Overgeared – Chapter 593

# Bab 593

Sementara Grid sedang mempelajari Metode Produksi Magic Battle Gear, anggota Overgeared tersebar di seluruh wilayah dan menjalankan tugas masing-masing. Mereka membantu serta mendorong pemulihan orang-orang yang mengalami kerusakan parah akibat peperangan, sekaligus memperbaiki Reinhardt, Patrian, dan Bairan. Namun, tokoh yang memiliki peran paling besar dalam proses pemulihan ini bukanlah anggota berpangkat tinggi seperti Jishuka, Yura, Regas, atau Pon—melainkan adik perempuan Grid, Ruby.

Kekuatan penyembuhan serta semangat kebajikan luar biasa yang dimiliki Ruby memberikan kontribusi besar dalam menyembuhkan serta membangkitkan semangat fisik dan mental para korban cedera, baik warga sipil maupun tentara.

“Terima kasih! Saya sangat berterima kasih! Berkat Saintess Ruby, teman dan keluarga saya bisa kembali sehat!”

“Saya kira saya harus menjalani sisa hidup dengan kondisi ini, tapi berkat Saintess, saya bisa berjalan lagi. Saya akan selalu bersyukur kepada Saintess seumur hidup dan menjalani hidup dengan baik.”

“Ahh! Saintess Ruby ternyata kakak perempuan Grid? Bagaimana bisa ada dua kakak-adik yang begitu hebat?”

Rasa cinta dan hormat masyarakat terhadap Ruby terus meningkat. Seiring dengan hal itu, pengaruh Ruby pun secara alami meluas, hingga posisinya hanya berada di bawah Grid. Lauel pun benar-benar memanfaatkan situasi ini.

“Kita harus mempercepat proses pemulihan. Biarkan orang-orang dan tentara bekerja lebih banyak. Kalau Ruby pergi dan menjelaskan bahwa tenaga kerja dibutuhkan, pasti mereka rela bekerja lebih keras.”

“Bukankah mereka sudah bekerja tanpa henti, kecuali saat makan dan tidur? Mustahil. Mereka pasti akan roboh.”

“Kalau sampai roboh, bukankah Ruby bisa menyembuhkan mereka?”

Betapa hebatnya kekuatan tanpa batas! Nilai kemampuan penyembuhan area luas milik Saintess sangat tinggi. Lauel sangat menyukai Ruby karena ia menciptakan suasana di mana orang-orang dan tentara dapat bekerja melebihi batas kemampuan mereka. Meski begitu, Ruby tidak menyukai perkataan Lauel.

“Dasar orang jahat.”

Berikut adalah teks yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan paragrafnya:

—

“Kamu boleh mengutukku, tapi aku bangga padaku sendiri. Keputusanku ini semata-mata demi pertumbuhan Grid dan Overgeared. Aku tidak merasa melakukan kesalahan.”

“Hmph, aku tidak ada yang ingin kukatakan kepadamu.”

Ruby berbalik dan pergi menghampiri para pekerja serta tentara untuk menyuruh mereka bekerja lebih keras. Ruby juga merupakan anggota Overgeared, sehingga ia tidak bisa melawan perintah Lauel.

“Aku akan menjaga kalian dengan baik agar tidak ada yang terluka.”

Ruby berjanji kepada mereka.

Sebuah senyuman tersungging di wajah Lauel.

“Tidak seperti Grid, dia memiliki sisi yang lucu…”

Duguen!

Perasaan yang selama ini terkunci rapat di dalam hatinya mulai bergerak.

\’Apa ini? Mengapa ada nyala panas yang bergerak di dalam dadaku?\’

Lauel tidak menyadarinya, namun itu adalah cinta. Cinta pertama dari mendiang Lauel yang berusia 22 tahun akhirnya bermula.

***

“Apa? Lauel memerintahkan pasukan untuk berkumpul di Reidan?”

“Ya, karena Reidan berada di perbatasan Kekaisaran Sahara dan harus dipertahankan sepenuhnya.”

“Mengapa ia membuat keputusan seperti itu? Bukankah seharusnya kita lebih fokus pada sisa-sisa Kerajaan Abadi daripada Kekaisaran Sahara? Dari sudut pandang mereka, kita tidak bisa memaafkan diri sendiri karena telah membunuh raja mereka dan membagi kerajaan. Bagaimana jika mereka mengumpulkan pasukan dan menyerang Bairan atau Reinhardt?”

Toban mempertanyakan perintah Lauel. Ia menjabat sebagai kepala staf Persekutuan Tzedakah. Dari sudut pandangnya, Lauel tampak melakukan kesalahan besar.

Euphemina dan Vantner ikut setuju.

“Iya. Dalam situasi seperti ini, sisa-sisa Kerajaan Abadi pasti tidak akan melewatkan kesempatan.”

“Apakah Lauel membuat kesalahan karena terlalu lelah?”

Saat semua orang mulai meragukan penilaian Lauel,

“Lauel tidak mengabaikan keberadaan Marquis Steim.”

Yura yang selama ini diam akhirnya membuka suara. Bibir persiknya menarik perhatian semua orang.

Setelah kematian Raja Aslan, perbuatan jahatnya terungkap kepada publik, dan Marquis Steim tidak perlu khawatir lagi. Dia akan melayani Youngwoo-ssi tanpa syarat. Namun, bagaimana mungkin dia datang kepada Youngwoo-ssi dengan tangan kosong setelah sebelumnya menolak memberikan dukungan selama peperangan?

“Saya melihat!”

“Masih ada Marquis Steim!”

Vantner menunjukkan ekspresi bingung, sementara Toban dan Euphemina segera mengangguk.

“Cepat atau lambat, Marquis Stein akan datang membawa hadiah.”

“Hadiah itu adalah sisa-sisa dari mereka yang menentang Grid. Memang, Lauel luar biasa. Dia sudah memperkirakan hal ini dan menempatkan pasukan di Reidan.”

“Yura juga luar biasa karena berhasil menemukannya. Bukankah Lauel akan lebih mudah menjalankan rencananya jika Yura membantunya?”

“Tidak. Yura harus menaikkan levelnya. Dia adalah salah satu kekuatan terkuat di guild kita.”

“…”

Kekuatan terkuat. Apakah benar demikian? Yura tidak bisa menerima pandangan itu.

\’Saya lemah.\’

Euphemina memiliki kelas epik, dan Jishuka yang dilengkapi dengan Red Phoenix Bow sebanding dengan Grid dan Kraugel yang memiliki peringkat legendaris. Meskipun memiliki kelas legendaris, dirinya tetap lemah.

\’Ini adalah masalah harga diri. Saya perlu mengabdikan diri untuk menemukan potongan-potongan tersembunyi sesegera mungkin.\’

Yura juga bermimpi untuk menjadi lebih kuat daripada orang lain.

\’Tujuan saya berikutnya adalah…\’

Neraka. Arena yang memaksimalkan kemampuan Demon Slayer. Setelah pembentukan Kerajaan Overgeared selesai dan Persatuan Overgear kembali stabil, dia akan segera pergi ke neraka dan fokus pada perkembangan kekuatannya. Yura sudah siap.

***

Tiga Kuil Rebecca akan dibangun di Reinhardt. Para penatua Gereja Rebecca menerima perintah dari Paus Damian. Mereka akan memberikan dukungan penuh kepada Grid dan Overgeared, yang telah menghancurkan iblis besar Belial. Para pemain yang tergabung dalam Gereja Rebecca menerima pencarian berikut:

[Pencarian \’Konstruksi Kuil\’ telah dibuat.]

[Konstruksi Kuil]

Tingkat Kesulitan: A

Gereja Rebecca berencana membangun tiga kuil di Reinhardt, wilayah Grid milik pahlawan besar.

Bantu pembangunan Kuil Rebecca.

**Syarat Penyelesaian Misi:** Bekerja selama minimal empat hari di lokasi pembangunan Kuil Rebecca.

**Hadiah Misi:** Anda berhak ditugaskan ke kuil yang baru dibangun. Kekuatan Ilahi +20. Hadiah akan berbeda tergantung pada kontribusi dalam proses konstruksi.

“Sebenarnya, berapa banyak tenaga kerja yang dimiliki Gereja Rebecca hingga mereka mengerahkan paladin dan imam untuk berpartisipasi langsung di lokasi pembangunan?”

“Bukankah biasanya dana dan tenaga kerja untuk pembangunan kuil ditanggung oleh penguasa wilayah tempat kuil tersebut dibangun?”

“Wow… Jadi kita tidak perlu membayar biaya pembangunan kuil di Reinhardt, ya?”

“Paus Damian telah menyalahgunakan wewenangnya. Sudah diketahui luas bahwa dia adalah penggemar berat Grid.”

“Aku tak menyangka para tetua setuju dengan keputusan ini.”

Para pemain di Gereja Rebecca tidak menyukai misi Konstruksi Kuil. Mereka tidak memahami alasan harus ikut serta dalam pembangunan kuil dan merasa tidak nyaman karena dirinya seperti diperalat untuk urusan pribadi Damian. Meski begitu, hanya sedikit pemain yang benar-benar menolak misi tersebut. Misi berpangkat A tidak mudah didapat, dan hadiahnya pun cukup menggiurkan.

‘Kekuatan ilahi bertambah sebesar 20.’

‘Reinhardt adalah salah satu dari sedikit kota besar di benua ini. Jika aku bisa berada di sana, aku bisa mendapatkan banyak keuntungan dengan menyelesaikan berbagai misi setiap harinya.’

“Aku tidak ingin melewatkan kesempatan emas untuk menjalin hubungan baik dengan Overgeared.”

“Ikuti arus demi masa depan yang lebih cerah.”

Bakat-bakat hebat mulai berkumpul di Reinhardt, yang kelak akan menjadi ibu kota Kerajaan Overgeared. Inilah kekuatan sejati dari Overgeared.

***

“Maafkan saya!”

Anggota Silver Knight, termasuk Peak Sword, kembali. Mereka menganggap diri mereka orang yang berdosa, karena Cork Island hancur total. Pulau Cork yang berkembang pesat di masa lalu tak akan pernah ada lagi. Air mata mengalir di wajah Peak Sword saat dia mengingat kehancuran Pulau Cork.

“Jika kita telah menyerahkannya kepada Eternal saat kamu memberitahuku…”

Pulau itu tidak akan benar-benar hancur. Ia akan direbut, tetapi masih bisa digunakan di masa depan. Mereka tidak perlu melindungi Pulau Cork dan menghadapi konsekuensi yang tak dapat diubah. Lauel mencoba menghibur Peak Sword yang bahkan tak sanggup mengangkat kepala.

“Itu bukan salahmu. Ini tanggung jawabku karena tidak mengantisipasi serangan Blood Carnival.”

Serangan itu memang tak dapat diprediksi, tetapi dia tidak mencari alasan. Lauel sendiri tidak pernah menyangka bahwa Peak Sword akan sepenuhnya melindungi Cork Island dari armada laut Eternal. Lagipula, tidak ada alasan bagi Blood Carnival untuk ikut campur. Sayangnya, tindakan Peak Sword jauh melampaui ekspektasi, dan hasilnya menjadi seperti ini.

\’Sekarang Pulau Cork sudah hancur, biaya pemulihan fasilitas yang rusak terlalu mahal. Lebih baik menyerah secara terhormat.\’

Mereka tidak perlu terlalu obsesif. Awalnya, Pulau Cork memang merupakan sumber pendapatan utama bagi Overgeared. Namun hal itu akan berubah di masa depan. Wilayah milik Eternal yang akan ditempati oleh Overgeared jauh lebih berharga dibandingkan Pulau Cork.

Tiba-tiba, Lauel menerima laporan baru.

“Katz telah kembali.”

Katz, prajurit Blood Carnival. Kekuatannya setara dengan Grid saat berada di medan perang. Tidak, mungkin bahkan melebihi Grid. Lauel memiliki harapan besar terhadapnya. Dia berharap Katz dapat melindungi Kalimantan selama sepuluh hari. Lauel segera bergegas mendekat dan menyambut Katz.

“Kamu pasti sangat menderita. Kami bisa melindungi garis belakang berkat tindakanmu.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan pemisah paragraf:

—

Akan lebih baik jika mereka bisa menjadikan Kalimantan sepenuhnya milik mereka, tetapi saat ini hanya ada 1.000 tentara yang ditugaskan kepada Katz. Mustahil melindungi Kalimantan secara menyeluruh dari Kerajaan Gauss yang mampu mengerahkan puluhan ribu pasukan. Menjaga wilayah itu selama 10 hari saja sudah merupakan pencapaian luar biasa.

Katz melapor kepada Lauel. “Tentara Kerajaan Gauss telah menyerah dalam upaya menduduki Kalimantan dan telah mundur. Saya pikir sebaiknya kita mengirim bala bantuan ke Kalimantan agar Kerajaan Gauss tidak mencoba lagi.”

“…Hah?”

Tentara Kerajaan Gauss menyerah dan mundur dari Kalimantan? Hasil tersebut benar-benar mengejutkan.

“Bagaimana cara kamu berhasil mempertahankan Kalimantan?”

Setelah mendengar pertanyaan Lauel, Katz membentuk lingkaran dengan jari-jarinya.

“Dengan uang.”

“…”

Yah, dia harus berbicara dengan Grid. Lauel ingin memberikan senjata berkualitas kepada Katz dan Peak Sword sebagai penghargaan atas kerja keras mereka.

***

*Chaaeng! Chaaeng! Chaaeng!*

Hari-hari berlalu. Grid terus menggunakan *Magic Missile*, kecuali saat ia tidur.

*Chaaeng! Chaaeng! Chaaeng!*

“…”

Grid tak henti menggunakan *Magic Missile* pada logam. Lingkaran hitam di bawah matanya mengingatkan pada mayat.

“Kisi…”

Wajah cantik Isabel penuh dengan kekhawatiran saat ia memperhatikan Grid di bengkel. Ia merasa bersalah karena Grid begitu bersusah payah demi dirinya. Ia bertanya-tanya apakah ia benar-benar pantas memanfaatkan Grid sejauh ini.

“Menderita karena aku… Tidak. Aku tidak tahan lagi.”

Isabel berdiri. Ia tidak peduli lagi dengan masalah pribadinya. Yang ia harapkan kini hanyalah keselamatan Grid.

“Kisi…!”

Isabel hendak menyuruh Grid berhenti. Saat itulah adamantium dipukul 10.000 kali oleh *Magic Missile* Grid dan bersinar cemerlang, menerangi seluruh bengkel. Grid menoleh ke arah Isabel yang terpukau dan tersenyum lebar.

“Apa kamu siap untuk menikmati kebahagiaanmu?”

—

**Bab Sebelumnya** | **Bab Selanjutnya**

**Pikiran Rainbowturtle**

(8/14)
**Penerjemah:** Rainbow Turtle
**Editor:** Jay
**OG:** [Link Glosarium]

—

Jika ada elemen tambahan seperti catatan kaki atau referensi kamus daring yang perlu disertakan, silakan beri tahu saya agar dapat dimasukkan dengan tepat.

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu.

Periksa kembali jadwal tersebut untuk memastikan bahwa beban kerja sudah sesuai dengan kapasitas yang tersedia. Pertimbangkan juga faktor-faktor seperti tingkat kesulitan materi, waktu yang dibutuhkan untuk memahami setiap bab, dan keseimbangan dengan kegiatan lainnya.

Dengan