Overgeared – Chapter 450

# Chapter 450

Bab 450

“Aku akan butuh satu jam. Aku akan menjatuhkanmu sesaat sebelum batas waktu.”

“…?”

Pernyataan itu terdengar aneh, mengingat Grid selalu menyatakan bahwa dia akan menekan musuh-musuhnya dalam sekejap. Para komentator dan penonton yang bingung menyadarinya secara bersamaan.

\’Grid sangat menghargai kemampuan Hao.\’

“Memang, itu wajar. Kemampuan kontrol Hao telah mendapat evaluasi akhir dari masyarakat.”

Bukankah dia disebut sebagai mukjizat benua, kejeniusan dalam pertempuran?

“Dia termasuk orang yang disebut-sebut di luar Kraugel. Baru-baru ini, kemampuan kontrol Grid memang telah berkembang hingga setara dengan ranker tingkat tinggi, tetapi masih kalah dibandingkan Hao.”

\’Selain itu, Hao memiliki kemampuan untuk melepaskan senjata dan armor lawan. Kekuatan terbesar Grid tidak dapat digunakan melawan Hao.\’

“Dengan kata lain, ini adalah skenario terburuk… Grid sedang tidak beruntung.”

Orang-orang tidak melupakan fakta bahwa Grid adalah juara yang kuat. Namun, gelar juara bukan berarti tak terkalahkan. Setiap calon pemenang pasti memiliki kelemahan tersendiri. Sayangnya, Hao merupakan lawan yang sangat cocok melawan Grid. Grid adalah orang yang sial karena harus menghadapi Hao di babak pertama. Para penonton menyaksikan Grid dengan perasaan iba, sementara Hao menunjukkan keyakinannya.

“Apakah kamu benar-benar yakin bisa bertahan memelukku selama satu jam? Kamu bahkan ingin menjatuhkanku? Jangan ucapkan perkataan yang mustahil seperti itu. Kamu akan segera menghadapi kenyataan.”

“Eh?”

Grid tiba-tiba tampak terkejut mendengar ucapan provokatif Hao. Dia mencoba membuka matanya lebar-lebar, tetapi otot-otot wajahnya terlihat kaku.

\’Apa ini?\’

Hao dan para penonton merasa bingung melihat ekspresi terkejut dan canggung Grid.

“Hei! Baru saja dirilis oleh Comet Group! Sound system terbaru dengan taburan berlian di bagian atas kapsul! Luar biasa! Saya bisa mendengar suara Hao dan napasnya dengan jelas! Rasanya seperti berbicara langsung! Hei! Ini fantastis! Saya harus membelinya!”

“…”

Grid menggunakan PPL. Dia tergagap dan tersipu sambil berteriak, tetapi tetap membaca naskah hingga akhir. Adegan ini merupakan gambaran yang disajikan untuk menunjukkan kepada anak-anak dan remaja penonton Kompetisi Nasional betapa sulitnya menghasilkan uang.

“… Mendapatkan sedikit biaya iklan karena jelas kamu akan kalah.”

Hao mengerutkan kening. Pria memalukan yang hanya peduli soal uang ini benar-benar akan mengalahkan Kraugel? Kata-kata gila Lauel terngiang di benaknya, membuat amarah Hao bangkit.

“Aku akan menginjaknya.”

Hao juga tahu bahwa Grid kuat. Namun kekuatannya tidak sebanding dengan level Kraugel atau dirinya sendiri. Hao pantas memiliki harga diri yang tinggi—siapa lagi kalau bukan dia? Di masa lalu, ia adalah monster yang berhasil melawan 15 anggota Overgeared sendirian selama lima menit penuh. Lauel sangat kagum dengan kekuatan Hao dan ingin merekrutnya.

“Kamu benar-benar tak mungkin menembus langit. Aku akan menghancurkanmu bahkan sebelum kamu menyentuh langit!”

Hao menyatakan dengan tegas. Lalu…

『Pertandingan terakhir babak pertama! Grid melawan Hao, pertandingan akan dimulai sekarang! Telah dimulai!』

Pemandu acara berteriak keras. Itu adalah isyarat permulaan.

Taack!

Begitu pertandingan dimulai, Hao langsung melesat maju. Gerakannya lurus ke depan, sehingga mudah bagi Grid untuk menghadapinya. Dengan Penutup Mata Pemotongan Hewan (Iyarugt) serta wawasan tajamnya, Grid mampu memprediksi titik serangan Hao dan merespons dengan Iyarugt. Tetapi saat itulah terjadi sesuatu yang luar biasa—pedang Hao secara tiba-tiba terbagi menjadi tiga!

\’Apa ini?\’

Dari ketiga bayangan pedang tersebut, mana satu pun yang asli? Grid menjadi bingung.

Seokeok!

Pedang Hao menebas pinggang Grid.

\’Luar biasa!\’

Hao memiliki kemampuan pasif yang dapat mengabaikan sebagian pertahanan lawan. Grid terkejut saat melihat notifikasi kerusakan yang muncul. Hao melihat ekspresinya dan tersenyum tipis.

“Pasti jelek hasilnya, ya?”

“…”

Grid tidak berkata apa-apa. Ia hanya menatap diam notifikasi di hadapannya. Kejutan yang begitu besar. Apakah ini karena jumlah kerusakan serangannya terlalu tinggi? Bukan.

[Kamu telah menderita 2.900 kerusakan.]

3.000 kerusakan. Angka itu tinggi, terlepas dari fakta bahwa Triple Layers dan helm-nya mengurangi kerusakan fisik. Namun, kerusakan tersebut tidak cukup mengancam Grid, yang memiliki kesehatan hingga 70.000. Sejujurnya, Grid bahkan bisa menganggapnya sebagai gatal ringan. Lalu mengapa Grid begitu terkejut? Ada alasannya.

[Pengalaman Sabuk Tiramet meningkat 0,1%!]

‘Jackpot!’

Grid gemetar karena kegembiraan. Item jenis pertumbuhan, Tiramet’s Belt. Item berperingkat epik ini meningkatkan pengalamannya setiap kali ia diserang. Biasanya, item ini hanya meningkat 0,1% setiap kali ia menerima 100 serangan dari vampir. Namun, satu serangan dari Hao langsung meningkatkan pengalamannya! Ini setara dengan saat Grid bertarung melawan seekor drake!

‘Bukankah ini berarti kekuatan serangan Hao sangat tinggi?’

Grid sangat puas dengan kinerja Hao. Mungkin…

‘Aku bahkan bisa meningkatkan peringkat sabuk Tiramet dalam babak ini!’

Ada dua alasan utama mengapa Grid berencana melawan Hao selama satu jam. Pertama, dia ingin membeli waktu sebanyak mungkin agar cooldown skill Assimilation berakhir. Kedua, dia ingin memaksimalkan pengalaman dari Iyarugt, Elfin Stone’s Ring, dan Tiramet’s Belt. Namun, dia tidak menyangka peningkatan pengalaman akan sebesar ini.

“Perbedaan kelas.”

Grid mengakui hal itu. Pengalaman sebanyak ini tidak pernah ia dapatkan saat menerima serangan dari Bondre atau Alexander. Jelas sekali, Hao berbeda dari mereka. Bahkan Iyarugt pun merasa demikian. Dewa pedang ini, yang sudah tidak bicara selama ratusan tahun sejak duel antara Piaro dan Kraugel, akhirnya angkat suara.

[Serangan orang ini luar biasa. Sulit diprediksi.]

“Aku merasakannya setiap saat. Kau benar-benar tak berguna saat menghadapi lawan yang kuat.”

[Eek…! Memangnya mau bagaimana lagi! Aku tidak bisa menggunakan kekuatanku secara penuh dalam wujud tertutup seperti ini!]

Iyarugt memiliki harga diri yang tinggi sebagai pendekar pedang terbaik di neraka, sehingga pedangnya terus memancarkan kilatan cahaya berdarah saat ia protes. Cahaya indah itu membuat Hao dan para penonton terpukau.

“Pedang itu terlalu banyak untukmu.”

“Orang ini sangat keren karena aku.”

Dia menginvestasikan sejumlah besar uang ke dalam fasilitas alkimia, tetapi opsi yang ditambahkan adalah \’Kesejukan.\’ Grid bergidik ketika mengingat hasil yang mengerikan dan berkata kepada Hao.

“Berapa lama kamu akan beristirahat? Datang…”

Sesaat sebelum kata-katanya selesai, Hao bergerak zig-zag mendekati Grid dan menusuk. Berbeda dengan serangan sebelumnya, jalur ini sederhana dan mudah diblokir oleh Grid.

Chaaeng!

Saat kedua pedang bertabrakan.

Chwaruruk!

Rantai Hao melilit pinggang Grid dengan tujuan menghentikan aksi Grid sementara.

“…!”

Resistensi terhadap status abnormal tidak bekerja pada pengekangan fisik. Tubuh Grid ditarik ke depan dan Hao menikam dengan pedangnya. Itu serangan kedua.

[Kamu telah menderita 2.830 kerusakan.]

[Kamu telah menderita 2.910 kerusakan.]

[Pengalaman Sabuk Tiramet meningkat 0,2%!)

“Kuah! Itu benar.”

Meningkatnya pengalaman item memang menyenangkan, tapi tidak nyaman jika dipukul sepihak. Apalagi, akumulasi kerusakan tersebut cukup memberatkan.

\’Sangat kuat.\’

Pasif yang mengabaikan pertahanan mengurangi efek Triple Layers. Tidak, mungkin Hao memiliki pasif yang memberikan kerusakan ekstra dalam PvP. Grid mengerutkan kening saat melepaskan rantai dan mencoba melakukan serangan balik. Dia melancarkan serangan lurus dan sempit untuk mencegah Hao menghindarnya. Pedang dengan orbit terpendek mengancam Hao, namun dia dengan mudah memblokirnya.

Namun ada masalah. Grid memiliki kekuatan luar biasa tinggi.

Kkirik! Kkikikik!

\’Apa ini…?\’

Apakah ini perasaan diinjak-injak oleh ogre? Kekuatan Grid yang dahsyat mulai menghancurkan Hao, yang tidak tahan dengan beban Iyarugt.

Chwaruruk!

Hao meringis, melangkah mundur, dan sekali lagi melemparkan rantainya. Namun, Grid memiliki pengalaman pertempuran yang kaya dan tidak akan mudah terkena pola yang sama. Saat Hao melempar rantai, Grid sempat bergerak ke kiri, menghindari serangan tersebut dengan tipis. Pada titik ini, Hao tidak mencoba membalas karena kondisinya belum seimbang. Hal ini memberi Grid kesempatan untuk menggunakan teknik Pagma\’s Swordsmanship—Kill.

\’Yakult, mari kita tingkatkan pengalamanmu!\’

Kuooooh!

Pedang ekstrim dipenuhi dengan niat membunuh! Hao merasakan energi menakutkan dan buru-buru bergerak menjauh.

“Aku tidak bisa membiarkannya terjadi!”

Hao yang berwujud setengah draconian memang tidak memiliki banyak keterampilan aktif, tetapi ia dilengkapi dengan berbagai keterampilan pasif. Misalnya meningkatkan kekuatan serangan dan pertahanan dalam PvP, mengabaikan pertahanan lawan, menetralisir sebagian kerusakan yang diterima, serta pemulihan cepat. Dengan kata lain, tubuhnya telah dioptimalkan untuk pertempuran. Dalam pertarungan antar pemain, ia bahkan mampu memberikan lebih dari 10.000 poin kerusakan. Tergantung situasi, ia bahkan sengaja membiarkan musuh menyerang terlebih dahulu, baru kemudian membalas dengan serangan balik.

Namun, kekuatan serangan Grid terlalu besar. Hao langsung teringat pada peringkat lain yang tumbang hanya dalam satu pukulan dan dengan putus asa menggerakkan tangannya.

Teook!

Waktu yang tepat. Hao berhasil meraih Iyarugt dengan tangannya dan memelintirnya sedikit.

[Iyarugt tidak dilengkapi!]

[Ini adalah hasil dari skill. Anda tidak akan kehilangan kepemilikan item. Dalam 12 detik, item tersebut akan kembali ke inventaris Anda.]

Itulah efek dari keterampilan “Weapon Shed”—teknik rahasia yang harus digunakan pada waktu dan tempat yang tepat. Keterampilan ini memiliki tingkat kesulitan sangat tinggi, jauh lebih sulit digunakan dibandingkan serangan balik biasa, dan berhasil membuat Iyarugt terjatuh ke tanah.

“Haaap!”

Hao menggunakan Dragon\’s Breath dan menusukkan pedangnya tepat ke jantung Grid. Grid dalam posisi telanjang dan tak mampu menghalangi serangan tersebut, namun serangan itu terlalu cepat untuk dihindari. Hao yakin bahwa ia akan memberikan pukulan mematikan kepada Grid.

“Tidak masalah jika dia menggunakan Tangan Dewa.”

Hao bersiap melemparkan rantai untuk membatasi gerak lawannya. Dalam situasi ini, satu-satunya cara bagi Grid untuk melawan hanyalah dengan Magic Missile. Hao hanya perlu menghindari serangan itu dan…

“Apa?”

Hao, yang sebelumnya tersenyum percaya diri, kini terkejut.

Jeeeeng!

Dari celah mana dia menarik benda itu? Grid melengkapi dirinya dengan pedang hitam biru sebagai pengganti Iyarugt yang telah hilang. Kamera memperbesar tatapan Hao yang goyah saat serangan itu berhasil diblokir.

Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(18/20)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Tautan Patreon

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai