Overgeared – Chapter 411

# Bab 411

Satu jam sebelum acara pembukaan dimulai, di ruang tunggu tim Korea.

Peak Sword menunjuk ke 11 area pada peta Tira.

“Pemrosesan target akan sangat ramai karena semua orang dari 32 negara berpartisipasi.”

Sebanyak 224 orang dibagi menjadi 32 tim untuk bersaing. Musuh akan muncul dari segala arah.

“Tim yang terlalu menonjol kemungkinan besar akan diserang. Pertama-tama, kita harus fokus pada pengamanan medan yang menguntungkan untuk melindungi target.”

Keahlian menembak Yura dioptimalkan untuk penargetan. Namun, jika dia terlalu fokus menghancurkan target, hal itu kemungkinan akan meningkatkan kewaspadaan tim lain. Peak Sword memutuskan bahwa belum terlambat untuk mulai memproses target setelah mereka meninggalkan pusat medan perang dan menemukan lokasi yang tepat.

Park Jonghwa memeriksa titik-titik di peta dengan tampang bingung.

“Kenapa harus bukit dan sungai ini?”

Park Jonghwa adalah pemanah level 235. Levelnya 39 lebih rendah dari rata-rata peserta dalam Kompetisi Nasional, tetapi dia merupakan ranker terbaik ketiga di tim Korea, setelah Peak Sword, Yura, dan Grid.

Dia dikenal sebagai orang yang pelit—selalu merokok namun sering lupa membawa uang saat bertemu teman—namun kemampuan menembaknya cukup handal. Dari sudut pandangnya, area yang ditandai oleh Peak Sword tidak terlalu ideal.

“Bukankah lebih baik menduduki dataran tinggi? Lebih mudah menembak target maupun lawan dari sana.”

“Semakin tinggi posisi medannya, semakin mudah kita terlihat oleh tim lain. Kita takkan bisa bertahan lama di sana.”

Peak Sword menganalisis kondisi tim Korea Selatan secara realistis. Terlepas dari Grid dan Yura, memang benar bahwa rata-rata statistik anggota tim lebih lemah dibandingkan tim lain. Maka wajar jika ia bersikap sangat hati-hati.

“…”

Park Jonghwa tak bisa berkata-kata lagi. Rasa bangganya yang tinggi membuat ia tidak senang pendapatnya diabaikan.

“Sangat mudah untuk membangun penghalang di bukit atau sungai. Dibandingkan dengan dataran tinggi, persaingan untuk menduduki lokasi tersebut akan lebih rendah. Saya pikir itu bagus.”

Kapal tanker level 233, Kyunghoon, merespons positif rencana Peak Sword. Pesulap level 220, Sumin, dan penjahit level 191 juga setuju.

Karena Grid dan Yura—dua orang yang paling penting—tidak memiliki keberatan, mereka pun memutuskan untuk menjalankan rencana Peak Sword.

Peak Sword menunjuk ke Area B di antara 11 area yang tersedia.

“Lokasi ini sangat strategis. Terletak jauh di dalam hutan dan cocok untuk bergerak secara diam-diam. Begitu pemrosesan target dimulai, kita akan pindah ke hutan utara, menghindari deteksi musuh, dan mengamankan Titik B. Setelah itu, Jinhee akan membuka formasi tenda defensifnya dan…”

“Tunggu.”

Grid yang selama ini diam akhirnya membuka suara. Semua mata tertuju ke arahnya.

“Ada masalah?”

Peak Sword menatap Grid dengan pandangan tajam. Grid dan Yura direkomendasikan sebagai manajer operasi dalam kompetisi nasional ini, namun Gridlah yang memiliki wewenang keputusan akhir atas rencana. Itulah tanggung jawab seorang kapten.

“Awalnya, saya pikir itu rencana yang baik. Tetapi semakin lama saya mendengarkan, semakin saya merasa ada yang aneh.”

“Apa yang aneh?”

Peak Sword sulit memahami maksud Grid.

Grid lalu menjelaskan,

“Menghindari konflik dengan musuh dan membangun markas sebelum menyerang target? Bisakah kita benar-benar meraih medali emas dengan pendekatan yang begitu santai?

“Medali emas…?”

Jonghwa, Kyunghoon, Sumin, dan Jinhee tampak terkejut mendengar ucapan itu. Tim Korea Selatan, yang memiliki level dan kekuatan rata-rata terendah, berharap untuk memenangkan medali emas dalam cabang beregu? Bagi mereka, hal itu terdengar seperti mimpi. Mereka mengira Grid hanya bercanda.

Namun, ekspresi Grid menunjukkan bahwa dia benar-benar serius.

“Bukankah kita perlu mendapatkan 400 poin terlebih dahulu untuk memenangkan medali emas? Mengapa kamu membuang waktu berkemah? Sementara itu, tim lain akan meningkatkan skor mereka secara signifikan. Fokus saja pada menjaga target dari awal.”

Park Jonghwa mengerutkan kening.

“Apakah kamu berencana memulai perang skala penuh melawan musuh? Itu hanya jalan menuju penghancuran diri. Grid, kamu mungkin kuat, tapi kita berempat tidak. Dengan spesifikasi kita, mustahil bersaing satu lawan satu dengan perwakilan negara lain. Ini acara tim, jadi kamu harus mempertimbangkan tingkat rata-rata anggota tim.”

Park Jonghwa percaya dirinya sebagai orang pintar. Ia sangat skeptis terhadap hal-hal yang dianggapnya keliru.

“Kita akan hancur dalam sekejap, bahkan hanya menghadapi tim Amerika Serikat.”

Grid meledak tertawa mendengarnya.

“Penghancuran diri? Hancur dalam sekejap?”

Tiba-tiba.

Mata Grid menyipit tajam. Orang-orang mundur melihatnya. Grid menunjukkan inti dari maksudnya.

“Tidak masalah jika kamu meremehkan dirimu sendiri, tapi jangan meremehkan orang lain. Terutama, aku lebih kuat dari yang kamu bayangkan.”

Grid berbalik menatap Peak Sword.

“Jawab aku. Peringkat apa yang akan dicapai Korea Selatan dengan rencanamu?”

“Posisi ketiga.”

Peak Sword yakin dengan rencananya. Kekuatan rata-rata mereka memang lemah, tapi Peak Sword percaya bisa meraih medali perunggu jika memiliki medan yang menguntungkan serta kekuatan Grid dan Yura.

Medali perunggu. Menempati peringkat ketiga di antara 32 negara sungguh luar biasa. Mungkin sebagian besar orang Korea bahkan tak berharap sejauh itu. Namun Grid tak puas. Ia menginginkan medali emas untuk mendapatkan adamantium.

“Posisi ketiga? Ayo, mari kita bidik yang lebih tinggi. Yura akan fokus menangani target sejak awal, sementara anggota lainnya berusaha melindunginya.”

“Tapi, kita langsung akan diserang…”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan struktur paragraf:

—

“Secara khusus, kita akan langsung kalah jika terkena serangan petinggi.”

Yang dimaksud dengan “peringkat lebih tinggi” di sini adalah mereka yang masuk dalam 80 besar dan telah menyelesaikan kemajuan kelas ketiga mereka. Grid berbicara kepada anggota tim yang mulai gelisah.

“Tenang saja. Aku akan membakar semuanya.”

Inilah hasilnya.

“Korea Selatan! Blokir Korea Selatan!”

“Apakah dia gila?”

Begitu proses penargetan dimulai, 31 tim yang saling waspada langsung fokus pada Korea Selatan secara bersamaan. Fenomena itu terjadi begitu alami. Mereka tak tahu dari mana kepercayaan diri itu berasal, namun begitu pertandingan dimulai, hanya Korea Selatan yang mampu menghancurkan target satu per satu.

Bagi negara-negara lain, mereka adalah kambing hitam yang sempurna—menghilangkan salah satu pesaing utama.

“Kita juga ikut campur.”

Grid tersenyum saat melihat wakil negara lain mulai bergerak untuk menghentikan tim Korea. Zibal merasa kesal karena pemandangan itu seolah merusak rencananya sendiri.

Lauel pun menenangkannya.

“Mengapa kamu terlalu memikirkan tim Korea, padahal tim lain juga sudah bertindak? Kita gunakan waktu ini untuk merebut dataran tinggi dan fokus pada pemrosesan target.”

“Um…”

Benar juga. Mengapa Zibal harus terlalu peduli dengan orang ini? Jangan sampai emosi mengacaukan pikiran dinginnya. Dengan tenang, Zibal mengangguk, dan tim Amerika Serikat pun keluar dari kebingungannya. Tim negara lain seperti Inggris, Rusia, Kanada, Italia, Brasil, Jepang, serta 20 negara lainnya membuat keputusan serupa dengan AS.

Tim yang menargetkan Korea Selatan terdiri atas 11 negara, termasuk tim Turki yang dipimpin oleh Bubat dan tim Prancis yang dipimpin oleh Bondre. Jumlah tersebut tidak sedikit—tujuh orang dari Korea Selatan harus menghadapi 77 orang dari berbagai negara.

Bubat dan Bondre pun tersenyum puas.

‘Pengurangan kerusakan PvP sebesar 50%.’

‘Link Transcended milik Grid adalah skill jarak jauh dan tidak bisa mengancam kita.’

‘Orang Korea bodoh! Kalian akan menjadi yang pertama tersingkir, sungguh memalukan!’

77 musuh bergegas maju dengan penuh semangat. Mereka seperti ngengat yang tertarik pada nyala api saat Grid memandangi mereka sambil mulai menari dengan pedangnya. Tarian pedang kali ini memiliki kemegahan yang jauh melampaui tarian-tarian sebelumnya.

“Linked Kill Wave.”

[Linked Kill Wave]

Melakukan tiga tarian pedang secara bersamaan.

Memanggil delapan serangan Kill beruntun dengan kekuatan serangan mencapai 1.500%, mengejar semua target dalam radius 2 meter.

Target yang terkena serangan akan mengalami pengurangan kecepatan sebesar 50%.

*Skill ini tidak menggunakan cooldown yang sama dengan Link, Kill, dan Wave.

Biaya Skill Mana: 2.000
Waktu Cooldown Keterampilan: 20 menit.

Kwa kwa kwa kwang!

Itulah Greatsword milik Grid—senjata dengan kekuatan serangan dasar yang bahkan melampaui Iyarugt, serta mampu meningkatkan efektivitas skill. Delapan aliran energi yang dipancarkan darinya membuat para musuh yang menghadapinya merasakan ketakutan mendalam.

‘Linked Kill Wave?’

‘Ini bukan Transcended Link biasa!’

“Jauh lebih kuat…!”

Pak!

Papapat!

Para wakil yang menyerang Grid langsung tersebar. Reaksi itu hampir saja bersifat naluriah. Namun, sayangnya, sudah terlambat. Delapan dari mereka telah menjadi target Linked Kill Wave.

Swaeeeeek!

Linked Kill Wave berbelok seperti peluru kendali, mengejar delapan target tersebut.

[Kamu telah menderita 31.300 kerusakan.]
[Kamu tersungkur karena serangan dahsyat itu.]
[Kamu telah menderita 34.100 kerusakan.]
[Kamu telah mati.]
[Frame Shield telah digunakan. Pertahanan Anda meningkat 30% selama 10 detik.]
[Kamu telah menderita 19.500 kerusakan.]
[Turn Tiga Langkah telah digunakan.]
[Penghindaran gagal.]
[Kamu telah menderita 37.500 kerusakan.]
[Kamu telah mati.]

…

…

Kwa kwa kwa kwang!

Adegan itu benar-benar luar biasa. Cukup untuk membungkam ratusan ribu penonton di Stadion Nasional Stade de France ketika para pejuang terkuat berubah menjadi debu.

“S-Skill macam itu…”

Dalam Kompetisi Nasional, kerusakan PvP dikurangi sebesar 50%. Namun, Grid tetap mampu membunuh lawan hanya dalam sekali serangan?

“Kenapa dia bisa sekuat itu?”

Kekuatan serangan Grid melampaui imajinasi semua orang.

“Tambalan itu tidak ada artinya!”

Bukankah *patch* kali ini justru dimaksudkan untuk menurunkan kekuatan Grid, yang menunjukkan performa luar biasa dalam Kompetisi Nasional tahun lalu? Bondre berbisik kepada Bubat yang takjub dengan hasil pertandingan yang baru saja terjadi.

“Tenang saja. Lawan kita hanyalah pemain peringkat 200-an yang belum memiliki kelas evolusi ketiga. Lagipula, sebagian besar dari mereka adalah *dealer damage*. Grid hanya menyerang lawan yang relatif lemah.”

Penjelasan itu masuk akal. Bubat pun kembali tenang dan tersenyum sinis.

“Grid, kupikir kamu sudah menggunakan jurus terbaikmu. Tapi, apa daya, kamu hanya bisa memberikan serangan sekecil kentang goreng.”

Grid menjawab santai.

“Seharusnya kamu tahu bahwa kamu juga tak lebih dari anak kecil.”

Grid memiliki utang dendam kepada tujuh guild yang suka membuat masalah. Mereka adalah orang-orang nakal yang mencoba menyerang Reidan saat dia sedang tidak ada.

“Ilmu Pedang Pagma!”

Teong!

Grid melompat maju dan memulai rangkaian serangannya. Bubat secara refleks bersiap bertahan. Namun, ternyata Grid tidak benar-benar menggunakan *skill* apapun.

“Tipu-tipu, dasar bajingan.”

“Apa—?”

Grid melesat melewati Bubat dan langsung menuju Bondre. Bondre merasa semangat membara menghadapi Grid. Empat detik! Begitulah lamanya rasa malu yang ia rasakan setelah dikalahkan oleh Grid di Kompetisi Nasional tahun lalu. Dan ini adalah kesempatan emas untuk membalas dendam. Ia telah menantikan hari ini!

“Crying Ice Spears!”

Kwaduk!

Kwadududuk!

“…!”

Ratusan ribu penonton terpaku melihat adegan luar biasa yang terjadi. Bondre melompat tinggi ke udara untuk menghindari serangan Grid, menciptakan puluhan tombak es tajam yang berjatuhan ke bawah.

“Bondre, bajingan itu!”

Salah satu wakil dari negara lain yang tengah memperhatikan tim Korea pun berteriak marah. Hal itu terjadi karena mereka juga merasakan dampak besar dari sihir area luas milik Bondre, meski sementara ini mereka berada dalam tim yang sama.

[Anda telah menangani 8.900 kerusakan pada target.]

[Anda telah memberikan 7.500 kerusakan pada target.]

[Kamu sudah menangani …]

…

…

“Hahat! Kuhahahahat!”

Bondre sangat senang melihat jendela notifikasi yang terus meningkat. Dia bersemangat dengan mantra ini yang memperlihatkan kekuatan besar miliknya. Bondre yakin bahwa Grid sedang dikalahkan oleh sihir dan akan segera mati.

Crying Ice Spear adalah mantra berkelanjutan yang bertahan selama mana yang dibolehkan, sehingga memungkinkan Bagi Bondre untuk benar-benar menghancurkan area tersebut. Namun ada frasa yang terus muncul di antara jendela notifikasi yang naik.

[Anda telah memberikan 3.100 kerusakan pada target.]

[Target telah menahan kerusakan.]

[Anda telah memberikan 2.900 kerusakan pada target.]

“Apa ini?”

Mata Bondre membelalak. Ada satu orang yang tidak menerima kerusakan sihirnya dengan benar! Orang itu secara alami…

“Gridddd!”

“Terbang, Bunuh.”

Puok!

Darah berceceran dari dada Bondre saat dia berteriak pada Grid, mengubah tombak es menjadi merah. Tombak es merah telah mengenai item pertahanan terkuat melawan sihir, Set Cahaya Suci.

Glosari Ketentuan Umum Korea.

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.