Overgeared – Chapter 589

# Chapter 589

Bab 589

“Dia jauh lebih kuat dari yang kuduga.”

Saat Putih terbunuh, Kasim terengah-engah. Ia merasa ketakutan karena White telah menunjukkan vitalitas yang luar biasa, bahkan ketika dikendalikan oleh Keserakahan. Kasim khawatir. Seiring Grid tumbuh, musuh-musuhnya juga semakin kuat. Ia cemas suatu hari nanti Grid akan mengalami penderitaan yang luar biasa.

“Yang paling kutakuti adalah ksatria nomor solo.”

Ksatria Merah Kekaisaran Sahara sejauh ini merupakan angkatan bersenjata terkuat di benua tersebut. Secara khusus, ksatria nomor solo dinilai memiliki kekuatan yang mampu menghancurkan sebuah kastil hanya dalam satu malam. Namun penilaian itu ternyata keliru. Sebelum bertemu Grid, Kasim telah menyusup ke kekaisaran untuk membalas dendam dan mencari kebenaran.

Ksatria nomor solo—secara khusus, kekuatan ksatria urutan 1 hingga 7 cukup tangguh untuk menggulingkan sebuah kerajaan. Pertama-tama, mereka adalah individu-individu terpilih yang ditunjuk sebagai calon pengganti Piaro. Bakat alami serta lingkungan pelatihan mereka berbeda jauh dibandingkan para ksatria biasa. Mereka dapat dianggap sebagai kelas yang setara dengan Piaro.

Bahkan Kasim, sang raja bayangan, pun merasa lemah saat berada di hadapan mereka.

“Kekaisaran adalah gunung yang takkan mungkin dilalui.”

Grid harus tumbuh lebih cepat dan lebih kuat lagi. Kasim yakin akan hal itu. Suatu hari nanti, Grid pasti akan melampaui gunung besar bernama Kekaisaran. Tidak—dia bahkan akan benar-benar menghancurkannya. Keyakinan ini bukanlah angan-angan kosong, melainkan keyakinan yang didasarkan pada potensi luar biasa milik Grid. Sampai hari itu tiba, peran Kasim adalah melindungi segala sesuatu yang dimiliki Grid. Tujuannya adalah membantu Grid agar bisa tumbuh dengan damai dan nyaman.

“Untuk melakukan itu, aku harus menjadi lebih kuat lagi.”

Tingkat kesulitan memang sangat tinggi, tetapi tampaknya kini saatnya baginya untuk menantang kelas kemajuan keempat yang selama ini ditundanya.

“Hah? Apa ini?”

Sementara Kasim tenggelam dalam lamunannya, Lord memandangi sebuah kalung yang dijatuhkan White dengan sorot mata penuh rasa ingin tahu.

Kasim tersenyum dan menjelaskan, “Jarang-jarang loot akan muncul setelah mengalahkan musuh atau monster. Ini adalah bentuk kompensasi bagi si pemenang.”

“Heh…”

Mata Tuhan berbinar. Dengan rela, Kasim menyerahkan kalung yang dijatuhkan White kepada Tuhan.

“Artefak ini dapat mengurangi tingkat penyebaran suatu keterampilan. Ini adalah harta langka yang akan sangat berharga di kekaisaran. Simpanlah dengan baik dan gunakan sewaktu-waktu dibutuhkan.”

Tuhan menolak dengan tegas.

“T-Tidak! Guru adalah orang yang melawan saudara-saudara perempuan jahat itu! Bukan Tuan, tapi Guru!”

“Kamu tidak bertingkah seperti anak yang manis.” Kasim merasakan campuran antara kekaguman dan penyesalan melihat bagaimana Tuhan tumbuh jauh lebih cepat daripada teman seusianya. “Terimalah ini. Ini hadiah atas kerja kerasmu dalam belajar.”

“Uh! Aku sangat senang!”

Anak ini begitu murni. Hati Kasim terasa berat melihat air mata bahagia yang mengalir di wajah Tuhan.

“Aku harus memberinya lebih banyak hadiah agar dia bisa terbiasa menerimanya.”

Dalam kenangan yang muncul kembali, Tuhan bahkan tak pernah menerima kue ulang tahun. Hal itu tak terhindarkan karena Grid selalu pergi entah ke mana. Betapa besarnya kekosongan seorang ayah? Kasim berjanji akan menjadi guru pengganti yang dapat mengisi ruang kosong tersebut, lalu tersenyum.

“Aku akan memberikan kalung ini untuk Ayah. Kuharap kalung ini selalu melindungi ayahku.”

“Kamu… kamu benar-benar istimewa.”

Andai saja klan Nero tidak dihancurkan oleh kekaisaran… apakah ia akan menjalani hidup normal dan menjadi ayah bagi seseorang seperti Tuhan?

\’Sekarang aku memikirkannya…\’

Terlalu banyak darah yang menodai tangannya. Ia telah menyebabkan penderitaan pada banyak orang dan tidak pantas bermimpi tentang kebahagiaan. Kasim menunduk lesu dengan ekspresi muram. Tuhan lalu meraih tangan kasar miliknya dan meletakkannya di pipinya sendiri.

“Hangat…”

“…”

***

[Saintess Ruby telah memperoleh hadiah luar biasa sebagai balasan atas pemusnahan jiwa iblis besar!]

[Peringkat kelas Saintess meningkat menjadi unik. Seluruh tingkat keterampilan akan naik dua level. Dua keterampilan baru akan diperoleh setelah mencapai level 300.]

[Senjata pribadi The Saintess \’Ruby\’, Staf Kayu, telah berkembang menjadi peringkat unik. Nilai perangkat tambahannya telah diatur ulang.]

[Judul \’Penolakan\’ telah diperoleh.]

[Penyangkalan]

Kekuatan ilahi Anda tidak berasal dari keyakinan terhadap para dewa. Itu adalah kekuatan unik yang terbentuk melalui penyembahan umat kepada Anda.

Dalam dunia yang diciptakan oleh para dewa, hanya Anda yang dapat menyangkal para dewa.

* Saat melawan makhluk ciptaan dewa (demon besar, makhluk ilahi, dewa, dll), seluruh statistik Anda akan meningkat dan kekuatan keterampilan Anda akan bertambah. Anda mampu memberikan mereka ketidakterbatasan.

* Penyembuhan Anda tidak akan tumpang tindih dengan penyembuhan imam dari agama lain. Ketika menargetkan individu yang sama dengan penyembuhan, hanya efek penyembuhan Anda yang akan diterapkan.

Inilah isi hadiah spesial yang diperoleh setelah keberhasilan Saintess Ruby dalam mengalahkan demon besar. Meskipun menyenangkan melihat peringkat kelasnya meningkat, terdapat beberapa ketidakjelasan mengenai efek judul tersebut. Ruby memiliki pengetahuan terbatas tentang sistem permainan dan bertanya kepada saudaranya, Grid, untuk meminta penjelasan.

“Judul ini bagus, kan?”

“Hmm… Meningkatkan statistik Saintess dan keterampilan ofensif langka mereka… Tapi masih lebih baik daripada tidak ada sama sekali. Peningkatan kemampuan penyembuhan akan memperbaiki tingkat kelangsungan hidup saat menyerang.”

Grid merasa hadiah tersebut kurang memadai untuk penghargaan spesial yang didapatkan setelah menghancurkan demon besar. Terlebih lagi, efek negatifnya cukup merugikan. Penyembuhan Ruby tidak lagi dapat tumpang tindih dengan penyembuhan pendeta lainnya. Hal ini sangat disesalkan, karena rencana masa depan Overgeared melibatkan pembentukan Gereja Rebecca dalam skala besar.

“Aku harus membatalkan rencanaku untuk menjadikan Sehee sebagai kepala tim medis.”

Kejadian ini baru terjadi beberapa jam yang lalu. Grid belum dapat melihat nilai sebenarnya dari judul \’Penolakan\’. Namun, pandangannya berubah setelah ia merancang rencana untuk merekonstruksi Tombak Lifael.

“Bisakah aku menggunakan kekuatan Sehee untuk menekan kekuatan ilahi Dewi Rebecca?”

Masalah utamanya adalah kekuatan Dewi Rebecca terlalu dahsyat. Kekuatan tersebut bahkan sudah cukup untuk dikonsumsi demi kesehatan pengguna. Jika kekuatan suci yang kuat bisa ditolak oleh Sehee, maka kekuatan White Transformation akan terbagi dua, dan hal itu akan memberikan perlindungan bagi pengguna.

“Aku akan mencobanya.”

Grid yang sudah mengambil keputusan segera memanggil Sehee.

***

“Berhasil!”

“Bagus!”

Hasilnya sesuai dengan yang diharapkan Grid.

Setelah Sehee memurnikan rambut dewi, kekuatan ilahi yang kuat pun secara signifikan melemah.

[Rambut Berbulu Dewi]
Rambut halus milik Rebecca, dewi cahaya.

Barang ini mengandung kekuatan ilahi yang tidak dapat ditolerir oleh manusia biasa. Namun, kekuatannya telah terbagi dua setelah disucikan oleh Orang Suci.

Berat: 0

“Saat kekuatan ilahi melemah, kekuatan Tombak Lifael juga pasti akan ikut melemah.”

Ini merupakan tantangan yang harus diselesaikan oleh Grid dengan menggunakan teknik khusus.

“Haaa…”

Grid menarik napas dalam-dalam dan memfokuskan seluruh pikirannya. Ia mengingat kembali semua item yang telah ia hasilkan sejak menjadi Keturunan Pagma.

“Keterampilan dan pengalaman yang telah kukumpulkan bukanlah hal yang mudah didapat. Sekarang aku bisa mengubah Lifael\’s Spear menjadi bentuk yang jauh lebih kuat dan ideal.”

Flash!

Grid meningkatkan konsentrasinya hingga mencapai titik maksimal, bagaikan mata pisaunya yang tajam. Dengan keyakinan penuh bahwa dirinya mampu melakukannya serta niat bulat untuk membantu Isabel, ia mengeluarkan kayu fosfor putih. Akhirnya, proses produksi skala penuh dimulai. Jantung Isabel berdetak cepat saat ia memperhatikan proses tersebut.

“Dia terlihat sangat keren dan gagah saat berdiri di depan tungku.”

“……”

Isabel memandang Grid seolah-olah sedang melihat seseorang yang membuat hatinya berdebar malu-malu. Damian yang melihat ekspresi wajah Isabel langsung merasa kesal. Hatinya yang polos dan masih terpaku pada cinta pertama, terasa begitu indah namun menyakitkan. Kapan lagi Isabel akan menatap dirinya seperti itu?

“Mungkin hari itu takkan pernah datang…”

Ia pun mundur selangkah, menyerah pada situasi tersebut. Damian tersenyum getir dan menunduk lesu—namun tiba-tiba saja tubuhnya tersentak. Hal itu terjadi karena tangan Isabel tiba-tiba meraih tangannya.

“I-Isabel-chan…?”

Tangan Isabel yang bergetar dan hangat membuat jantung Damian berdetak lebih cepat. Isabel tersipu malu dan berbicara kepada Damian yang tercengang.

“Jika… jika Grid berhasil membebaskanku dari White Transformation…”

“…?”

“Pada saat itu, aku ingin menerima hati Yang Mulia.”

“Isabel… chan…”

Sebenarnya, Isabel menganggap Damian sebagai pria yang tanpa pertimbangan. Dia tidak peduli dengan posisi orang lain dan terus mengekspresikan dirinya secara sembrono. Namun, Isabel kini menyadari bahwa meskipun Damian dengan mudah mengekspresikan rasa sayangnya, bobot perasaan itu sama sekali tidak ringan.

Ia memperhatikan apa yang Damian lakukan untuknya, serta betapa tulus dan percaya dirinya Damian ketika memikirkan dirinya. Dalam proses realisasi inilah Isabel justru semakin menyukai Damian. Cinta yang ia rasakan kini bahkan melampaui kerinduannya terhadap Grid—perasaan yang ia miliki untuk Damian adalah cinta sejati.

Namun, justru karena itulah ia berpaling dari hati Damian. Mengapa? Karena White Transformation. Lifael\’s Spear yang dikonsumsinya terus mengancam kesehatannya. Ia mengira ajalnya sudah dekat dan tak akan sempat menerima hati Damian.

Tetapi sekarang…

“Oke, haruskah aku mulai?”

Ttang! Ttang!

Seseorang sedang berkeringat untuknya. Kisi. Dialah orang yang telah menyelamatkannya berkali-kali sejak pertemuan pertama mereka. Kalau begitu, bisakah dia menyelamatkannya lagi kali ini?

Kkuok.

Isabel mempererat genggamannya pada tangan Damian. Sentuhan itu dipenuhi tekad agar ia tidak melewatkan kesempatan emas ini.

“Tolong… tolong bantu saya.”

Ia juga ingin merasakan kebahagiaan sederhana seperti orang biasa. Doa penuh semangat Isabel pun mencapai Grid.

[Putri Rebecca, Isabel, memuliakanmu. Keyakinannya padamu bahkan lebih kuat dan putus asa daripada imannya pada Dewi Rebecca. Ini bukanlah keyakinan sesat, melainkan fenomena alamiah yang dapat dipahami oleh Dewi Rebecca. Engkau telah menghindari kemarahan sang Dewi.]

[Jika Anda memiliki pengalaman dalam membuat item yang diperingkat mitos, Anda layak untuk didewakan.]

[Judul “Glimpsed the Myths” telah diperbarui.]

[Melirik Mitos]

Kualifikasi minimum untuk menaikkan peringkat kelas Anda menjadi \’Mitos\’.

[Stat khusus \’Dewa\’ dibuka!]

[Dewa]

Martabat suci yang tak terbantahkan.

Setiap kali stat ini mencapai kelipatan 10 poin, Anda dapat memperoleh kekuatan baru. Kekuatan yang diperoleh akan bergantung pada kepribadian Anda.

“…”

Apa ini? Grid berhenti memalu karena kebingungan. Ia lalu menatap Isabel dan tersenyum hangat. Kepala Isabel dan Damian bersandar satu sama lain sementara mereka saling menggenggam tangan erat-erat, tampak bagaikan pasangan kekasih tua yang alami dan mesra.

“Usaha Damian akhirnya membuahkan hasil.”

Grid tahu betapa dalamnya perasaan Damian kepada Isabel. Selain itu, Grid telah menikahi Irene dan memiliki anak. Ia berbeda dari mereka yang hanya menganggap hubungan persahabatan atau cinta antara NPC dan pengguna sebagai pelampiasan belaka. Ia benar-benar mendukung cinta Damian dan Isabel.

“Jika suatu hari nanti kamu melahirkan seorang putri, kirim dia padaku.”

Akar Satisfy. Akar ikatan yang diciptakan oleh Grid menyebar luas. Ketua Lim Cheolho berkata, “Saya harap Satisfy akan berkembang menuju dunia nyata, bukannya hanya menjadi permainan biasa.”

[★ Quest Tersembunyi ★ \’For Isabel\’s Sake\’ telah diperoleh.]

Bab Sebelumnya | Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(4/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu.

Periksa h…