# Chapter 616
Bab 616
“Mengapa kamu tidak membunuhku? Apakah kamu mencoba mempermalukanku dengan belas kasih? Kukukuk, aku akan dengan sopan menolak. Aku seorang bangsawan yang dapat melihat berlalunya waktu. Memalukan untuk mempertahankan hidupku karena simpati manusia. Darah di tubuhku akan mengalir dari penghinaan.”
“Apa orang-orang ini?”
Mata jahat yang terbaring berharap mati. Grid merasa malu.
“Aku seharusnya membunuh mereka sejak awal alih-alih menghindarkan mereka dari sia-sia.”
Memang, melakukan hal-hal yang biasanya tidak dilakukannya melelahkan.
“Pertama-tama salah bicara pada mereka.”
Nada mata iblis sangat mirip dengan Lauel sehingga rasa empati tercipta dan permusuhannya memudar.
\’Aah?\’
Pikiran tiba-tiba melewati kepala Grid.
“Orang-orang ini, bukankah mereka akan berteman baik dengan Lauel?”
Terasa canggung untuk membunuh mereka sekarang setelah menyelamatkan mereka. Grid merancang metode dan berbicara.
“Kalian, jadilah bawahanku alih-alih menyerahkan nyawamu.”
“Hah?”
Perbudakan. Apakah mungkin untuk monster non-NPC? Grid biasanya tidak memiliki harapan. Tapi sekarang Grid memiliki gelar Raja Pertama.
* Seorang raja besar dihormati. Statistik seperti pesona, martabat, dan kepemimpinan akan memberikan lebih banyak pengaruh pada NPC dan monster.
“Mungkin itu mungkin.”
Bukankah ini kesempatan untuk membuat iblis memandang bawahannya? Tidak ada ruginya. Mata jahat mulai bereaksi terhadap Grid, yang ragu-ragu tetapi dipenuhi dengan harapan.
“Seorang manusia biasa ingin mengambil mata jahat yang mulia sebagai bawahan? Kukuk, melihat seluruh masa lalu kita, tidak ada manusia yang absurd seperti Anda. Konsep Anda sudah di luar kategori manusia. Konsep yang tidak terkait dengan akal sehat… Itulah yang saya dengar.”
“Ini mengejutkan. Cukup dengan mengguncang jiwa kita yang terperangkap di penjara itu adalah daging kita.”
Tujuh belas mata jahat mengerang dan berdiri. Tampaknya sulit karena kepala mereka terlalu besar.
Berat badan mereka condong ke satu sisi. Kelincahan mereka pasti yang terburuk.
Mata jahat adalah spesies dengan banyak kelemahan. Tetapi kekuatan mereka mutlak.
“Ini akan menjadi pukulan telak jika aku bisa menjadikan mereka bawahanku.”
Dugun dugun.
Harapan mereka meningkat. Mata iblis itu nyaris tak mampu berdiri dan mendekati Grid. Mata mereka bersinar merah dengan cara yang mencolok.
“Apakah kamu pikir kami akan melayani manusia biasa? Seperti yang telah kukatakan sebelumnya, itu memalukan. Tidak mungkin… Apa?”
Mata jahat itu bersiap mati ketika mereka terkejut. Mata mereka yang bergetar menatap ke belakang Grid.
“Kucing itu…!”
Seekor kucing memegang kapak dan memecahkan dinding dengan gerakan kaku. Perut buncitnya mengesankan, tetapi ekspresi mata jahat itu seolah-olah mereka baru melihat hantu.
“Memphis!”
Binatang iblis dengan garis keturunan bangsawan yang hanya mengikuti iblis-iblis besar. Mengapa binatang iblis neraka terbaik ada di tempat ini?
\’Selain itu, kenapa dia memegang beliung?\’
Itu adalah situasi yang tak dapat mereka pahami. Mata jahat yang bingung segera mendapat jawabannya.
“Pant celana. Tuan, bisakah saya istirahat? Sulit, nyong.”
“!!!!!”
Luar biasa! Binatang iblis neraka terbaik, seekor Memphis, melayani manusia?
“Kamu masih punya tenaga, jadi apa yang sulit? Jangan merengek dan fokuslah pada tugasmu.”
“Tidak menyenangkan menggunakan beliung…”
“Kalau melahirkan itu menyenangkan, masihkah itu disebut melahirkan?”
“Nyang…”
Grid bersikeras. Dia berjalan menuju Noe yang sedang berbaring, memperlihatkan perut buncitnya. Kedua mata Noe terbelalak dan ia berusaha terlihat sesedih mungkin, memohon pengampunan. Namun, Grid tidak bergeming dan Noe akhirnya terpaksa kembali menambang.
Mata jahat itu terkejut saat menyaksikan adegan ini.
Grid mengangguk dalam keheningan yang canggung. “Baiklah. Kalau begitu aku akan membunuhmu seperti yang kauinginkan.”
Grid melepaskan keterikatannya yang melekat pada mata jahat. Dengan gerakan yang menakutkan, dia meraih beliung tersebut.
“Aku akan melayanimu.”
“Saya juga.”
“Sama halnya denganku.”
Tujuh belas mata jahat tiba-tiba mengubah sikap mereka.
“Meskipun kamu seorang manusia, fakta bahwa kamu telah membuat seekor kucing memphis yang ringan layak dikagumi.”
“Sebenarnya, memalukan untuk mengabaikanmu hanya karena kamu seorang manusia. Kaulah yang mengalahkan kita semua.”
“Tapi ada syarat sebelum kami melayanimu.”
“Kondisi?”
Mereka mencoba menambahkan kondisi selain menyelamatkan nyawa mereka? Grid mengira mereka lebih percaya diri daripada bodoh. Mata jahat adalah spesies yang pantas dihormati.
“Apa yang kamu inginkan?”
“Keinginan mata jahat kita adalah penghancuran iblis-iblis besar. Kita tidak bisa mengampuni iblis-iblis besar yang telah mengusir mata jahat keluar dari neraka.”
“Tapi untuk membalas dendam pada iblis-iblis besar, kita membutuhkan penolong yang kuat.”
“Dan kami telah menemukan pembantu itu.”
“Itu adalah anak dari naga gila Nevartan.”
“Dia akan memiliki dendam besar terhadap iblis-iblis besar yang membuat ayahnya gila.”
“Kami ingin mengamankan telur naga yang akan segera menetas.”
Grid mendengarkan dalam diam sebelum bertanya dengan ekspresi canggung.
“Apakah ini khayalan?”
Apakah itu mirip dengan Lauel yang mengatakan bahwa naga hitam disegel di tangannya? Kisah tentang naga yang tiba-tiba muncul terlalu tidak realistis. Mata jahat menggelengkan kepala mereka kepada Grid.
“Di ujung penjara bawah tanah ini terdapat telur naga yang gila.”
“Jika Anda membantu kami mengamankan telur yang berada di tangan manusia, mata jahat kami akan berbagi nasib dengan Anda selamanya.”
“Tidak.”
Bukankah terlalu dini untuk terlibat dengan naga?
“Saya m…”
Grid membayangkan Reinhardt dihancurkan oleh napas naga dan bersiap menolak saran mata jahat itu.
[Sebuah pencarian tersembunyi telah dibuat.]
[Telur Naga Gila]
★ Quest Tersembunyi ★
Mata Iblis adalah kulit iblis yang telah diusir dari neraka.
Mata Jahat bermimpi bekerja sama dengan anak Nevartan untuk membalas dendam pada para iblis besar.
Amankan telur naga gila yang dijaga oleh penguasa ruang bawah tanah dan serahkan kepada Mata Jahat.
**Syarat Penyelesaian Misi:** Mengamankan telur naga gila.
**Hadiah Penyelesaian Misi:** Memperoleh 17 Mata Jahat sebagai bawahan. Afinitas dengan Mata Jahat akan meningkat. Pertukaran dengan Mata Jahat dapat dilakukan.
**Kegagalan Misi:** Penurunan level sebesar 3 poin.
“Gila!”
Ini adalah misi yang bisa menurunkan level sebanyak tiga poin jika gagal?
Kotak bergetar.
\’Mengapa aku harus menderita hanya karena menggali mineral?\’
Dia bertarung dan mengalahkan Mata Jahat. Setelah mengajak mereka menjadi bawahannya, mereka menerima tawaran tersebut karena terkesan. Misi tersembunyi ini terjadi secara kebetulan. Episode yang mungkin selamanya tersembunyi akhirnya terbongkar karena Grid.
Biasanya, Grid akan merasa bangga. Dia pasti akan senang mendapatkan hadiah dari misi tersembunyi. Namun kali ini, Grid justru merasa pesimis. Mengapa? Karena ini adalah misi yang berkaitan dengan telur naga. Di mana biasanya telur naga disimpan? Meskipun Grid mengidam-idamkan hadiah misi, ia merasa kemungkinan besar akan gagal dalam menjalankan misi ini.
“Hah… Sial… $% @ #!”
“…”
Grid menghela napas dan mengumpat. Mata Iblis memandang Grid saat suasana semakin memburuk. Hal itu terjadi karena mereka merasakan niat membunuh yang kuat dari Grid.
“Aku seharusnya membunuhmu.”
Deg.
Baru saja mengatakan akan mengampuni mereka, kini malah ingin membunuh? Apalagi, dia mengatakannya tepat di depan mereka. Mata Jahat menganggap Grid sebagai seseorang yang sangat kejam dan berubah-ubah.
“Memang, penguasa binatang iblis terbaik di neraka adalah jahat.”
“Dia iblis, bukan manusia.”
“Karena itulah jiwa kita tertarik. Kukuk.”
Meski berkeringat karena ketakutan, mulut mereka tetap saja cerewet. Grid yang diam-diam mengeluarkan sesuatu dari inventarisnya. Dengan tenang, dia menyerahkan beliung kepada mereka—sebanyak 17 buah.
“…?”
Mata Jahat memasang ekspresi bodoh saat diberi kapak. Grid pun mulai berbicara kepada mereka.
“Bukankah Telur Naga berada di ujung penjara bawah tanah? Jangan lupa menambang di sepanjang jalan.”
“Kukuk…? Kau ingin kami menambang? Mata Jahat yang hebat tidak akan melakukan pekerjaan remeh seperti itu…”
“Diam, jika kau tidak ingin aku membunuhmu.”
“…”
***
Dark memastikan bahwa penyusup telah memasuki Zona 4.
“Jokbal adalah camilan tengah malam terbaik.” (Trotters babi yang direbus)
Setelah makan, Dark kembali log in. Ia melakukan hal ini karena yakin para penyusup akan dikalahkan oleh para Mata Jahat.
“Pengganggu sialan itu. Begitu dia mati… eh?”
Wajah Dark tiba-tiba menegang. Keringat dingin mengalir di punggungnya. Hal itu terjadi karena penjara “Beware Dogs” masih dalam \’Mode Tampilan\’.
\’Apa? Penyusup itu masih hidup?\’
Artinya, penyusup tersebut berhasil bertahan hidup dari serangan 20 Mata Jahat di Zona 4.
“Mata Jahat dikalahkan?”
Tidak, asumsi itu terlalu naif. Mata Jahat adalah monster terkuat yang dapat menetralkan musuh hanya dengan tatapan mereka. Mereka tidak mungkin dikalahkan begitu saja.
“Mungkin penyusup pertama sudah dikalahkan dan yang baru saja muncul?” gumam Dark.
Wajah Dark menjadi pucat ketika membaca catatan pertahanan penjara bawah tanah. Alasannya, tidak ada catatan kedatangan penyusup baru. Artinya, penyusup yang sama berhasil lolos dari Zona 4.
“Bagaimana bisa?”
Dark merasa bingung karena tak mampu memahami situasi ini. Ia seolah tenggelam dalam kekacauan yang membuat kepalanya pening.
“A-aku harus memahami situasi ini lebih dalam.”
Dark membayangkan skenario terburuk dan buru-buru membuka jendela status penjara bawah tanah.
[Zona 7 dari penjara “Beware Dogs” telah hancur total!]
[Seorang penyusup muncul di Zona 8 penjara “Beware Dogs”.]
Jendela notifikasi mengerikan muncul di hadapan Dark.
“Ini gila… Tidak, ini akhir dari penjara bawah tanah ini?”
Terdengar suara aneh.
“Kau… siapa dirimu?”
Dark gemetar karena amarah. Ia menoleh ke arah sumber suara penyusup, lalu melihat sosok itu.
“Kisi?”
**Kelas Legendaris Pertama dan Raja Pertama**
Identitas penyusup itu—apakah dia seseorang yang begitu besar? Grid memandangi Dark yang bingung dengan penuh minat. Wajar saja jika dia merasa tertarik setelah mengetahui bahwa tuan penjara bawah tanah besar ini adalah seorang pemain.
“Kamu, apa identitasmu?”
—
**Bab Sebelumnya** | **Bab Selanjutnya**
—
**Pikiran Rainbowturtle**
(3/14)
**Penerjemah:** Rainbow Turtle
**Editor:** Jay
**OG:** [Link Glosarium]
**Jadwal saat ini:** 14 bab per minggu
**Periksa h**
