Overgeared – Chapter 569

# Bab 569

**Kota Berbenteng Patrian**

“Musuh tidak menyerang lagi?”

Yura dan Pon, yang berhasil mundur dari Bairan, bergabung dengan Jishuka untuk menghadapi pasukan Abadi. Mereka akhirnya bisa mengambil napas lega. Invasi musuh terhenti hampir sepuluh hari setelah peperangan dimulai.

“Seluruh tubuhku sakit.”

Stamina Jishuka memang hampir tak terbatas saat dia memegang Red Phoenix Bow. Namun, kelelahan mental manusia tetap tak bisa diabaikan. Dia bersandar di dinding, merindukan istirahat, ketika tiba-tiba ada keributan di jendela obrolan guild.

“Reinhardt…”

“Setan besar telah muncul?”

Mata Jishuka langsung membelalak dan dia segera melompat berdiri. Para anggota Overgeared, termasuk Yura, pun langsung bersiap menuju Reinhardt.

“Ayo kita pergi!”

***

“Aku akan mengulur waktu sementara kalian semua mundur.”

“…!”

Supremasi mutlak. Pembangkit energi setara \’matahari\’. Dialah Piaro. Tak perlu kata-kata tambahan untuk menggambarkan kekuatannya. Dia tak terkalahkan. Di hadapan cakar tangan Piaro, semua orang setara. Siapa pun yang terkena serangan itu pasti mati.

Namun kini, pria yang tak terkalahkan ini justru berkata akan \’membeli waktu\’.

Kalimat-kalimat seperti:

Sebelum pertempuran besar melawan para pejuang hebat,

Bersamanya bekerja di ladang dulu.

Biarkan dia yang mengurusnya, dan lain-lain.

Itulah ucapan yang biasa ia lontarkan.

Guild Overgeared pun terkejut.

“Piaro yang selalu menginginkan pertarungan dengan yang kuat…”

“Apakah dia tidak menikmati ini?”

\’B-Bagaimana kalau Piaro ternyata bukan tandingan iblis besar?\’

\’Seberapa kuatkah iblis besar itu sebenarnya?\’

Dalam sistem Satisfy, iblis besar memang secara alami memiliki kekuatan luar biasa. Mereka adalah ancaman terbesar bagi kelangsungan hidup umat manusia. Bahkan dari kejauhan saja, kekuatan dan aura api milik Belial sudah sangat mengintimidasi. Hati para pemain langsung tenggelam hanya dengan melihatnya.

Namun Piaro adalah sebuah legenda. Ia adalah NPC bernama yang menciptakan legenda baru lewat kekuatannya sendiri. Legenda-legenda sebelumnya juga pernah melawan iblis besar, maka mengapa Piaro tidak bisa melakukannya?

Ketika semua orang mempertanyakan hal ini, Ibellin tertawa. “Ah, Tuan. Kita harus mundur? Bukankah itu terlalu berlebihan? Apakah Anda berniat menjadi penyelamat tunggal yang hebat?”

Hampir semua anggota senior Overgeared belajar bersama Piaro. Mereka berdebat dengannya dan memaksimalkan kemampuan kontrol mereka. Secara khusus, para pendekar pedang mendengarkan saran Piaro, sehingga tingkat keahlian mereka meningkat pesat. Salah satunya adalah Ibellin. Bagi Ibellin, Piaro adalah idola sekaligus gurunya yang abadi. Dia sangat mengagumi dan mencintai Piaro. Ibellin bahkan tidak mau mengakui bahwa hati Piaro sedang goyah.

\’Setan besar bukan masalah bagi Guru! Saya yakin akan hal itu!\’

Ibellin benar-benar menyangkal kenyataan. Meski Piaro telah kehilangan satu tangan, kondisi fisik Belial tetap sama sekali tak berubah. Ibellin menatap monster itu tajam, lalu bergerak maju.

Pahat!

Serangannya kuat. Ibellin ingin menggunakan seluruh kekuatannya untuk melawan iblis besar tersebut serta memberikan semangat baru pada Piaro. Namun sayang, realitas begitu kejam. Ibellin mendekat cepat ke arah Belial dan mengayunkan pedangnya.

[Api Belial terlalu panas. Anda akan menerima 2.500 luka bakar per detik.]

[Kegelapan Belial telah menginvasi hatimu.]

[Ini menyebabkan delirium. Anda tidak dapat menyerang Belial.]

[Dorongan membunuh muncul. Cari manusia dan serang target terdekat.]

Beberapa jendela notifikasi muncul secara bersamaan.

Duguen!

Pandangan Ibellin memerah. Jiwa dalam dirinya seolah terbakar ketika ia menarik kembali pedang yang tadinya ditujukan kepada Belial, lalu berbalik dan menyerang rekan terdekatnya—Faker.

Chengkang!

“I-Ini…!”

Belum sempat menyerang? Ekspresi wajah Ibellin langsung berubah. Faker berhasil memblokir serangannya dengan belati sambil bergumam pelan.

“Kebingungan hanya bertahan untuk satu serangan saja.”

Untunglah demikian. Jika efek kebingungan dari Belial membuat mereka saling menyerang dalam \’jangka waktu tertentu\’, situasi pasti akan semakin tragis. Faker melirik ke arah Lauel yang ada di belakangnya. Tatapannya merupakan sebuah isyarat yang bertanya-tanya tentang langkah selanjutnya yang harus diambil. Akhirnya, Lauel yang biasa pendiam itu membuka suara.

“Piaro, pimpin para prajurit bersama Maxong dan mundur.”

Apa yang dilakukan Lauel ketika iblis besar itu muncul? Dia tidak mempertanyakannya. Situasi terlalu mendesak untuk memikirkan mengapa setan besar tersebut muncul. Yang ada dalam pikiran Lauel hanyalah cara menembus perkembangan terburuk. Keyakinan itu semakin kuat setelah iblis besar berhasil mengatasi Paro Pounding Mortar.

Mustahil membunuh iblis besar itu. Misi Reinhardt pun gagal.

“Piaro masih terus tumbuh.”

Artinya, levelnya masih rendah. Piaro baru menjadi legenda selama 4–5 tahun. Lauel berpikir bahwa Piaro membutuhkan lebih banyak waktu agar bisa menghadapi iblis hebat seperti para legenda sebelumnya.

“Aku tidak bisa kehilangan Piaro dan para prajurit ini.”

Dia harus memikirkan masa depan. Tidak perlu terobsesi pada pendudukan Reinhardt jika hal itu sudah mustahil. Jauh lebih penting untuk mundur sambil meminimalkan kerugian. Piaro, Maxong, dan para prajurit yang mereka latih dengan susah payah harus kembali dalam keadaan utuh.

Tentu saja, semua itu tergantung pada para pemain untuk membeli waktu!

“Earl Lauel! Saya akan membeli waktu!”

“…”

Piaro tidak bisa menerima perintah untuk mundur, tetapi Lauel mengacuhkannya. Ia kemudian berbicara kepada Damian.

“Damian, bisakah aku memintamu untuk memberikan buff kepada semua anggota Overgeared?”

Konfirmasi diperlukan sebelum memasuki pertempuran. Apakah buff suci Damian cukup kuat untuk mengimbangi iblis besar itu? Selain itu, seberapa besar peluang mereka melawan efek delirium dari Belial saat menyerang?

“Semua anggota Overgeared, kecuali Piaro, serang Belial.”

Perintah itu langsung dijalankan. Dua ratus anggota Overgeared, termasuk Faker dan Ibellin, menerjang Belial. Bahkan mantan anggota Silver Knight ikut diseret masuk. Namun sebagian besar dari 200-an pengguna level menengah itu terpaksa menyerang rekan-rekan mereka sendiri, bukan Belial. Begitu pula dengan Faker dan Ibellin—mereka ikut terpengaruh oleh kebingungan Belial dan saling menyerang satu sama lain.

Melihat pemandangan itu, Lauel mengernyitkan dahi.

“Itu benar-benar tak tertandingi?”

Belial tidak memperbolehkan serangan jarak dekat. Semua orang menjadi \’bingung\’ dan mulai menyerang sekutu mereka sendiri.

‘Lalu bagaimana dengan sihir jarak jauh atau serangan lainnya?’

Lauel menyelesaikan mantranya meskipun terkena hukuman penurunan kecepatan pengucapan sebesar 20%, lalu bersama para penyihir lainnya, ia menerjang Belial dengan serangan sihir. Tentu saja, di antara mereka juga ada penyihir ulung, Earl Ashur. Namun…

[Belial telah menggunakan Mirror Shield.]

[Hanya 30% dari kerusakan sihirmu yang diterapkan.]

[Sisanya 70% akan dipantulkan kembali sebagai kerusakan pada dirimu sendiri!]

Pepepepeok!

“Kuaaaack!”

Ini sungguh yang terburuk. Tak ada harapan. Serangan jarak dekat menyebabkan kebingungan, sementara serangan sihir dinetralkan dan malah dipantulkan kembali. Begitulah Belial. Ia tampak rentan terhadap serangan fisik jarak jauh seperti panah, tetapi tidak menerima kerusakan berarti karena pertahanannya yang tinggi.

Lauel dan anggota Overgeared akhirnya menyadari apa ‘syarat minimum’ untuk dapat melawan Belial.

Ia adalah legenda. Hanya orang-orang yang kebal terhadap status abnormal yang dapat mencoba menyerang Belial. Dengan situasi seperti ini, hanya ada satu keputusan yang bisa diambil oleh Lauel.

“Kita akan menjadi penghalang manusia sampai Piaro dan pasukan berhasil mundur. Jangan serang Belial untuk saat ini. Fokuslah bertahan. Damian dan Chris, akan sangat kami hargai jika kalian bisa membantu Piaro dan pasukan mundur.”

Damian dan Chris bukanlah anggota Overgeared. Lauel tidak bermaksud memaksa mereka untuk mengorbankan diri.

Chris mengangguk.

“Percayalah padaku. Aku akan melindungi para prajurit Overgeared selama aku masih bisa memesan perlengkapan.”

Damian menggelengkan kepala.

“Aku akan tetap tinggal dan bertarung. Isabel sudah cukup untuk mengawal Piaro.”

Namun, perkembangan tak terduga pun terjadi.

“Aku juga akan tinggal dan bertarung.”

Isabel, Putri Rebecca. Ia mengeluarkan Lifael’s Spear, salah satu dari tiga artefak ilahi milik Gereja Rebecca, dan mulai mendekati Belial.

“A-Isabel-chan! Berhenti!”

Damien berteriak dengan wajah pucat. Dia takut Isabel akan terluka. Namun, Isabel tidak berhenti bergerak. Alasan utama keberadaan Gereja Rebecca adalah untuk menghancurkan Gereja Yatan dan kulit iblis. Di antara mereka, Putri Rebecca berada di garis depan dalam pertempuran melawan kulit iblis.

Isabel tidak bisa mengabaikan kemunculan iblis yang dahsyat ini.

“Transformasi Putih.”

Kuhwaaaaaaang!

Rambut dan mata Isabel yang cemerlang berubah putih saat dia membuka kekuatan tersegelnya. Sambil dikelilingi aura emas, dia tersenyum kepada Damian yang sedih.

“Aku akan membalas budi kepada Grid. Yang Mulia, serahkan tempat ini padaku dan pergilah bersama anggota Overgeared.”

“A-Isabel-chan! Tidak! Tidak!”

Tidak ada waktu untuk menghentikannya. Isabel memperoleh kemampuan transenden dari Transformasi Putih dengan imbalan usianya. Sejak episode Drevigo dan Pascal telah berlalu, Isabel saat ini jauh lebih kuat dibandingkan masa lalunya, dan bahkan dapat dengan mudah mengalahkan Paus Damian. Dia melepaskan diri dari cengkeraman Damian dan menerjang ke arah Belial.

“Dasar menggelikan!”

Belial sudah marah sejak terluka, dan kini pandangannya terfokus sepenuhnya pada Isabel.

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

Api kuat Belial bertabrakan dengan aura emas di sekitar tubuh Isabel, menyebabkan gelombang kejut yang menyebar ke seluruh area. Tanah berguncang dan bagian-bagian istana runtuh. Beberapa anggota Overgeared dan tentara gugur.

“Isabel-chaaaaaan!”

Damian hanya menjadi paus untuk menyelamatkan Isabel. Sekarang dia harus mengorbankan Isabel? Jeritan sedih Damian terdengar keras, memenuhi hati Lauel dan anggota Overgeared dengan kesedihan.

“Eek!”

Piaro sangat marah. Lauel adalah perwakilan Grid. Meskipun Piaro tidak berani melanggar perintahnya, dia tidak tega diam saja menghadapi Belial. Dia harus melakukan sesuatu demi para wanita muda yang telah dikorbankan. Ketika hampir kehabisan tenaga, dia berhenti dan bergegas membantu Isabel.

Itu karena dia mendengar suara Lauel.
“Berhenti. Jika kamu mengambil satu langkah lagi, kamu bukan lagi bawahan Grid. Apakah kamu lupa akan semua yang telah dia lakukan untukmu?”

“…”

“Aku akan mengatakannya sekali lagi. Mundurlah bersama para prajurit dari Overgeared.”

Lauel merasa menyesal, tetapi dia tak bisa menolong Damian. Bagaimanapun, kekuatan Isabel sebagai Putri Rebecca terlalu berharga untuk dipertaruhkan.

“Aku akan melunasi hutang ini suatu hari nanti, Damian.”

Dengan wajah muram, Lauel memberikan perintah tersebut. Ia memejamkan mata ketika menerima bisikan dari Damian.

– Aku pergi sekarang. Tunggulah sebentar.

– K-Kamu?!

Tubuh Lauel menegang seperti patung batu. Siapa yang baru saja mengirimkan pesan itu?

– Jika kekuatanku digabungkan dengan Piaro dan Damian, mungkin kita bisa menyegel iblis besar itu.

– Kraugel!

Langit bagai robek. Pemain terkuat yang sebelumnya menunjukkan kemampuan di luar jangkauan Grid bahkan sebelum mendapatkan kelas tersembunyi. Ia berhasil memperoleh kelas legendaris terkuat, Sword Saint, dan kini berlari menuju Reinhardt. Pikiran Lauel bekerja sangat cepat.

Pada saat bersamaan, di Seoul, Korea Selatan.

“…”

Shin Youngwoo terbangun dari tidurnya dan menatap layar televisi dengan ekspresi murung. Amarah hampir tak tertahankan menyergapnya saat ia menyaksikan langsung iblis besar Belial. Saat itulah Sehee berlari masuk.

“Oppa! Sekarang juga…!”

“Tetap tenang dan duduk. Kamu akan ikut denganku.”

Tangan Sehee yang gemetar ditangkapnya erat, lalu ditariknya gadis itu ke kursi.

***

**Bab Sebelumnya** | **Bab Selanjutnya**

**Catatan Penulis (Rainbowturtle)**
(12/14)

**Penerjemah:** Rainbow Turtle
**Editor:** Jay

**OG Glossary Link.**
**Jadwal Rilis Saat Ini:** 14 bab per minggu.
**Periksa h**