Overgeared – Chapter 666

# Bab 666

Agnus.

Lahir di Garmisch-Partenkirchen, Jerman, ia terus-menerus dilecehkan oleh teman-teman sekelasnya sepanjang masa sekolahnya. Intensitas pelecehan itu begitu tinggi sehingga jumlah kisah mengerikan yang dialaminya tak terhitung banyaknya. Anehnya, intimidasi yang intens ini berlanjut bahkan hingga ia dewasa.

“Mengapa dia menjadi subjek pelecehan?”

Lauel bertanya setelah membaca koran, dan sang detektif menyalakan sebatang rokok sambil menjawab.

“Itu karena nada bicaranya.”

“Hah? Hanya karena itu?”

Lauel menjawab seolah-olah hal itu tidak masuk akal. Detektif perokok itu mengangkat bahu dengan ekspresi pahit.

“Awalnya mereka tidak perlu banyak mengganggu orang. Sangat menyenangkan melihat sasaran empuk dalam kesakitan, dan kemudian hal itu menjadi bagian normal dari kehidupan… Yah, tidak perlu memperpanjang cerita ini. Yang perlu dicatat adalah kekasih Agnus, yang merupakan satu-satunya tempat peristirahatannya, menemui akhir yang mengerikan.”

“…”

Isinya sangat kejam. Orang-orang yang melecehkan Agnus selama bertahun-tahun—tidak, sekelompok sampah memperkosa kekasih Agnus di depan matanya.

“Kejutan besar itu menyebabkan kekasihnya akhirnya bunuh diri. Sejak saat itu, Agnus berubah. Dia melakukan balas dendam yang mengerikan dan dijatuhi hukuman 28 tahun penjara oleh pengadilan. Namun berkat organisasi hak asasi manusia, dia hanya menjalani tiga tahun sebelum dibebaskan dari penjara.”

“Saat itulah Satisfy baru saja dibebaskan…”

“Psikiater Agnus sangat merekomendasikan Satisfy sebagai bagian dari program penyesuaian sosialnya. Sejak itu, Agnus menjadi pecandu game dan orang-orang di sekitarnya merasa lega. Mereka menyukai fakta bahwa bom waktu itu terus terkunci dalam permainan.”

“…”

Memang, tidak ada metode yang lebih baik untuk mengabaikan kenyataan selain bermain game. Berbeda dengan kenyataan, dunia game dipenuhi dengan cerita yang menyenangkan dan menarik, serta sistem yang adil yang memungkinkan seseorang untuk mendapatkan hadiah.

Dok, dok.

Lauel mengetuk meja sebelum mengambil kertas dan bangkit berdiri.

“Terima kasih.”

“Aku dibayar, jadi seharusnya aku yang berterima kasih. Telepon saya lagi lain kali Anda membutuhkan sesuatu. Anda bisa datang ke Seattle kapan saja.”

“…”

Dia meninggalkan detektif dan kembali ke rumahnya. Lauel berpikir keras.

***

“Noe, kenapa kamu tidak makan?”

“Aku tidak mau makan, nyang.”

“Mengapa?”

“Kenapa kamu peduli kalau aku tidak makan, nyong?”

“…”

Hewan peliharaan adalah makhluk hidup. Bahkan jika mereka hanya menjadi hewan peliharaan tanpa melakukan apa pun, mereka tetap perlu makan untuk bertahan hidup. Lagipula, Noe adalah babi yang selalu menunggu waktu makan. Namun kini dia justru menolak makan! Grid merasa khawatir melihat perut Noe yang semakin kurus dan bertanya dengan hati-hati.

“Apakah itu karena aku tidak memanggilmu ketika melawan Agnus?”

Mendadak.

Mata Noe yang berbentuk segitiga berkedut. Ekorannya berdiri tegak saat dia berteriak.

“Benar, nyang! Kenapa, nyang? Kenapa kamu tidak memanggilku saat kamu bertarung?”

Noe sudah lama mengakui Grid sebagai orang tuanya. Hal itu wajar, mengingat Grid adalah orang pertama yang dilihat Noe saat menetas dari telur, dan Grid-lah yang mengangkatnya. Noe selalu ingin membantu Grid. Ia merasa cemas ketika Grid berhadapan dengan musuh yang kuat.

“Tubuh ini adalah binatang iblis neraka yang terbaik! Aku adalah makhluk paling mulia di dunia ini dan kamu harus bergantung padaku! Nyang!”

Noe membuka matanya selebar mungkin. Grid tersenyum melihat semangat Noe.

“Maafkan aku. Aku tidak akan melupakanmu di masa depan. Tapi kamu harus makan.”

Apakah Grid benar-benar melupakan Noe? Bukan itu masalahnya. Dia tidak bisa melupakan Noe, hewan peliharaan terkuatnya, saat berhadapan dengan Agnus. Faktanya, Grid beberapa kali ingin memanggil Noe selama pertempuran melawan Agnus. Tetapi Agnus telah mengontrak Baal, sang iblis besar pertama, dan Memphis adalah hewan peliharaan milik iblis besar itu.

Betul. Grid hanya ketakutan. Dia takut Noe akan terpengaruh oleh aura Agnus dan mengkhianatinya.

“Pengkhianatan mungkin terlalu berlebihan. Namun, saya tidak bisa mengabaikan kemungkinan bahwa Noe mungkin dipengaruhi oleh Agnus.”

Masih terlalu banyak hal yang tidak diketahui Grid tentang Kontraktor Baal.

“Aku tidak tahu banyak tentang ahli nujum, apalagi Kontraktor Baal…”

Tidak ada ahli nujum di Overgeared. Pertama, necromancer adalah kelas yang berspesialisasi dalam bermain solo dan beberapa dari mereka bergabung dengan guild.

“Aku harus lebih memahami ahli nujum.”

Secara khusus, dia bertanya-tanya tentang struktur seorang ksatria kematian. Grid memburu monster dan memberikan jiwa mereka kepada Noe sebelum logout.

***

Ahli nujum. Mereka adalah penyihir yang bisa memanggil mayat hidup seperti tengkorak, zombie, hantu, prajurit kerangka, pemanah kerangka, penyihir kerangka, dan lain-lain. Semakin tinggi status dominasi, semakin banyak mayat hidup yang bisa dipanggil. Selain itu, level undead dipengaruhi oleh level si pemanggil. Ahli nujum dengan level rata-rata 300 memiliki estimasi statistik dominasi 1.500. Ini berarti mereka bisa memanggil 150 kerangka atau 15 penyihir kerangka secara bersamaan.

Dengan kata lain, jumlah stat dominasi yang diperlukan untuk setiap undead berbeda-beda. Untuk memanggil ksatria kematian, yang tersedia bagi ahli nujum tingkat lanjut ketiga, diperlukan minimal 1.000 poin dominasi.

Ksatria kematian. Seorang ksatria kematian dibuat menggunakan tubuh seorang pejuang yang telah membangun reputasi tinggi selama hidup mereka. Karena level dan keterampilan bervariasi tergantung pada tubuh yang digunakan sebagai bahan, penting untuk mengamankan tubuh yang kuat semasa hidup. Setelah dibuat, ksatria kematian dapat digunakan secara permanen. Seperti hewan peliharaan, ia bisa menaikkan level melalui berburu. Kecenderungan ksatria kematian tergantung pada lokasi investasi poin stat setelah naik level.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan struktur paragrafnya:

—

Ahli nujum tingkat ketiga hanya dapat menggunakan skill ‘Death Knight Production’ sekali saja. Namun, orang-orang menduga bahwa batasan ini akan hilang setelah mencapai tingkat keempat.

“Agnus, berapa banyak scam yang dia miliki?”

Shin Youngwoo mendecakkan lidahnya setelah mengumpulkan informasi tentang ahli nujum dari berbagai komunitas. Semakin banyak yang dia pelajari tentang ahli nujum, semakin curang Agnus terlihat.

“Tak heran belakangan ini semua orang membicarakan Agnus…”

Dua hari telah berlalu sejak pertempuran besar itu. Di seluruh dunia, para pemain tengah terlibat dalam perdebatan sengit mengenai Agnus. Banyak yang merasa senang dan mulai berspekulasi bahwa Agnus akan menjadi pemilik kelas legendaris berikutnya—setelah Keturunan Pagma dan Pedang Suci.

“Memang tak banyak orang yang tahu tentang kelas pertumbuhan tersembunyi ini. Hrmm…”

Setelah menggali lebih dalam informasi mengenai ahli nujum dan memutar ulang adegan pertarungan antara dirinya dan Agnus, Youngwoo mematikan komputernya. Ia lalu makan sebentar sebelum kembali masuk ke dalam kapsul.

“Kepulauan Behen.”

Death Knight Lantier saat ini sedang menjaga Pulau Ke-61. Dia akan membuat sebuah item untuk mayat hidupnya yang terinspirasi dari pertarungannya melawan Agnus. Setelah itu, ia akan menaklukkan Kepulauan Behen dan mengklaim warisan Pagma. Bagi Shin Youngwoo, itulah tujuan utamanya. Ia yakin inilah jalur tercepat untuk meningkatkan kekuatannya secara drastis.

“Masuk.”

***

Grid tidak menyia-nyiakan waktu sedikit pun begitu berhasil terhubung ke Satisfy. Begitu masuk, ia langsung berpindah ke sebuah lapangan di luar Reinhardt dan memanggil empat Dewa Tangan, Noe, Randy, serta dua Skeleton Berkekuatan Tinggi. Ia menyuruh mereka pergi berburu untuk mendapatkan pengalaman, sementara dirinya duduk tenang dan fokus meningkatkan level skill menjahitnya. Proses ini hampir mirip dengan tingkat makro… Tidak, ini bahkan melebihi itu—ini adalah tingkat efisiensi otomatis milik seorang ahli nujum.

“Informasi barang.”

Saat sedang menjahit, Grid membuka informasi tentang *Sabuk Tiramet*.

[*Sabuk Tiramet*]
Peringkat: Unik (Pertumbuhan)
Pengalaman: 58,9%

* Mengurangi kerusakan yang diterima sebesar 10%.
* Menambah Stamina sebanyak +250.

—

Jika Anda memiliki bagian lain dari cerita atau ingin dilanjutkan ke paragraf berikutnya, silakan kirimkan!

Here is the improved version of the Indonesian text with better grammar, flow, and readability while preserving the original meaning and formatting:

Ikat pinggang yang berisi kekuatan sihir unik Vampire Viscount Tiramet. Jika sabuk ini ditingkatkan menjadi peringkat legendaris, pemakainya dapat memanggil Vampire Viscount Tiramet.

Berat: 13

“58,9%…”

Sudah beberapa tahun sejak Grid mengakuisisi Tiramet\’s Belt. Namun Sabuk Tiramet masih tertahan di peringkat unik. Sangat sulit untuk menaikkannya ke level legendaris.

“Begitu aku bisa memanggil Tiramet, kemungkinan kekuatan seranganku akan meningkat tajam.”

Kemampuan tank Tiramet adalah salah satu yang tertinggi di antara para vampir. Grid akan jauh lebih stabil dalam pertempuran jika dia bisa memanggil Tiramet.

\’Saya tidak perlu lagi memberi perintah kepada Tangan Dewa untuk bertahan. Gigitan Tiramet berarti saya dapat memaksimalkan stabilitas dan daya serang pada saat yang sama.\’

Grid mulai tersulut semangat. Mengingat kekuatan Lantier di pulau ke-61, pengalaman Sabuk Tiramet akan meningkat secara eksponensial setiap kali dia dipakai bertarung.

“Aku harus memukul besi selagi panas.”

Grid mulai bergerak tanpa berhenti menjahit. Dia berencana mengunjungi Tongkat untuk pindah ke Kepulauan Behen.

\’Tunggu.\’

Grid berhenti di tempatnya.

Dia jauh lebih kuat dari sebelumnya. Namun itu masih belum cukup untuk memastikan kemenangan melawan Lantier.

“Aku sudah selesai membuat baju besi untuk Lantier… Akan menyenangkan jika bisa membuat senjata baru.”

Dia tidak ingat sudah berapa tahun menggunakan Kegagalan. Grid tidak mampu menghasilkan pedang terkenal sejak Kegagalan, bahkan setelah membuat Sword Ghost terbaru pun dia masih menggunakan Kegagalan.

\’Hmm.\’

Grid memiliki bahan-bahan yang didapat dari serangan Belial. Selain itu, ia telah belajar cara menggunakan aksesoris Belial dengan benar selama proses menciptakan item untuk pengikut yang berjasa. Grid memutuskan untuk membuat pedang impianya. Tetapi ada satu masalah.

\’Aksesori Belial mengandung terlalu banyak kekuatan iblis untuk dijadikan senjata yang aku butuhkan…\’

Sangat disayangkan bahwa menggunakan bahan iblis yang hebat untuk membuat senjata berarti senjata itu hanya spesifik untuk satu karakteristik tertentu saja.

“Bagaimana jika ada senjata master sejati yang kuat melawan monster normal, kuat melawan manusia, kuat melawan monster besar, dan kuat melawan mayat hidup?”

Namun, apakah senjata seperti itu benar-benar mungkin ada? Saat ini, mitos menyebutkan bahwa Red Phoenix Bow dan Lifael\’s Spear masing-masing mengkhususkan diri dalam elemen api dan kekuatan ilahi. Tidak mungkin ada senjata serba bisa yang sempurna.

“… Tidak, tunggu.”

Petir menyambar dalam pikiran Grid. Sebuah ide tiba-tiba muncul. Kombinasi skill Item tersembunyi memberikan inspirasi kepadanya!

Bab Sebelumnya | Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(1/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu

Periksa h