Overgeared – Chapter 437

# Chapter 437

Bab 437

Drake itu menerjang ke bawah dan mencoba menjepit tubuh Grid.

Para komentator meramalkan yang terburuk.

『Grid dalam masalah. Drake terlalu cepat dan postur Grid tidak aktif. Dia tidak bisa menghindarnya.』

『Dia tidak bisa menggunakan skill karena posisinya yang jatuh seperti ini. Ilmu pedang Pagma adalah keterampilan yang hanya bisa diaktifkan dengan menggerakkan kaki. Sekarang saya melihatnya, ilmu pedang Pagma memiliki banyak keterbatasan.』

『Mengapa Grid tidak menggunakan Revolve? Jika dia membalas serangan drake, bukankah dia akan bisa memimpin pertempuran dengan lebih efisien?』

『Dia tidak menggunakannya karena dia tidak mampu. Apakah begitu mudah mendapatkan timing yang tepat untuk serangan balik? Itu lebih beruntung daripada terampil bahwa dia berhasil melawan mantra Bondre. Awalnya, serangan balik memang sangat sulit digunakan. Adakah orang di dunia ini yang dapat melakukannya dengan bebas selain Kraugel?』

Tidak ada yang meremehkan Grid. Mereka semua mengakui keterampilan Grid. Namun jika dilihat dari sudut pandang realistis, drake tersebut lebih kuat dari Grid dan bertarung dengan baik, sehingga wajar jika Grid dikalahkan.

“Kisi!”

Yura, Peak Sword, dan perwakilan Korea lainnya berteriak. Mereka entah bagaimana ingin menyelamatkan Grid dari drake yang menerjang. Tetapi kecuali serangan dari Peak Sword, drake itu tidak terluka dan momentumnya tidak berkurang. Serangan Peak Sword memang cukup kuat, tetapi tidak cukup untuk mengalihkan aggro.

Pada akhirnya.

Kurarararara!

Drake yang diselimuti api berada di ambang untuk merebut Grid. Drake itu seolah tertawa. Ia menunjukkan taring tajamnya saat semakin mendekat, namun Grid malah tersenyum bukannya ketakutan.

“Kamu tidak bisa membunuhku.”

Grid mengucapkan sesuatu yang bermakna pada saat itu terjadi.

Puok!

Trisula meluncur dan menghantam bagian belakang leher Drake.

Kieeeeeeek-!

Drake itu terkejut karena serangan tiba-tiba, tetapi hal itu tidak cukup untuk meredam amarahnya terhadap Grid. Ia mengabaikan trisula yang terhunjam di lehernya dan langsung menyerang Grid. Namun, drake tak mampu mencapai Grid karena tali yang terhubung pada trisula menarik lehernya ke belakang.

Trisula itu adalah milik Dragon Harpoon. Siapa lagi yang bisa menggunakan senjata dengan syarat penggunaan seaneh itu selain Grid?

Tangan Tuhan. Karena reproduksi tangan Grid, semua item dapat digunakan tanpa batasan. Sebuah item ajaib yang memungkinkan pemakainya menggunakan senjata dan sihir secara bersamaan! Saat bertarung melawan drake, Tangan Tuhan memperbaiki tombak serta item gabungan lainnya, lalu menerbangkan pedang-pedang ke arah Grid.

Pedang yang dihasilkan merupakan gabungan antara Blue Shark Sword dan Crescent Moon Sword yang panjang.

**[Kegagalan + Pedang Berburu Efisien (Gabungan)]**

– **Peringkat:** Legendaris (Transenden)
– **Daya Tahan:** Tak Terbatas
– **Kekuatan Serangan:** 1.500 ~ 2.180
– **Kekuatan Tambahan:** 120

### Efek:
– *Agility* +100
– Memiliki peluang tertentu untuk memblokir serangan musuh.
– Memiliki peluang tertentu untuk mengaktifkan keterampilan **‘5 Serangan Gabungan’**.
– Memiliki peluang tinggi untuk mengaktifkan keterampilan **‘Memotong’**.
– Memberikan tambahan 40% kerusakan pada monster.
– Meningkatkan tingkat kritis hingga 60% saat menyerang monster.
– Meningkatkan peluang monster menjatuhkan item sebesar 30% saat dikalahkan.
– Menghasilkan efek ketakutan pada musuh yang lebih dari 15 level di bawah pengguna.
– Meningkatkan daya serang sebesar 30% dalam area gelap.

Senjata ini memaksimalkan potensi dari legenda **”Kegagalan”** dan **”Pedang Berburu Efisien”** setelah digabungkan oleh pandai besi legendaris G.

**Syarat Penggunaan:** Keturunan Pagma
– **Waktu Kombinasi:** 2 menit
– **Status Item:** Tidak dapat diperdagangkan

Grid telah membuat dua Pedang Berburu Efisien, bukan hanya satu. Alasan dia membuat lebih dari satu adalah karena dia mengincar peringkat legendaris. Sayangnya, usahanya gagal dan hanya meraih peringkat unik. Meski begitu, hasil tersebut tetaplah luar biasa bagi Grid.

Kurarararal!

Saat drake itu terlempar oleh Dragon Harpoon, Grid langsung menukar Sarung Tangan Terbesar dengan Holy Light Gloves. Di baliknya, matahari mulai tenggelam perlahan. Saat itulah ia mengambil senjata barunya. Inilah salah satu alasan kenapa Grid tidak menggunakan Kombinasi Barang sejak awal. Ia ingin memaksimalkan efek opsi Kegagalan dengan menghitung kapan matahari akan tenggelam setelah drake muncul. Ini disebut melihat gambaran besar.

“Sekarang mati dan tinggalkan barangmu. Kulit, tulang, gigi, cakar, jantung, bola mata—semuanya.”

Pada saat ini, Grid tidak lagi menganggap drake sebagai musuh. Baginya, makhluk itu hanyalah mangsa.

Taack!

Grid melangkah maju dengan aura energi gelap yang menyelimuti tubuhnya, membuat penampilannya terlihat sangat memesona.

Kuwaaah!

Drake tersengat oleh Tombak Naga dan langsung panik. Ia meraung sedih sambil berusaha melawan, namun tak bisa kabur karena God Hands terus memukul tiang penyangga. Kombinasi serangan dari Dragon Harpoon, Dragon Hammer, dan God Hands benar-benar bisa dikatakan overgeared. Jika daya tahan tombaknya tak terbatas, maka target pun akan terkurung selamanya.

“Hai!”

Grid membidik tepat pada titik bercahaya di kepala drake yang terlihat jelas melalui Penutup Mata sang Pembunuh. Inilah alasan kedua kenapa Grid tidak langsung menggunakan Kombinasi Barang sejak awal! Tujuannya adalah untuk menciptakan kelemahan agar kekuatan Kombinasi Barang bisa dimaksimalkan. Dan kelemahan tersebut adalah dahi yang terus-menerus dipukul!

“Bunuh Pinnacle.”

Di tengah kegelapan, kemampuan terkuat meninggalkan pedang Grid. Sebuah tebasan ekstrem yang sarat dengan niat membunuh.

[Kritis!]

[Titik lemah telah diserang! Kerusakan tambahan akan diberikan!!]

[Efek opsi Holy Light Gloves diaktifkan, menghasilkan skill ‘5 Serangan Gabungan’.]

Efek opsi [Kegagalan + Pedang Berburu Efisien (Gabungan)] telah diaktifkan, sehingga skill ‘5 Serangan Gabungan’ berhasil digunakan.

Efek opsi [Kegagalan + Pedang Berburu Efisien (Gabungan)] telah diaktifkan, sehingga skill ‘Memotong’ berhasil digunakan.

[Anda telah memberikan 21.300.590 kerusakan pada target.]

[Seorang pemain telah memberikan 20 juta kerusakan dalam satu pukulan untuk pertama kalinya!]

[Judul: ‘Kematian dalam Satu Tembakan’ telah diperoleh.]

[Peningkatan pasif ‘kerusakan serangan kritis +30%’ akan selalu diterapkan.]

[Drake biadab telah mati dan kembali ke tanah.]

[Levelmu telah meningkat.]

[Pemimpin partai ‘Grid’ telah mendapatkan taring drake (2).]

[Pemimpin partai ‘Grid’ telah memperoleh cakar drake (4).]

[Pemimpin partai ‘Grid’ telah mendapatkan skala drake (6).]

[Pemimpin partai ‘Grid’ telah memperoleh tulang drake (10).]

[Pemimpin partai ‘Grid’ telah memperoleh hati drake (1).]

Kuuuuuuong!

Tubuh drake ambruk. Nyawanya tinggal sekitar separuh, namun ia tumbang hanya dalam satu serangan.

“…”

Para komentator kehilangan kata-kata. Mereka tidak mampu menjelaskan situasi ini kepada para penonton. Penonton di stadion maupun di seluruh dunia ternganga tak percaya. Begitu juga dengan perwakilan Korea.

Namun, perwakilan Korea Selatan terkejut karena alasan yang berbeda.

“Kapan dia memasang item itu sebagai pengaturan pemimpin?”

Tak ada yang tahu. Artinya, semua orang begitu fokus pada pertempuran Grid hingga tak menyadari bahwa Tangan Dewa telah diam-diam bertindak dari sudut.

***

[Drake biadab telah mati dan kembali ke tanah.]

Empat belas menit setelah serangan drake dimulai, tim Amerika Serikat berhasil meraih kemenangan.

“Bagus!”

“Kami dapat medali emas!”

Perwakilan AS bersorak gembira. Meskipun mereka kehilangan posisi pertama yang direbut oleh Rusia, mereka tetap merasa puas dan bangga bisa merebut medali emas yang sangat berharga. Sementara itu, ekspresi Lauel tampak muram.

“Inilah hasilnya meski aku tidak bekerja sama secara maksimal.”

Lauel tidak banyak memberikan komentar selama rapat operasional sebelum penyerbuan dimulai. Alasannya adalah karena dia merasa “tidak profesional dalam hal penggerebekan.” Namun, sebenarnya Lauel sengaja bersikap pasif karena ia tidak ingin Amerika Serikat memenangkan medali emas. Meski mengetahui berbagai cara untuk memblokir penerbangan drake, dia tetap memilih diam.

Masalah utamanya adalah kemampuan serang Zibal yang terlalu unggul. Zibal berhasil menyusun strategi penangkapan drake secara *real time*, memanfaatkan potensi anggota timnya dengan maksimal, serta memimpin serangan hingga mencapai kemenangan. Tak butuh waktu lama, drake pun berhasil digerebek hanya dalam waktu 14 menit 33 detik, membuat tim AS yakin bahwa mereka akan mendapatkan medali emas.

“20 menit… Tidak, mungkin cuma 18 menit.”

Grid mungkin saja lebih dulu berhasil menangkap drake. Pikiran itu membuat Lauel merasa sangat disayangkan dan frustasi. Sementara itu, Zibal keluar dengan wajah berseri-seri.

“Akhirnya aku bisa membuktikan kalau aku bukan karung tinju,” ucapnya.

Zibal memang lemah dalam PvP, tapi di luar itu, kemampuannya termasuk yang terbaik. Terutama dalam hal serangan—ia sangat mahir. Dengan penuh percaya diri, ia keluar dari kapsul dan menantikan sorak-sorai penonton.

Namun, reaksi penonton justru minim. Hanya terdengar sedikit tepuk tangan sesekali.

“Apakah mereka terlalu terkejut?”

Penonton terdiam karena tim AS berhasil mengalahkan drake yang kuat dalam waktu begitu singkat. Bahu Zibal bergetar saat ia menahan tawa. Ia yakin, tak lama lagi akan terdengar pengumuman bahwa tim AS memperoleh medali emas!

Namun…

『Pada 14 menit 33 detik, tim AS berhasil menyerbu drake dan memperoleh medali perak!』

“Apa?!”

Seluruh anggota tim AS tak bisa mempercayai apa yang mereka dengar. Lauel juga sama. Dengan tatapan bingung, mereka langsung menoleh ke papan skor. Di sana terpampang catatan bahwa ada tim lain yang lebih dulu berhasil menggerebek drake sebelum AS.

**Korea Selatan: 8 menit 59 detik**

“…?!”

Betapa tidak masuk akalnya! Mungkin masuk akal bagi Jepang yang memiliki penggemar Damian, tetapi Korea Selatan bisa menurunkan drake dalam waktu kurang dari 9 menit? Apakah Grid, Peak Sword, dan wakil lemah lainnya benar-benar berhasil?

“Itu pasti tipuan!”

Zibal berteriak dengan wajah memerah. Catatan dari tim Korea begitu mencurigakan hingga menimbulkan kecurigaan adanya manipulasi. Kemudian papan nama listrik berubah menjadi tim Korea… Tidak, itu adalah video utama dari serangan Grid.

“…”

Mulut para perwakilan AS terbuka lebar saat mereka menyaksikan rekaman tersebut. Sepertinya rahang mereka akan benar-benar jatuh.

“Hahat! Puhahahat!”

Hanya tawa ceria Lauel yang terdengar.

Bab Sebelumnya ← Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

PENTING: Silakan baca posting pengumuman berikut: http://www.wuxiaworld.com/post/overgeared/og-and-bem-short-break

(5/20)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium
Jadwal saat ini: 20 bab per minggu
Tautan Patreon: Lihat Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai