# Bab 703
[Pencarian Raja]
Ini adalah pencarian berskala besar yang dimulai setelah Grid menjadi raja. Sesuai dengan namanya, Grid telah menyelesaikan pencarian raja pertama, yaitu Peran Raja (1). Hadiah yang diperolehnya saat itu adalah metode untuk membuat Pedang Raja.
“Hadiahnya tidak sebanding dengan pencarian terbatas tersebut.”
Grid belum dapat melanjutkan ke pencarian Peran Raja (2). Batas level pencarian sebelumnya adalah 350. Namun, setelah kembali dari Kepulauan Behen, level Grid telah mencapai 357. Kini, ia dapat melanjutkan pencarian Peran Raja (2).
[Peran Raja (2)]
Anda telah mengalami kehidupan orang-orang dan mempelajari penderitaan mereka.
Silakan selesaikan masalah yang dihadapi orang-orang.
Syarat Penyelesaian Quest: Berikan bantuan yang diperlukan kepada 5.000 orang.
Hadiah Penyelesaian Quest: Status Kekuatan Politik akan terbuka. Pencarian Raja selanjutnya akan terbuka.
* Penting bagi anggota keluarga kerajaan lainnya untuk ikut membantu orang-orang.
“Gila.”
Bukan 100 atau 1.000 orang, tapi 5.000 orang? Berapa lama waktu yang dibutuhkan? Untungnya, Grid telah mengalami kehidupan orang-orang ketika menjalankan pencarian Peran Raja (1). Grid masih ingat bagaimana orang-orang di setiap kalangan menderita dan tahu cara membantu mereka. Namun, jumlah 5.000 orang terlalu banyak untuk ditangani sendirian. Jelas pekerjaan ini akan memakan waktu sangat lama.
“Akh… aku tidak bisa mengatakan hal buruk tentang ini.”
Benar, kutukan tidak muncul. Ia menyadari maksud sebenarnya dari pencarian ini. Peran Raja (2) bertujuan untuk melengkapi kekurangan-kekurangan di kerajaan. Dengan kata lain, ini adalah panduan untuk membangun kembali bangsa. Jika ia terus menyelesaikan pencarian-pencarian ini, Kerajaan Overgeared akan terus berkembang. Masalah utamanya adalah waktu.
\’Ini adalah pencarian jangka panjang…\’
Jika ia membantu 10 orang per hari, maka pencarian ini akan memakan waktu 500 hari. Waktu yang dibutuhkan akan semakin lama jika Grid harus meninggalkan kerajaan untuk misi-misi lain.
“Hah… Pencarian ini akan selesai dalam beberapa tahun…”
Saat Grid menghela napas panjang.
Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan pemisahan paragraf:
—
Putri kerajaan Ruby telah membantu lebih dari 5.000 orang. Syarat untuk menjalankan Pencarian Peran Raja (2) pun telah terpenuhi.
Pencarian [Peran Raja (2)] telah selesai.
Sebagai hadiah pencarian ini, status kekuatan politik akan terbuka.
Anda dapat melanjutkan ke \’Choice\’ Quest Raja berikutnya di level 370.
“…”
Grid tidak dapat memahami situasi ini dengan jelas. Banyak tanda tanya muncul di kepalanya.
“Apa ini?”
Apakah ada hubungan antara pencarian ini dan Ruby? Grid yang bingung kemudian mengonfirmasi sebuah frasa: “Ini penting jika anggota keluarga kerajaan lain ikut membantu masyarakat.”
“Luar biasa… Akumulasi perbuatan baik Ruby setara dengan Saintess, ya?”
Tentu saja, tidak semua perbuatan baik dihitung. Hanya perbuatan baik yang dilakukan setelah Grid mendirikan Kerajaan Overgeared dan Ruby menjadi seorang bangsawan yang dihitung. Namun, ia sudah membantu 5.000 orang…
Grid teringat bahwa Ruby adalah sosok dengan kontribusi terbesar dalam proses pemulihan pasca-perang.
“Adikku benar-benar rajin dan baik hati. Aku pasti akan menciumnya saat keluar nanti… Tidak, tapi kalau kulakukan itu, pasti aku yang dipukul.”
Kakaknya memang sangat penyayang. Grid tersenyum tipis.
Di saat yang bersamaan, di Valhalla—
“Ini akhirnya yang ke-399…!”
Level Ares lebih tinggi daripada Grid, sehingga ia dengan cepat memulai Pencarian Peran Raja (2). Ia kembali berkeliling ibu kota dan melakukan ‘perbuatan baik.’
“Puah! Ini benar-benar susah!”
Beberapa kali ia merasa ingin memukul seseorang karena frustrasi. Ia sibuk dan merasa tidak nyaman dengan tugas ini. Namun Ares memilih untuk berpikir positif. Ia senang melihat wajah bahagia orang-orang yang dibantunya, tapi rasanya lebih menyenangkan lagi membayangkan Grid—yang baru saja mencapai level 350—akan mengalami kesulitan serupa.
‘Grid, bagaimana kalau kamu coba layani 30 orang sekarang? Puhaha, betapa menyedihkannya.’
Tawa kecil keluar dari mulutnya.
“Punya kekuatan seperti Grid! Ayo, mari kita bagi-bagi kesulitan ini! Kuhahahat!”
***
**[Kekuatan Politik]**
Meningkatkan efisiensi berbagai aktivitas domestik.
—
Silakan beri tahu jika Anda ingin versi formal atau gaya narasi tertentu (misalnya, lebih dramatis atau ringkas).
Berikut adalah versi yang telah diperbaiki dari teks tersebut untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan pemisah paragraf:
—
*Semakin tinggi angkanya, semakin besar pula efeknya.*
“Um.”
Kekuatan politik adalah statistik yang dimiliki oleh para politisi, beberapa kalangan tersembunyi, keluarga kerajaan, serta para pedagang. Kelinci memiliki nilai kekuatan politik yang tinggi. Statistik ini akan berpengaruh pada berbagai urusan dalam negeri. Contohnya, jika ia diangkat sebagai kepala pengembangan pasar, laju pertumbuhan pasar akan meningkat secara signifikan. Kekuatan politik dan kecerdasan politik adalah dua hal yang benar-benar terpisah. Statistik kekuatan politik merupakan kebajikan yang sangat dibutuhkan oleh seorang politisi.
‘Saya mendapatkannya.’
Lauel, yang selama bertahun-tahun memimpin Persekutuan Terlebih Dahulu dan menangani urusan internal kerajaan, baru bisa membuka statistik kekuatan politik setelah mencapai gelar \’Perdana Menteri\’. Statistik ini sangat sulit didapatkan. Grid yakin bahwa statistik tersebut tidak akan pernah terbuka baginya.
‘Baik.’
Efek dari statistik ini bersifat mutlak. Di masa depan, Grid akan mampu menjalankan peran dalam urusan dalam negeri tanpa sepengetahuan orang lain. Ia tergerak oleh kenyataan bahwa ia akhirnya menjadi raja dan pindah ke tempat baru. Tujuannya kali ini adalah bengkel. Ia ingin merancang jubah produksi massal Lantier dan membuatkan mahkota untuk dirinya sendiri. Inilah tugas selanjutnya yang harus diselesaikan oleh Grid.
***
“Ini sudah cukup.”
Merancang jubah produksi massal Lantier bukanlah hal yang sulit. Ia menyelesaikannya dengan menggunakan desain asli Jubah Lantier, namun mengganti bahan-bahannya dengan material yang lebih murah dan mudah diperoleh.
“Khan, tolong bagikan desain ini kepada para pandai besi. Seharusnya para pandai besi yang terampil bisa langsung memahami desain ini, kan?”
“Um, kurasa begitu.”
Khan memeriksa gambar desain yang diberikan oleh Grid dan mengangguk. Namun, ekspresi Grid tampak suram. Hal itu disebabkan oleh semakin dalamnya kerutan di wajah Khan selama beberapa bulan terakhir. Setiap kali melihat Khan, Grid merasa bahwa waktu semakin menipis.
“Tidak adakah obat untuk kehidupan abadi?”
Rentang hidup manusia memang tidak terbatas, dan umur para NPC bahkan jauh lebih pendek. Grid merasa takut harus berpisah dengan Khan. Ia sangat ingin Khan hidup selamanya. Khan melihat ekspresi wajah Grid dan memukul dadanya sendiri.
“Apakah kau melihat tubuh baja ini? Kakek tua ini masih dalam keadaan baik. Yang Mulia tidak perlu khawatir.”
“…”
Namun kondisi kesehatannya justru semakin menurun akibat serangan yang ia terima sebelumnya. Kesedihan Grid tumbuh begitu besar hingga sulit dikendalikan. Meski demikian, ia tetap berusaha untuk tidak menunjukkannya secara terbuka. Ia takut akan mengganggu Khan.
“Aku bukan khawatir soal kesehatanmu. Mengapa aku harus khawatir padahal aku tahu betapa kuatnya dirimu? Aku hanya merasa sedih karena bau tubuhmu semakin parah.”
“Hoh, bau tubuh?”
Grid mencium baunya sendiri dan berusaha tersenyum cerah.
“Kau tidak ingin menikah lagi? Bukankah memiliki keluarga bisa menghilangkan kesepianmu?”
Khan sudah lama hidup sendiri sejak istrinya dan putra tunggalnya meninggal dunia. Grid khawatir jika suatu hari nanti Khan harus menjalani hidupnya sendirian sampai ajal menjemput. Banyak kasus terjadi di mana orang tua yang hidup menyendiri baru ditemukan setelah beberapa waktu lamanya. Entah apakah Khan sadar akan isi hati Grid atau tidak.
“Bagaimana mungkin aku merasa kesepian? Aku sudah punya keluarga.”
“…”
Senyuman ceria Khan itu langsung menyentuh hati Grid.
***
‘Bagaimana caraku sengaja menempelkan statistik pada sebuah item?’
Salah satu efek dari gelar “Raja Pertama” adalah penambahan slot item. Grid kini bisa mengenakan helm dan mahkota secara bersamaan. Saat ini ia sedang berdiri di hadapan landasan tempa sambil membuat mahkota baru, serta merindukan peningkatan atribut stamina.
‘Stamina tidak hanya meningkatkan pertahanan dan kesehatan, tapi juga laju pemulihan darah. Sepertinya hal ini berkorelasi erat dengan kesehatan.’
Betul. Sekarang Grid memiliki keinginan untuk menghadirkan Khan dengan item stamina. Dia memiliki keyakinan yang kabur bahwa Khan akan hidup lebih lama jika staminanya dapat ditingkatkan. Selain itu, Grid membutuhkan statistik stamina. Pertahanannya sudah sangat tinggi sehingga sulit untuk ditingkatkan. Namun, nilai pertahanan tidak sepenuhnya efektif melawan musuh yang memiliki level lebih tinggi, karena banyak dari mereka memiliki keterampilan yang dapat mengurangi pertahanan. Oleh karena itu, Grid merasa perlu meningkatkan total kesehatannya.
Pada akhirnya…
“Tongkat!”
Grid meninggalkan bengkel dan berlari menuju Akademi Overgeared. Seperti biasa, dia mencari pengetahuan bijak.
“Apa cara membuat perlengkapan perang yang meningkatkan stamina?”
“Kamu harus menggunakan alkimia.”
“Alkimia…”
Grid mengerutkan kening. Dia masih merasa ragu terhadap alkimia setelah pengalaman buruk saat mencoba memberikan opsi \’kesejukan\’ pada Iyarugt.
“Aku tahu kamu tidak percaya pada alkimia. Tapi ingat, alkimia adalah bidang yang memiliki risiko kegagalan tinggi, namun juga memberikan efek luar biasa jika berhasil. Daripada tidak mempercayainya sama sekali, sebaiknya kamu mulai mengandalkannya. Tentu saja, kamu perlu menginvestasikan banyak uang.”
Biasanya, risiko tinggi memberikan pengembalian tinggi pula. Dan dalam hal alkimia, Grid tampaknya memiliki nasib terburuk.
\’Tapi…\’
Hal ini tidak bisa dihindari selamanya. Lagipula, bukankah dia sudah menginvestasikan banyak uang pada fasilitas alkimia di Reidan dengan tujuan menjadikannya seperti Talima yang kedua?
“Aku tidak bisa terus menghindarinya. Aku harus menggunakannya.”
Grid yang sudah mengambil keputatan meninggalkan akademi dan mengirim pesan kepada Lauel.
– Berapa tingkat fasilitas alkimia di Reidan?
– Tingkat menengah 8.
– Masih? Bukankah beberapa bulan lalu juga tingkat menengah 8?
Saat ini, fasilitas alkimia Reidan hanya mampu memproduksi ramuan super restoratif dalam jumlah terbatas. Grid mengira tingkat fasilitas tersebut pasti sudah meningkat jauh. Kini dia merasa bingung sekaligus kecewa.
Lauel lalu menjelaskan.
– Untuk dapat meningkatkan fasilitas alkimia secara efektif, kita harus fokus pada pengembangan, bukan produksi. Namun, pengembangan memerlukan biaya yang sangat besar. Akhir-akhir ini, kami belum bisa mendanai fasilitas alkimia karena telah memberikan upeti kepada kekaisaran.
– Kerajaan sialan…
Menurut Sticks, fasilitas alkimia setidaknya harus mencapai level menengah 9 agar memiliki peluang tinggi mendapatkan statistik tambahan. Sayangnya, kekaisaran selalu menghambat kemajuan ini. Rasa dendam Grid terhadap kekaisaran pun perlahan semakin mendalam.
– Adakah cara untuk memperburuk keadaan kekaisaran?
– Ada satu cara.
Tepat seperti yang diharapkan dari Lauel, ia langsung menjawab pertanyaan emosional Grid dengan tenang.
– Apa caranya?
– Pergi ke Valhalla. Kaisar tidak akan pernah memaafkan Ares yang berani melindungi keturunan Raja Tak Terkalahkan. Pasti ia akan mengirim pasukan ke sana.
– Membantu mereka? Tapi bukankah hal itu akan membuat masalah semakin serius?
– Situasinya berbeda dari saat kalian terlibat dalam perang Kerajaan Belto dahulu.
– Jika kali ini Kerajaan Overgear membantu Valhalla secara terbuka, kita akan menjadi musuh resmi kekaisaran. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi setelah itu.
– Maka pergilah sendiri. Sembunyikan identitasmu.
– …?
– Seperti yang Yang Mulia katakan, jika Kerajaan Overgear secara resmi turun tangan membantu Valhalla, maka kita akan langsung dianggap sebagai musuh. Dan setelah Valhalla, giliran kita yang akan diserang. Oleh karena itu, bantulah Valhalla secara rahasia. Selama kamu pergi, aku akan merancang strategi untuk menyerang kota-kota vampir.
– Kukuk… Ini pasti menarik sekali.
Bahu Grid mulai bergetar. Ia merasa senang karena akhirnya mendapat kesempatan untuk membalas kekaisaran dari balik layar.
“Aku akan melakukannya dengan benar.”
Lauel memperingatkan Grid yang sedang bersemangat.
– Kau tahu, kalau tidak ingin ketahuan oleh kekaisaran, bukan hanya wajahmu yang harus disembunyikan, tapi juga teknik Pagma’s Swordsmanship.
– …? Tentu saja. Lagipula, bukankah aku masih bisa menggunakan serangan dasarku?
– … Kamu tidak tahu. Bertindaklah dengan wajar. Berdasarkan apa yang terjadi di kekaisaran, Valhalla tidak akan jatuh.
Pada saat bersamaan, Titan.
[Misi Rahasia]
Tingkat Kesulitan: SSS
Anda telah menerima misi rahasia dari Sword Duke Limit.
Untuk mencegah Kyle membangun prestasi, mendukung Valhalla, dan melawan Kyle.
Rumah tangga kekaisaran belum mengidentifikasi para anggota Ksatria Mawar, jadi Anda tidak perlu khawatir identitas Anda akan diketahui.
Namun, mohon hindari membunuh Ksatria Merah sebanyak mungkin.
Syarat Penyelesaian Quest: kematian Kyle atau membuatnya melarikan diri.
Hadiah Penyelesaian Quest: Tongkat Death Ruler. Afinitas dengan Sword Duke Limit akan meningkat sebesar 50.
“Kikikik, misi seperti apa ini? Aku harus membantu Ares melawan lima pilar?”
“Kamu harus menolak. Kyle mungkin yang terlemah dari lima pilar, tapi…”
“Bagaimana jika aku tidak mau~? Mengapa aku menolak misi yang menarik ini? Kikikik! Kuhahahahat!”
“…”
Seseorang yang tidak dikenal juga sedang menuju ke Valhalla.
Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya
Pikiran rainbowturtle
(10/14)
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium
Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.
Periksa h
