Overgeared – Chapter 728

# Bab 728

Titan, ibu kota Kekaisaran Sahara, memiliki Kuil Rebecca terbesar di benua tersebut. Ukuran satu kuil saja cukup besar untuk memenuhi area sebesar Vatikan. Tempat inilah yang menunjukkan hubungan erat antara kekaisaran dan Gereja Rebecca.

“Yang Mulia, ini sangat mendesak.”

Kuil tersebut dibangun di atas darah dan keringat para imigran yang tak terhitung jumlahnya. Patung Rebecca, sang dewi kebaikan, benar-benar berdiri di tempat yang kelam ini? Orang-orang yang menentang kekaisaran tidak menghargai Kuil Rebecca Titan. Namun, dari sudut pandang Kaisar Juander, kuil ini merupakan simbol kekuasaan absolut dan satu-satunya rumah bagi Dewi Rebecca yang \’asli\’. Seseorang telah datang ke tempat suci ini.

“Penting…”

Juander yang sedang berdoa di hadapan patung, membuka matanya. Dia merasa kesal karena doanya terganggu. Earl Lisha yang berlari menyampaikan laporan segera menundukkan kepala dalam-dalam.

“Ada perkembangan mencurigakan dari Kerajaan Overgeared. Konon mereka sedang mengumpulkan pasukan besar di Reidan dengan mengerahkan seluruh kekuatan sekutu mereka.”

“…Hrmm.”

Reidan adalah kota yang berbatasan langsung dengan kekaisaran. Tindakan mengumpulkan pasukan di sana jelas merupakan ancaman terhadap kekaisaran. Biasanya, Juander bisa mengirim pasukan ke Kerajaan Overgeared dengan alasan \’membuat rakyat kekaisaran cemas\’. Namun saat ini, ia tidak dapat menggerakkan pasukannya karena sebagian besar pasukan utama kekaisaran telah dikirim ke Valhalla.

“Bergerak setelah mengetahui hal ini… Memang layak disebut Raja Overgeared.”

Alasan Juander menempatkan sejumlah besar pasukan di dekat Valhalla adalah untuk mengawasi keturunan Raja Terkalahkan. Juander sangat waspada terhadap sosok yang telah membunuh puluhan ribu pasukan kekaisaran, menewaskan Ksatria Merah, serta menghancurkan Kyle. Meskipun dia tidak mengungkapkannya pada siapa pun, perasaan itu nyaris seperti ketakutan. Ia bertanya-tanya apakah sosok yang satu ini adalah kedatangan Raja Terkalahkan yang kedua kalinya.

Karena itu, Juander mengirim pasukan ke dekat Valhalla untuk waspada terhadap kemungkinan serangan dari keturunan Raja yang Tidak Terkalahkan. Namun, Valhalla dan Kerajaan Yang Ditinggal Mati tidak mengetahui rencana ini. Mereka menafsirkannya sebagai tanda bahwa kekaisaran akan segera menyerbu Valhalla. Oleh karena itu, pengumpulan pasukan oleh Kerajaan Overgeared di Reidan merupakan semacam peringatan. Itu adalah peringatan bahwa jika mereka menyerang Valhalla, Kerajaan Overgeared akan menyerang bagian belakang mereka.

“Huh… Kuk, kuku! Kukukuk!”

Juander menghela napas dalam-dalam sebelum tertawa. Hal itu terdengar menggelikan. Kerajaan yang baru lahir berani memberi peringatan kepada kekaisaran. Dia tidak pernah membayangkan akan ada kerajaan yang begitu mengabaikan kekaisaran. Juander merasa kagum melihat perubahan zaman ini. Ia merasa sedih namun tetap menganggapnya lucu.

Setelah tertawa sejenak, dia bertanya kepada Earl Lisha.

“Berapa jumlah tentara yang tepat berkumpul di Reidan?”

Kekaisaran memiliki jaringan mata dan telinga di seluruh benua. Mata-mata kekaisaran tersebar di setiap negara dan wilayah. Biasanya, semua pertanyaan Juander bisa dijawab dengan cepat. Tetapi tidak kali ini.

“Aku malu, Yang Mulia. Hingga kini aku belum berhasil menemukan angka pastinya.”

“…”

Earl Lisha, kepala agen intelijen kekaisaran, telah beberapa kali mencoba menyisipkan mata-mata ke dalam Kerajaan Overgeared. Namun usaha itu sangat sulit. Seluruh wilayah Kerajaan Overgeared dijaga secara ketat. Bahkan ketika mata-mata berhasil ditempatkan, mereka dengan cepat tertangkap. Terutama di Reinhardt, tingkat keberhasilan penyisipan mata-mata hampir nol. Dari sekitar 300 mata-mata yang dikirim ke sana, sebagian besar tidak pernah terdengar kabarnya lagi. Inilah sebabnya jaringan informasi mereka di Kerajaan Overgeared sangat terbatas.

Juander mengerutkan kening.

“Jaringan informasi kita di Kerajaan Overgeared masih lemah. Sungguh mengecewakan, Lisha.”

“Aku malu, Yang Mulia… Sepertinya ada banyak pembunuh ahli di Kerajaan Overgeared… Namun aku akan segera menemukan solusinya.”

“Lalu, bisakah kau membuat perkiraan kasar tentang jumlah pasukan lawan?”

Jumlah pastinya tidak diketahui, tetapi masih bisa diperkirakan. Lisha menjawab demikian ketika Juander kembali bertanya.

“Sekitar 40.000.”

40.000. Angka itu tergolong tidak signifikan. Dari sudut pandang kekaisaran yang memiliki pasukan berjumlah jutaan, 40.000 adalah jumlah yang bisa dilenyapkan kapan saja. Namun, perang tidak selalu soal angka. Terutama, di Kerajaan Overgeared, ada banyak orang yang setara dengan Ksatria Merah. Di antara mereka, Raja Overgeared telah berhasil menghancurkan dua kerajaan dan mendirikan dua kerajaan baru. Tidak akan ada Valhalla tanpa Raja Overgeared.

“Ratusan ribu tentara dan orang-orang kuat dikirim ke Valhalla…”

Mereka hanyalah mangsa yang lemah. Juander menilai hal itu dan dipenuhi rasa penyesalan yang mendalam.

“Tidak ada bakat.”

Sword Duke Limit dan Red Knights berada di sisi permaisuri, dan ini bukan saat yang tepat untuk mengirim Lima Pilar ke garis depan. Mereka sedang sibuk melatih para ksatria dan penyihir yang akan melampaui Ksatria Merah. Kyle pun agak menganggur, tetapi dia kehilangan satu tangan karena keturunan Raja Tak Terkalahkan.

Juander bertanya-tanya kapan segalanya menjadi begitu kacau. Jika melihat ke belakang, sudah sangat lama sekali. Semenjak dia kehilangan Piaro…

Pada akhirnya, keturunan Raja Tak Terkalahkan muncul dan keseimbangan kekuasaan pun runtuh.

“Lebih dari ini…”

Langkah.

Juander memberi isyarat, dan seorang penjaga pun mendekat, menyerahkan jubah kepadanya. Juander mengenakan jubah itu, lalu berjalan keluar dari kuil sambil bergumam pelan.

“Untuk saat ini, aku perlu merasakan kepahitan. Mari kita coba diplomasi.”

Diplomasi. Juander belum pernah mencoba diplomasi sebelumnya. Sejak ia naik tahta kekaisaran, ia menjadi penguasa benua dan hanya memberikan perintah kepada negara lain. Itu adalah kesepakatan sepihak, bukan diplomasi. Tetapi kini, zaman telah berubah.

“Kirim utusan ke Raja Overgeared. Katakan padanya bahwa kami tidak akan menyerang Valhalla untuk saat ini. Aku akan meminta gencatan senjata dengan Valhalla sebagai bukti.”

“…!!”

Kaisar dunia menyatakan bahwa dia akan mundur? Sungguh tak bisa dipercaya. Mata Earl Lisha membelalak, sementara wajah Kapten Penjaga Bain memerah karena amarah.

“Yang Mulia! Aku lebih memilih pergi ke medan perang! Daripada Ksatria Merah yang tidak berguna ini, Bain akan membawa kepala Keturunan Raja yang Tak Terkalahkan dan Raja Yang Tertinggal.”

“Itu tidak mungkin. Bain, jika kamu tidak ada, maka aku tidak akan merasa nyaman sedetik pun. Aku bahkan tidak bisa tidur nyenyak.”

“…”

Siapakah yang bisa dipercaya untuk mengawal penguasa benua? Kapten Penjaga Bain adalah seseorang yang dikenal Juander. Bain adalah orang yang paling dipercayai oleh Juander di dunia ini. Juander bisa berjalan dengan tenang berkat Bain.

“Keturunan Raja yang Tak Terkalahkan…”

Setelah menenangkan Bain, Juander mulai memikirkan keterangan tentang Keturunan Raja yang Tak Terkalahkan yang diberikan Kyle kepadanya. Tubuhnya merinding.

\’Monster yang mampu menggunakan 100.000 jurus Legendary Swordsmanship serta sihir… Lebih baik tidak bergerak sampai kelima Pilar telah kembali. Ya, pilihan hari ini memang bijaksana, bukan memalukan.\’

***

“Hahahaha! Kamu lihat itu? Orang-orang pengecut yang memalukan itu kabur!”

Earl Vampir Noll. Saat ini, ia berada dalam kondisi yang aneh. Ia telah terbebas dari Kutukan Kemalasan. Sulit baginya untuk memahami hal ini. Baru sekarang ia menyadari bahwa sejak beberapa kali bertemu manusia bernama Grid, kata \’menjengkelkan\’ hilang dari pikirannya.

Noll yakin perubahan ini disebabkan oleh rasa marahnya. Ada manusia yang tidak takut pada keturunan langsung bangsawan vampir. Saat kemarahannya meningkat, Noll menafsirkan bahwa dirinya telah bebas dari kutukan tersebut. Lalu ia merasakan kegembiraan. Ini adalah pertama kalinya ia merasakan emosi berbeda sejak lahir ratusan tahun lalu. Ia menyadari bahwa dirinya benar-benar hidup saat ini.

\’Sekarang saya mengerti mengapa Braham dan Elfin Stone berusaha keras mengatasi Kutukan Kemalasan.\’

Braham haus akan pengetahuan, sementara Elfin Stone merindukan cinta. Mereka yang lebih dulu membuka mata terhadap hasrat dan emosi dalam diri mereka dibandingkan kerabat lainnya tidak akan menyukai Kutukan Kemalasan. Karena itulah, mereka berjuang begitu keras.

“Kuk…! Kuahahaha! Tapi pada akhirnya, aku berhasil mengatasinya duluan!”

Noll menganggap dirinya lebih unggul daripada Braham dan Elfin Stone. Saat itu, seorang vampir darah sejati mendekatinya dan bertanya dengan hati-hati, “Maaf… Earl Noll, bolehkah kami tidur sekarang?”

“…”

Vampir darah sejati dan vampir biasa hanya menerima sedikit Kutukan Kemalasan dibandingkan keturunan langsung. Namun, itu pun hanya sedikit—mereka tetap merasa lelah dan ingin tidur. Meski begitu, mereka tak bisa meninggalkan tempat itu karena harus menaati perintah sang keturunan langsung.

Noll mendecakkan lidahnya.

“Tidurlah di sini kalau kalian lelah. Aku tidak tahu kapan manusia itu akan kembali.”

“…”

Mereka adalah vampir bangsawan yang seharusnya tidur di peti mati, bukan di atas tanah! Vampir darah sejati dan vampir biasa ingin memprotes, namun tak berani. Layaknya Beriache, sang keturunan langsung yang dihormati, dicintai, dan ditakuti, vampir darah sejati dan vampir biasa juga merasakan hal serupa terhadap keturunan langsung tersebut.

Beberapa vampir yang mengamati situasi ini pun memberikan pendapat mereka.

“Itu… Earl Noll. Manusia itu tidak bodoh. Bukankah mustahil mereka akan kembali?”

“Akan sangat gila jika mereka kembali setelah tahu kita berkemah di sini.”

Benar. Itulah logika yang masuk akal. Grid tidak akan kembali ke tempat ini kecuali dia benar-benar gila. Oleh karena itu, Noll yakin mereka harus tetap berkemah di sini. Ia menyadari bahwa Grid adalah seorang psikopat!

“Manusia itu gila. Dia sudah beberapa kali kembali ke tempat ini, berjuang meski tak punya peluang menang, dan membunuh saudara-saudaraku satu per satu. Bukankah itu bukti bahwa dia gila?”

“Maksudmu… dia akan datang lagi?”

“Tepat sekali. Dia pasti akan datang kembali.”

Dan.

“Dia akan kubunuh. Kuk, kukukuk!”

Noll telah membunuh Grid sekali sebelumnya. Dia menikmati darah—sangat manis. Saat meminumnya, kekuatannya seolah mendidih. Evolusi. Rasanya seperti naik level, jika dibandingkan dengan para pemain. Setelah memusnahkan salah satu anggota Overgeared, kekuatannya jauh melampaui yang dulu. Rasa percaya diri muncul begitu dia menyadari hal itu.

“Apakah sudah sepuluh tahun yang lalu? Apakah kalian masih ingat pasukan manusia yang dulu menyerbu kota kita?”

“Ya, saat itu ada ribuan manusia.”

“Itu adalah pesta yang luar biasa. Pertama dan terakhir kalinya aku makan sebanyak itu.”

“Akan ada pesta lainnya sebentar lagi.”

“Hah?”

“Sama seperti semut, makhluk lemah suka berkumpul karena tidak bisa bertindak sendiri. Manusia yang nekad pasti akan membawa bala bantuan untuk melawan kita. Jumlah mereka akan setara dengan jumlah kita.”

“Ohh…!”

Mata si vampir yang tadinya mengantuk langsung bersinar. Manusia secara alami lemah. Bagi vampir, mereka hanyalah mangsa. Jika datang dalam jumlah banyak, bukannya ancaman, malah jadi santapan. Dalam suasana hangat seperti ini, Noll berseru gembira.

“Datanglah…! Datang kapan saja! Ayo! Aku akan meminum darah semua manusiamu dan meraih kekuatan baru yang lebih tinggi!”

Tepat saat itu—

“Ya, aku di sini.”

Sebuah suara manusia terdengar dari gerbang kota. Suara ini tak terlupakan. Kisi. Pria itu benar-benar gila.

“Kik…! Kihahahaha! Kau datang! Kau benar-benar kembali!”

Noll gemetar bahagia saat melihat Grid. Begitu menyenangkan melihat mangsa datang dengan sukarela. Begitu indah hingga membuatnya ingin langsung membunuh. Para vampir lainnya ikut bersorak penuh semangat.

“Dia tidak datang sendirian, kan?”

“Kau bawa banyak teman kali ini? Sayang sekali~”

Para vampir terlalu bersemangat! Grid mengangguk pada mereka.

“Ya, aku punya banyak teman.”

Kurururururuk!

Suara langkah kaki terdengar dari pintu gerbang. Itu bukan suara langkah puluhan atau ratusan orang. Ribuan? Bukan juga.

Kurururururuk!

“…?”

Noll dan para vampir memiringkan kepala mendengar suara itu. Jumlah orang yang masuk melalui pintu ternyata lebih banyak dari yang mereka harapkan. Ada masalah.

Kurururururuk!

Masih banyak kebisingan. Manusia terus membanjiri kota. Jumlahnya…

“… Aku tidak bisa menghitungnya.”

“Saya juga…”

Itu adalah angka yang mereka lihat untuk pertama kalinya dalam hidup mereka! Para vampir merasa gentar melihat kemunculan pasukan besar tersebut. Sementara itu, manusia terus berdatangan tanpa henti. Akhirnya, Noll berteriak.

“Kenapa kamu begitu kaku? Perjamuan yang sudah lama ditunggu-tunggu ada tepat di depanmu! Makan malam! Bukankah seharusnya pemangsa bersukacita?”

“Ohhhhhhh!”

Teriakan Noll membangunkan para vampir yang tertegun. Itu adalah kekuatan dari keturunan langsung. Para vampir kehilangan rasa takut mereka dan menerjang ke arah manusia. Noll secara alami memimpin serbuan tersebut. Dia hanya fokus pada Grid. Dia tidak peduli dengan manusia lainnya.

“Aku akan makan sesuatu yang lezat lagi!”

Noll memproklamirkan hal itu dengan penuh ancaman! Kemudian, Noll dan para vampir mengikutinya menerjang ke depan.

“Pounding Mortar.”

“…?”

Sesuatu yang sangat besar jatuh dari langit-langit kota.

Kuuuuuuong!

Kota vampir yang memiliki ratusan tahun sejarah mulai runtuh.

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(7/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.

Periksa h