Overgeared – Chapter 660

# Chapter 660

Bab 660

“Ejekan Bentao.”

“….!!”

Grid mengalami sesuatu yang luar biasa begitu Agnus menggunakan keterampilan misterius tersebut.

Kihihihit!

Dia melihat ilusi seorang badut gemuk.

[Kamu telah mendengar tawa buruk Bentao. Kamu tidak bisa tetap tenang setelah mendengarkannya.]

[Kamu telah kehilangan ketenangan. Pelepasan semua keterampilan aktif akan dibatalkan.]

[Kamu telah mendengar bujukan dari setengah dewa, Raja Badut Gila Bentao. Perlawanan telah gagal.]

[Dibutuhkan lebih dari satu menit untuk mengatasi kondisi \’kegilaan\’ ini.]

[Selama kegilaan, kerusakan terhadap markas akan sedikit meningkat, namun pertahanan akan sedikit berkurang. Selain itu, kecepatan penggunaan dan konsumsi sumber daya semua keterampilan akan sangat meningkat.]

[Bentao telah mengulurkan tangannya saat kamu kehilangan ketenangan. HP kamu telah ditransfer kepada Bentao.]

[49.300 HP berubah menjadi 819!]

\’Apa?\’

Indikator HP mereka ditukar? Ini adalah jenis keterampilan yang sulit dipahami oleh Grid. Grid terpaksa merasa bingung. Yang paling menyulitkan dari Ejekan Bentao adalah bahwa HP-nya \’ditransfer\’ dan bukan \’dikurangi\’. Dengan demikian, efek penyembuhan dan perisai dari Sabuk Tiramet dan First King tidak dapat diterapkan.

Puok!

[Kamu menerima 1.930 kerusakan.]

[Legenda tidak mudah mati. Kamu dapat menahan semua serangan selama 5 detik dengan HP minimal.]

“…!!”

Dalam kesempatan ini, Grid kehilangan ketenangannya. Agnus menusukkan pisau tajam ke punggung Grid, dan Grid kehilangan pertahanan terakhir dari kelas legendaris.

\’Sial!\’

Dia hanya memiliki lima detik sisanya untuk keadaan tak terkalahkan. Grid yang kesal dan gelisah mulai mengayunkan pedangnya secara acak. Tentu saja, dia tidak benar-benar mengayunkan pedang tanpa berpikir. Grid telah mengumpulkan banyak pengalaman tempur, dan tubuhnya masih mengingat cara bertarung, meskipun pikirannya sedang dalam keadaan gelisah dan tidak nyaman.

Ya, Grid sedang menyerang Agnus dengan pola serangan normal. Ia mencoba memadukan keterampilan dengan serangan dasar sambil memperhatikan peningkatan tingkat akurasinya. Namun masalahnya bukan sekadar kekacauan biasa. Ilmu pedang Pagma memerlukan waktu satu hingga dua detik untuk digunakan. Saat ini, Grid tidak dapat menggunakannya secepat biasanya, sehingga serangannya tidak lagi mengancam.

“Ha? Kau jadi kacau hanya karena kehilangan cheat-mu?”

Grid panik saat gagal mengaktifkan keterampilannya, membuat gerakannya terputus. Perlahan, senyuman pergi dari wajah Agnus saat ia dengan santai menghindari serangan lawan. Minat Agnus pada Grid mulai pudar. Hal itu wajar saja. Kondisi status yang membuat setiap aksi menjadi mustahil, keheningan mutlak yang melarang penggunaan keterampilan, serta kebingungan yang meningkatkan kesulitan mengendalikan tubuh—tidak ada seorang pun yang tidak terpengaruh oleh kemampuan buruk milik Agnus ini.

Lalu bagaimana dengan Grid? Mungkin karena selama bertahun-tahun ia mengandalkan kelas legendaris dengan “resistensi terhadap semua kondisi status”, ia telah terbiasa dengannya. Berbeda dari pemain lain, ia tidak memiliki keterampilan khusus untuk mengatasi situasi semacam ini. Ketidakberdayaan yang terlihat jelas kini sudah cukup untuk mengecewakan Agnus.

“Kau berhasil mengalahkan Kraugel?”

Cih!

Agnus berhasil menghindari serangan Grid, lalu mengulurkan tangannya dan melepaskan ledakan energi melalui fitur \’pengisian\’ di ujung jarinya, tepat mengenai Grid.

“Ghk!”

Dalam situasi yang membutuhkan kecepatan tinggi, Grid menjadi semakin frustrasi karena Agnus terus menjaga jarak. Melihat hal itu, amarah mulai muncul di wajah Agnus.

“Ini adalah efek samping buruk dari ejekan Bentao.”

Benar. Alasan mengapa ejekan Bentao begitu menakutkan adalah karena kesehatan mental target berubah drastis. Efek kegilaan yang ditimbulkannya bukanlah hal yang pantas dibanggakan. Tetapi, dalam kondisi kacau seperti ini, Grid sama sekali tak berkutik. Ia benar-benar tak berguna, bahkan jika dibandingkan dengan Kraugel maupun Ares.

“Bajingan palsu.”

Pemain pertama yang menjadi raja? Itu adalah prestasi murni karena dia memperoleh kelas legendaris. Grid itu sendiri tidaklah penting. Agnus merasa kecewa dan sekali lagi menjangkau Grid yang mendekatinya. Lalu—

Mengintip!

Salah satu dari banyak gelar Baal, \’Raja Penghancuran\’, direproduksi secara tidak sempurna. Serangan normal Agnus berubah menjadi \’tembakan dengan efek pengisian daya\’. Berkat hal ini, Grid tak mampu mencapai Agnus, dan hanya tersisa satu detik menuju keabadian. Saat itulah ia membidik Grid.

[Sabuk Tiramet telah dilengkapi.]

Begitu memasuki kondisi abadi, dia langsung dapat mengganti dan membanjiri item dengan cepat.

[Kamu telah menerima 1.400 kerusakan.]

[Kesehatanmu turun di bawah 10%. Kekuatan Tiramet diaktifkan. 30% kesehatanmu telah dipulihkan.]

[Durasi keabadian berakhir.]

Yiing—

Indikator kesehatan Grid yang sebelumnya kosong tiba-tiba naik sepertiganya. Namun ini belum berakhir. Sejak menjadi Keturunan Pagma, ia memperoleh status ‘ketenangan’ dan terus berkembang melalui produksi barang serta pencapaian gelar. Ketenangan adalah statistik yang meningkatkan laju pemulihan dari kondisi status. Awalnya atribut ini tidak begitu berguna bagi Grid, yang sepenuhnya kebal terhadap segala macam kondisi—namun bukan sekarang.

[Anda telah mendapatkan kembali ketenangan.]

[Anda telah keluar dari keadaan hiruk-pikuk.]

“Ilmu Pedang Pagma! Transcended Link.”

Kurururung!

Grid menebas Agnus menggunakan jurus jarak menengah hingga jarak jauh yang dipenuhi kekuatan luar biasa.

“?!”

Agnus terkejut ketika dihadapkan pada puluhan bilah energi. Ranker terbaik pun biasanya mampu mengatasi gangguan status dengan cepat, tetapi kecepatan Grid kali ini benar-benar luar biasa.

“Apakah inikah kekuatan kelas produksi?”

Grid mampu meningkatkan status ketenangan yang sulit diperoleh oleh kelas-kelas tempur biasa, berkat sistem Pembuatan Item-nya. Inilah hasilnya.

“Tapi lantas kenapa?”

Agnus masih tetap datar. Ia sungguh kecewa pada Grid. Tak ada kesenangan apa pun yang bisa dirasakannya dari lawannya ini.

Kwaaaaang!

Gelombang sihir yang keluar dari Lich Agnus benturan dengan pedang energi milik Grid, menciptakan badai dahsyat yang menghancurkan medan perang.

***

“Grid!”

Wajah Jishuka langsung memucat begitu ia melihat bar kesehatan Grid yang turun drastis di jendela pesta. Ia sangat ingin segera pergi membantu Grid, tapi hal itu tak mungkin dilakukan—Black adalah alasannya.

“Kemana saja kau melihat?”

Pajijik!

Black menciptakan klon penyihir dan melepaskan mantra petir ke arah Jishuka. Serangan itu sangat berbahaya bagi Jishuka yang merupakan pemanah dengan pertahanan lemah.

“Ugh.”

Jishuka mengeluarkan erangan pelan karena tersengat listrik sesaat. Tak lama kemudian, klon prajurit lain menerjangnya dan menusuk dengan pedang, namun serangan itu gagal. Hal ini disebabkan oleh intervensi Pon.

“Rain Spear!”

Chwarururuk!

Klon prajurit Black mengayunkan tombak untuk menangkis puluhan tombak yang dipanggil Pon. Pon menunggangi kuda putihnya dan menghadap Black dengan tatapan tajam nan dingin.

“Dasar sampah! Kalian para pria hanya memandangi gadis cantik!!”

Kwaang!

Sejak bergabung dengan Immortal, Black fokus meningkatkan levelnya dengan bantuan para ahli nujum. Kemampuannya dalam melindungi diri menggunakan klon semakin kuat, sehingga ia tak gentar menghadapi Rain Spear milik Pon. Pon mendecakkan lidah mendengar umpatannya.

“Aku tidak menilai wanita hanya dari penampilannya. Aku mencintai segala hal tentang wanita.”

“Bohong! Diam kau!”

“Tidak. Lagipula, sejak awal kita adalah musuh, sedangkan Jishuka adalah rekan kita… Ack?!”

Ilusi Black mengubah medan tempur. Istana berdarah yang dipenuhi mayat berubah menjadi jurang curam. Medan baru ini menghalangi gerak Pon. Serangan Pon yang mengandalkan kekuatan kuda akan melemah, sementara aliran air akan membatasi gerak Jishuka dan Pon.

Situasi yang dihadapi Euphemina dan Regas juga tidak lebih baik.

“Semua gadis muda dan cantik harus mati!”

“Kyaaak!”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Seniman bela diri yang melampaui Asura Regas—Putih! Dia mampu mengubah ukuran dan berat tubuhnya secara bebas saat menggunakan seni bela dirinya, menjadikannya sekuat matahari. Ia tidak menunjukkan tanda-tanda terdesak, meski menghadapi Euphemina dan Regas secara bersamaan.

“Kenapa wanita gila ini begitu marah padaku?”

Euphemina nyaris lolos dari serangan Putih berkat bantuan Regas dan menghela napas lega. Ia tidak dapat memahami psikologi Putih. Bukankah mereka baru bertemu hari ini untuk pertama kalinya? Mengapa Putih seolah menganggapnya sebagai musuh bebuyutan? Putih terus mengejar Euphemina tanpa henti.

“Aku tidak percaya kulit putih dan rambut keritingmu!!”

“Kyaaak!”

Euphemina buru-buru melarikan diri. Apakah itu karena ia merasa tidak mampu mengalahkan Putih? Bukan. Kemenangan memang tidak akan mudah, tapi ia merasa bahwa hal itu mustahil. Yang menjadi perhatiannya saat ini adalah Lich Mumud. Ia memiliki misi “Pembebasan Jiwa Mumud” dan sedang menunggu Agnus memanggil roh Mumud.

Namun, Agnus malah memanggil dua lich lain dan sama sekali tidak memanggil Mumud. Hal itu sangat menjengkelkan dan membuatnya frustrasi karena posisinya sebagai Mumud tidak kunjung berguna.

‘Ini adalah kesempatan emas untuk menyelesaikan misiku.’

Euphemina terus melirik ke arah Grid dan Agnus. Putih mendengus.

“Bukankah semua rubah itu wanita cantik? Kamu memandangi Grid karena berharap dia akan membantumu? Kamu benar-benar tidak kompeten, hanya bisa bergantung pada pria.”

“Apa?”

Mata Euphemina yang bulat menyipit tajam. Tatapan itu pernah ia tunjukkan saat memusnahkan para Faker di masa lalu.

“L-Lady Euphemina?”

Regas terkejut. Hal itu terjadi karena ia merasakan aura Jishuka yang memancar dari Euphemina. Regas tidak tahu. Alasan utama mengapa Grid takut pada Euphemina adalah karena sifat temperamentalnya yang dahsyat.

“Haruskah aku membunuh babi putih sepertimu ini sebelum menyelesaikan misiku?”

“B-Babi Putih?”

“Berhenti. Aku mulai kesal.”

“…!!”

***

“Lindungi Grid!”

Grid telah menjadi simbol. Jika Agnus berhasil mengalahkan Grid dalam penampilan perdananya, momentum Agnus akan tumbuh melampaui kendali. Ares tidak ingin Agnus terus bertumbuh. Namun—

“Tidak mungkin!”

Tak seorang pun mampu melawan perintah Ares. Hal ini disebabkan oleh kekuatan kerangka tentara yang dipanggil dan dikendalikan melalui peringkat ahli nujum milik para Dewa Abadi. Terlebih lagi, Veradin mengubah situasi. Ksatria kematian milik Veradin mungkin tidak sekuat ksatria kematian milik Agnus, tetapi jauh lebih tangguh. Agnus mengendalikan dua ksatria kematian sekaligus ditambah satu lich, sedangkan Veradin hanya fokus pada satu ksatria kematian. Inilah kekuatannya.

“Veradin!”

Scott tak bisa lagi mengabaikan semakin banyaknya pasukan yang gugur, sehingga ia memutuskan untuk mengubah strategi medan perang. Ia berkonsentrasi menyerang Veradin dengan seluruh kekuatannya. Veradin menyipitkan mata saat memblokir serangan tersebut.

“Tidak menyenangkan melihatmu, yang memiliki ID rendah.”

“Aku akan menggantinya begitu aku mendapatkan tiket pergantian identitas!”

Chaaeng!

Chaaeng!

Ksatria kematian milik Veradin dan pedang Scott benturan di udara beberapa kali. Keduanya saling serang, namun pada akhirnya Scott mulai melemah. Ksatria kematian Veradin terus dipulihkan oleh kekuatan sihirnya, sementara Scott terbatas oleh stamina sebagai pemain.

Raja yang Terlebih Dahulu dan Dewa Perang tengah berada dalam krisis. Kekuatan luar biasa Agnus mulai terlihat jelas bagi semua orang. Para penonton pun kini menyadarinya.

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(9/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.

Periksa h