjadi sia-sia.

“Tangan Tuhan!”

Alurnya tidak menguntungkan. Grid memutuskan bahwa situasi ini perlu diatur ulang. Dia berteriak dan keempat Dewa Tangan muncul di belakangnya. Di bawah sinar bulan terang yang menyinari kegelapan, cahaya emas berkilauan menyala. Namun kilauan emas itu segera terhempas.

Hal ini terjadi karena empat pedang ditembakkan dari inventaris Kraugel, membuat Tangan Dewa tertiup angin. Ini adalah skill Control Sword. Seorang Sword Saint mampu mengontrol hingga 10 pedang dari kejauhan. Orang biasa tidak akan mampu mengendalikan tubuh dan pedang mereka secara bersamaan.

Sururuk.

Tetapi hal itu mungkin saja terjadi bagi Kraugel—langit di atas langit. Ia mengendalikan pedangnya sembari menggunakan White Light Steps. Dalam bayangan rembulan, ia berhasil mencapai sisi Grid.

“Ya…!”

Grid menyadari kedekatan Kraugel dan perlahan mengayunkan pedangnya.

*Supaak!*

Gerakannya terhenti karena kondisi “patah”. Kraugel memiliki efek peningkatan kecepatan maksimal saat menggunakan senjata jenis pedang, membuatnya jauh lebih cepat dibandingkan dengan Grid.

[Kamu telah menderita 4.900 kerusakan.]

“Ugh!”

Grid terbatuk mengeluarkan darah setelah disabet dari samping. Sementara itu, Kraugel terus melangkah maju dalam serangannya, berhasil mencapai area belakang Grid. Di sanalah celah sempurna milik Grid berada.

*Denting!*

Kraugel membungkuk ke depan lalu bersiap-siap. Ia hendak menggunakan jurus pamungkasnya—Space Sword, sebuah teknik pemotong dunia.

*Srek—!*

Saat Putih Fang memancarkan cahaya hitam, tanah, kegelapan, dan cahaya bulan tampak bergetar…

*Jleb! Jlebbeleb!*

Segalanya terbelah menjadi dua secara bersamaan. Namun sayang, target utama serangan tersebut—Grid—tidak menerima kerusakan apa pun. Hal ini berkat kemampuan Freely Move yang dapat menghindarkan dirinya dari semua serangan tanpa target tertentu. Bahkan seorang Swords Saint agung pun merasa kesulitan saat harus menghadapi Secret Hero, sang penyelamat dunia.

*Kwajak!*

Naik turun. Dengan gerakan sederhana namun presisi, Grid berhasil melesat keluar dari jangkauan Space Sword dan langsung menebas tubuh Kraugel.

[Anda telah menderita 9.490 kerusakan.]

“…!”

Bukankah Kraugel memiliki efek pasif yang mengurangi hingga 40% kerusakan maksimum dari serangan senjata tipe pedang? Pertanyaan itu muncul dalam benaknya saat menerima jumlah kerusakan yang sangat besar. Yang lebih parah lagi, serangan Grid tidak hanya memberikan kerusakan dasar. Hingga tiga kali kerusakan tambahan bisa terjadi akibat efek lainnya.

*Kuwaaaaaang!*

Api hitam meledak memberikan kerusakan sebesar 300%.

“Akh…!”

Para komentator dari berbagai stasiun siaran internasional berseru kaget. Serangan tadi merupakan skill langsung terkuat yang bahkan berhasil menghancurkan Tarma, salah satu kandidat favorit juara PvP. Banyak komentator mulai memprediksi kematian Kraugel.

『P-Player Kraugel! Tentu saja dia tidak akan tumbang begitu saja, bukan?』

Kelas legendaris memiliki pasif abadi. Orang-orang di dunia ini kini secara jelas menyadari fakta tersebut melalui berbagai kejadian. Tentu saja, para komentator pun sama. Mereka sangat menyadari bahwa Kraugel tidak akan mati hanya karena satu serangan ini. Namun, mereka tetap harus memberikan komentar yang dramatis agar penonton dan pemirsa ikut terseret dalam atmosfer yang sangat tegang.

Terlebih lagi, para pendukung Kraugel yang sedari tadi bersorak kini memandangi sisa-sisa api hitam itu dengan cemas. Mereka tak ingin langit tempat pahlawan yang dikagumi selama bertahun-tahun itu berdiri runtuh begitu saja.

Pada saat itu—

Chwaruruk!

Sebuah perisai cahaya muncul dan memblokir serangan api hitam tersebut. Serangan gelap itu menyapu Kastil Singa lalu lenyap tanpa bekas. Itu adalah skill pertahanan milik Sword Saint, ‘Sword Curtain’, yang menggunakan energi pedang sebagai sumber tenaganya. Kemampuan itu menciptakan sebuah tirai pelindung terdiri dari puluhan bilah pedang, dan memiliki kekuatan untuk menahan segala bentuk serangan fisik maupun magis.

“…Wow.”

Grid mengusap keringat dingin di dahinya sembari menatap Kraugel. Sejauh ini, ia telah menghadapi berbagai macam lawan tangguh. Mungkin setiap kali lawan-lawan itu menghadapinya, mereka juga merasa hal yang sama?

“Ini kan curang?”

Grid mengutarakan apa yang sedang ia pikirkan. Kelas legendaris terkuat—Sword Saint. Ia menunjukkan kehebatannya saat berhadapan dengan Raja Overgeared. Ditambah lagi—

[Anda telah menemukan lawan tangguh di era ini!]

[Energi pertempuran Raja Pahlawan mulai mendidih!]

Grid juga sempurna dalam kondisi ini. Energi pertarungannya, yang sebelumnya terjaga di level 10 berkat lawan bertaraf rendah, kini perlahan mulai meningkat. Inilah efek tersembunyi yang dihasilkan oleh kelas Sword Saint.

Kuooooh!

Entah itu benar-benar terjadi atau tidak, orang-orangpun bergumam saat melihat energi pertempuran yang tampak seperti kabut menyebar dari tubuh Grid.

“Apa ini?”

“Hebat sekali, ini keren banget.”

Kerumunan dan penonton mulai memperhatikan satu per satu. Aura merah dan ungu melilit tubuh Grid. Itu adalah kekuatan perkasa dari Raja Tak Terkalahkan, yang keberadaannya sendiri adalah legenda. Grid mewarisi keinginannya dan sekarang mengeksposnya kepada dunia.

Duguen!

Kraugel merasakannya. Pertandingan tahun ini akan jauh lebih sulit daripada tahun lalu.

Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya

Pikiran Rainbowturtle

(5/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu

Periksa h

—

**Perbaikan yang dilakukan:**
– Mengganti “penonton” dengan “penonton” (konsistensi penulisan)
– Mengganti “Pertikaian” dengan “Pertandingan” (lebih tepat dalam konteks kompetisi)
– Memperbaiki format “Bab Sebelumnya Bab selanjutnya” menjadi “Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya” (konsistensi kapitalisasi)
– Memperbaiki format “Pikiran rainbowturtle” menjadi “Pikiran Rainbowturtle” (konsistensi kapitalisasi)
– Menghapus titik di akhir “Link Glosarium” dan “14 bab seminggu” untuk konsistensi format
– Menambahkan tanda hubung pada “Bab Selanjutnya” untuk konsistensi dengan “Bab Sebelumnya”