Overgeared – Chapter 498

# Bab 498

[Anda telah memberikan 205.000 kerusakan pada target.]

[20.500 kerusakan akibat kebakaran akan dibagikan per detik selama 13 detik.]

[Sihir telah ditembakkan dari jarak dekat. Efek ledakan Fireball dimaksimalkan.]

[Anda telah memberikan 410.000 kerusakan pada target.]

[Pukulan itu menyebabkan pendarahan (besar) di area yang terkena target.]

[Target telah ditolak.]

[Target telah dipengaruhi oleh keadaan \’bingung\’.]

[Target telah ditolak.]

“…!!”

Grid memberikan serangan balik kepada Latina. Guncangan mental yang dia rasakan jauh lebih besar dibandingkan dengan kerusakan fisiknya.

\’Apa? Orang ini dengan kekuatan sihir yang lemah…!?\’

Keturunan langsung dari Beriache secara inheren memiliki kekuatan sihir yang tinggi. Di antara mereka, kekuatan sihir Latina luar biasa. Manusia yang digolongkan sebagai penyihir hebat hanyalah seperti gorengan kecil di hadapannya. Lalu bagaimana mungkin manusia ini bisa memukulnya dengan sihir? Tidak ada kesempatan. Hal itu mustahil.

Namun Grid berhasil melakukannya. Dia adalah seseorang dengan hanya 2.000 kecerdasan! Apakah Grid memiliki sesuatu yang istimewa? Tidak, hal itu terjadi karena sihir murni Braham begitu kuat. Sihir itu tidak disebut \’ditingkatkan\’ tanpa alasan. Rambut putih Grid bergetar. Dengan kata lain, Braham bergetar.

“Sihirku melakukan kerusakan yang sangat mengerikan… Ini adalah batas tubuh bodoh.”

“…!”

Mata Latina membelalak karena terkejut. Manusia di depannya ini—suasana atmosfernya benar-benar berubah dari beberapa saat yang lalu.

\’Nada suara ini…\’

Ekspresi dan tatapan matanya yang arogan. Bahkan kesan kekuatan sihirnya membuat Latina merasa ngeri. Terlebih lagi, mata merah gelap itu.

“Tidak mungkin. Kamu adalah?”

Latina buru-buru mundur sambil berspekulasi. Grid yang berambut putih tersenyum padanya.

“Sudah lama.”

“Braham!”

Awalnya ada sepuluh keturunan langsung, bukan sembilan. Tapi para vampir tidak menyebutkan nama yang kesepuluh. Braham Eshwald. Mereka tidak ingin memikirkan tentang orang gila yang diasingkan itu.

“Kamu… Apa yang kamu lakukan di sini?”

Braham menyebut klan itu sebagai “ras yang malas dan tidak berguna” serta berniat menghancurkan mereka. Banyak anggota klan tewas karena ulahnya, termasuk tunangan Elfin Stone. Latina sangat membenci Braham. Ia juga merasa takut kepadanya. Braham memandangi Latina yang tengah menjerit-jerit dan tertawa.

“Tidak bisakah kamu mengenali wajah ini? Saat ini, aku sedang meminjamnya. Wajah ini bukan milikku. Kalau bukan begitu, bagaimana mungkin kamu melupakan wajah saudaramu sendiri?”

“Diam! Jangan berkata seperti itu dengan mulut kotor itu!”

Semakin takut binatang buas, semakin keras mereka menggonggong. Latina menunjukkan naluri bertahan hidupnya dengan memanggil mayat hidup baru. Makhluk-makhluk itu berasal dari dimensi yang berbeda dari kerangka dan zombie yang pernah ia panggil sebelumnya. Lebih dari 200 prajurit kerangka, penyihir kerangka, dan hantu bangkit bersamaan dari dalam tanah.

Yang mengejutkan adalah seorang ksatria kematian yang memimpin rombongan mayat hidup tersebut. Itu adalah kerangka yang mengesankan, mengenakan baju besi hitam dan memegang pedang yang menyala.

“Inilah tampaknya akan menjadi pertempuran serius… Bukankah ini sangat berbahaya?”

Grid merasa cemas, sementara Sehee dan Yerim mundur selangkah.

–Oppa, aku tidak bisa melakukan apa pun terhadap mayat hidup tingkat tinggi karena levelku masih rendah. Aku akan membantumu dengan buff dan menyembuhkanmu sebisa mungkin.

Sehee mengirim pesan lewat obrolan grup kepada Grid berambut putih.

“Aku tidak membutuhkan bantuan.”

“…”

Apakah ini benar-benar kakaknya? Nada suaranya sangat berbeda dari biasanya. Bahkan penampilannya pun berubah. Wajah tampannya kini berubah menjadi wajah cantik yang hanya bisa ditemui dalam manhwa. Kabar burung mengatakan bahwa Grid berambut putih adalah entitas yang sama sekali berbeda dari Grid yang sesungguhnya. Grid berambut putih menatap Sehee yang tampak bingung.

“Aku belum dapat merasakannya. Dia masih dalam tahap awal.”

Pada saat-saat seperti ini, dia merasa tidak ada salahnya menunjukkannya terlebih dahulu. Saintess—makhluk unik yang memiliki kekuatan untuk menghancurkannya. Jika dia tidak ingin menderita di kemudian hari, lebih baik memohon kepadanya sekarang. Setelah mempertimbangkan dengan matang, Braham memutuskan untuk berbicara kepada Grid.

“Manipulasi Tangan Dewa. Bergeraklah sesuai keinginanku.”

Braham meminta bantuan? Pasti karena lawan mereka adalah keturunan langsung. Grid merasakan ketegangan dan menjawab dengan tenang.

“Percaya padaku.”

“…”

Apakah Braham benar-benar bisa mempercayainya? Entah mengapa, ia tidak mampu meyakini ucapan Grid sepenuhnya. Meski begitu…

“Maju terus!”

Kurung! Kung. Kurururung!

Kekuatan sihir Latina mulai meraung hebat. Sihir itu dilontarkan dengan sempurna bak sebuah melodi indah yang berubah menjadi musik mematikan.

[Statistik mayat panggilan Latina telah meningkat. Kecepatan gerakan akan sangat meningkat.]

[Statistik semua makhluk hidup akan menurun.]

[Pilihan ditolak.]

“Kihihit!”

Para mayat hidup yang telah diperkuat mulai bergerak maju. Mereka berhasil mengatasi salah satu kelemahan terbesar mereka—kecepatan gerakan yang lambat—dan dengan sigap mengelilingi rombongan Grid.

“…”

Grid yang berambut putih tidak menoleh ke arah Sehee dan Yerim. Bukan karena ia tidak peduli, tetapi ia tahu betul bahwa dirinya memiliki tanggung jawab untuk melindungi mereka. Alasan utamanya tak menoleh ke belakang adalah karena tekadnya untuk menang sebelum mereka terancam bahaya. Grid berambut putih lalu menunjuk ksatria kematian yang berdiri di garis depan.

“Hancurkan dia sekaligus!”

“Dipahami!”

Grid merespons permintaan Braham dan segera memerintahkan Noe serta Randy untuk bertindak. Bersamaan dengan itu, Tangan Dewa juga ikut menyerang ksatria kematian tersebut. Hasil serangan pun sangat mengerikan.

[Hewan peliharaanmu, Noe, telah menyerang Death Knight Buratan.]

[Serangan Scratch memberikan 8.300 poin kerusakan pada target.]

[Hewan kesayanganmu, Randy, telah menyerang Death Knight Buratan.]

[Teknik pedang Pagma, Linked Kill, memberikan 36.000 poin kerusakan pada target.]

[God Hand (1) telah menyerang Death Knight Buratan.]

[Seranganmu memberikan 2.500 poin kerusakan pada target.]

[Efek dari Ultimate Enhanced Mjolnir telah memberikan 3.800 kerusakan ilahi kepada target.]

[Efek dari Senjata Suci telah memberikan 500 kerusakan ilahi kepada target.]

[Efek dari Holy Impact memberikan tambahan kerusakan sebesar 3.800 + 500 kepada semua target \’jahat\’ dalam radius 5 meter dari target yang terkena.]

[Tangan Tuhan (2) …]

[Tangan Tuhan (3) …]

[Tangan Tuhan (4) …]

[Efek dari Holy Impact memberikan tambahan kerusakan sebesar 2.700 + 500 kepada semua target \’jahat\’ dalam radius 5 meter dari target yang dihantam.]

[Hewan peliharaanmu, \’Noe\’ dan \’Randy\’, telah terkena efek suci dan menerima 13.900 kerusakan.]

“Nyang! Itu menyakitkan!”

“B-Berapa sakitnya…”

\’…\’

Noe dan Randy adalah makhluk hidup. Mereka dikategorikan sebagai makhluk jahat dan terluka akibat kekuatan ilahi. Grid mengabaikan fakta bahwa mereka berada dekat dengan Tangan Dewa dan ikut terkena kerusakan area. Ia merasa bersalah melihat Noe dan Randy yang sedang meringis kesakitan.

“Apakah kebodohan memang penyakit yang sulit disembuhkan?”

Grid yang berambut putih mencibir sambil melancarkan sihir. Ia memfokuskan ledakan pada area yang terkena efek Holy Impact secara bertubi-tubi. Dengan kata lain, Grid dengan tepat mengarahkan sihirnya ke arah Death Knight Buratan. Sihir yang digunakan bukanlah sihir spesial. Kemampuan sihir Braham saat ini hanya terbatas pada sihir biasa.

Kali ini ia kembali menggunakan Fireball (Enhanced). Namun, kekuatan Fireball kali ini berbeda dari sebelumnya. Efek ledakan melekat pada Fireball yang disempurnakan milik Braham.

Ku kwa kwa kwa kwa! Ku kwa kwa kwa kwa!

Efek ledakan Fireball dimaksimalkan, menghasilkan ledakan dahsyat di titik dampak. Kecepatan gerakan para undead pun turun drastis, bahkan Latina pun sempat tersandung. Dalam sekejap, Braham menghitung sudut serangan dan langsung melepaskan Magic Missile (Enhanced) tanpa jeda waktu.

Terus, terus, terus! Ia menembakkan sihir hingga Mana-nya benar-benar habis!

Hal yang menakutkan tentang mantra dasar Braham—versi yang dikuasai—adalah tidak adanya waktu pengucapan. Perisai Latina dengan cepat habis dan darahnya menurun drastis. Braham menghujatnya.

“Ini adalah akhir dari kemalasanmu.” Orang yang malas tidak akan berkembang, akan tertinggal, dan pada akhirnya menjadi mangsa. “Dengan sikap seperti ini, klan kita hanya akan mengalami kemunduran.”

Jika mereka juga akan dihancurkan…

“Menjadi makananku.”

[Anda tidak memiliki cukup mana.]

[Anda gagal mengaktifkan Rudal Sihir (Ditingkatkan).]

Jendela notifikasi muncul. Rambut dan mata Grid berubah menjadi hitam ketika dia mendekati Latina. Para mayat hidup yang seharusnya melindungi Latina? Tubuh mereka berserakan di lantai akibat efek gabungan dari Dampak Suci dan ledakan Fireball. Kesatria kematian dan beberapa mayat hidup yang tangguh bergegas maju, tetapi sudah terlambat. Grid mengeluarkan ramuan mana hasil produksi fasilitas alkimia Reidan dan melakukan tarian pedang.

“Buka Rune of Darkness. Menghitam. Kemarahan Pandai Besi. Pergerakan Cepat. Ilmu Pedang Pagma.”

“Kamu! Brahammmm!”

Hantu-hantu mulai mengganggunya! Air mata mengalir di wajah Latina saat Holy Weapon, Holy Impact, dan Pinnacle Kill menghantamnya. Di saat bersamaan, Latina melakukan serangan balasan, menusukkan kukunya—yang diliputi sihir darah—tepat ke dada Grid.

[Kamu telah menerima 133.300 poin kerusakan.]

[Legenda tidaklah mudah mati. Kamu bisa bertahan dari segala serangan selama lima detik dengan sisa kesehatan minimal.]

[Target yang diserang merupakan makhluk jahat. Ledakan Suci akan mengembalikan separuh dari kerusakan yang diterima.]

Serangan balasan dari Latina. Serangan itu bahkan lebih mematikan karena ia rela mati demi membunuh musuh. Namun, sebagai keturunan langsung, ia tidaklah mudah tumbang.

“Hisap Kehidupan… Heok?”

Latina mencoba membalikkan keadaan dengan menyerap kesehatan Grid, namun ia terkejut.

“Pria ini benar-benar tidak punya nyawa?”

Bagaimana mungkin dia masih bisa bergerak?

“Kamu! Apakah kamu seorang zombie?”

“Linked Kill Wave, Linked Kill, Transcended Link, Kill, Link, Pinnacle, Wave, dan Transcend.”

Grid menyerang tanpa henti selama lima detik abadi. Ia mengabaikan segala yang dilakukan Latina dan terus-menerus menggunakan ilmu pedang Pagma. Badai efek dari keterampilan brilian membungkus Grid dan Latina, memaksa Sehee dan Yerim hanya bisa menatap pertempuran yang terjadi di dimensi berbeda. Beberapa saat kemudian, pandangan mereka dipenuhi oleh serangkaian jendela notifikasi.

[Pemilik kota ke-8, Vampire Viscount Latina dipaksa untuk tertidur setelah menghabiskan seluruh kekuatannya.]

[Tingkat pemimpin partai \’Kotak\’ telah meningkat!]

[Pemimpin partai \’Grid\’ telah mengakuisisi Kalung Latina.]

[Pemimpin partai \’Grid\’ telah mengakuisisi Piyama Vampir Langsung.]

[Pemimpin partai \’Grid\’ telah memperoleh 3 batu tambahan senjata yang diberkati.]

[Pemimpin partai \’Grid\’ telah mendapatkan 5 batu peningkatan armor yang diberkati.]

Hingga titik ini, itulah jendela informasi yang dapat dilihat oleh Sehee dan Yerim. Adapun jendela notifikasi berikutnya, hanya ditampilkan kepada Grid.

[Kekuatan Latina terukir di dalam Rune of Darkness.]

[Anda telah menyegel tiga jalur langsung Shizo Beriache. Gelar ‘Kualifikasi Raja Darah’ telah diperoleh.]

**[Kualifikasi Raja Darah]**

Sebuah gelar yang memberimu kelayakan untuk menjadi raja dari seluruh keturunan langsung.

– Anda akan memberi tekanan pada vampir biasa. Kemampuan bertarung vampir umum melawan Anda akan berkurang sebesar 10%.
– Anda akan membangkitkan rasa permusuhan dari vampir darah sejati. Kemampuan bertarung semua vampir darah sejati melawan Anda akan meningkat sebesar 10%.
– Vampir keturunan langsung akan merasakan daya tarik terhadap Anda. Peluang bertemu dengan keturunan langsung akan meningkat, serta mendapat simpati dari mereka akan menjadi lebih mudah.

“…??”

Kualifikasi Raja Darah. Nama gelar ini terdengar keren, tetapi pengaruhnya masih samar. Grid mengernyit bingung lalu bertanya pada Braham.

‘Jadi… ini bagus atau malah buruk?’

“Itu buruk secara alami. Mengapa kamu ingin bersahabat dengan sampah seperti itu? Akulah satu-satunya teman vampir yang layak.”

“…??”

Kenapa dia begitu sensitif? Grid tidak bisa memahami Braham yang sedang merajuk.

Bab Sebelumnya | Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(6/20)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Tautan Patreon

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai