Overgeared – Chapter 328

# Chapter 328

**Bab 328**

Reina. Pemimpin kelompok gadis populer Farina jatuh cinta pada Doohyun pada pandangan pertama dua tahun lalu dan mengaku kepadanya.

Hasil? Dingin. Dia telah menerima banyak pengakuan, tetapi ini adalah pengalaman pertama kalinya ditolak. Reina menerima kejutan besar dan harga dirinya hancur. Cinta berubah menjadi cinta-benci, dan cinta-benci berubah menjadi obsesi.

Dia menyebarkan desas-desus bahwa dia berkencan dengan Doohyun, menyebabkan kerusakan parah pada reputasinya. Benar. Reina-lah yang memberi stigma pada Doohyun sebagai seorang “gadis pembunuh SMA.”

“Kim Doohyun…”

Tahun lalu, segera setelah ujian CSAT-nya selesai, Reina mulai berkencan dengan Go Jimyung. Tetapi dia masih terobsesi dengan Doohyun. Awalnya, dia berkencan dengan Go Jimyung untuk memicu rasa kecemburuan Doohyun. Namun, tidak ada hasil hingga hari ini.

“Apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu menggoda gadis-gadis lain?”

Reina kembali berusaha melakukan hal yang impulsif.

Shin Sehee. Cantik. Tidak, jujur saja, dia adalah gadis yang sangat cantik—bahkan tampak lebih cantik daripada Reina, meski Reina menggunakan banyak riasan. Apakah dia cantik? Nilai-nilainya berada di puncak nasional dan dia mengikuti kelas tersembunyi di Satisfy. Dia bahkan merupakan adik perempuan dari Grid yang terkenal.

Dengan kata lain, calon menantu idaman.

Menurut dugaan Reina, Doohyun hadir di festival untuk merayu Sehee. Mengapa lagi bintang dunia ikut serta dalam festival sekolah menengah? Reina tidak memiliki niat untuk memaafkan Sehee.

Dia berencana menggunakan Go Jimyung untuk menginjak-injak Sehee.

***

“Aku terlambat.”

Ruang tunggu kompetisi pertempuran. Ketika Doohyun tiba, giliran Sehee sudah dimulai. Dia berdiri di samping dua kapsul Satisfy di atas panggung.

“Kita bicarakan ini setelah pertandingan.”

Senyum tersungging di wajah Doohyun. Ia membayangkan adegan di mana ia bersikap ramah kepada Sehee dan Grid, sehingga suatu hari nanti bisa bertemu Noe. Namun, senyum Doohyun tak bertahan lama. Hal itu terjadi karena ia melihat bahwa Go Jimyung adalah lawan pertama Sehee.

‘Mungkin…’

Doohyun tahu lebih baik daripada siapa pun betapa istimewanya Reina. Apakah keikutsertaan kekasihnya dalam festival ini dan berhadapan langsung dengan Sehee merupakan sebuah kebetulan? Sayangnya, kemungkinan hal itu terjadi sangat kecil.

Doohyun pun berlari pergi ke suatu tempat.

***

“Ya ampun, dia terlihat sangat cantik.”

Lee Minjung, sang pembawa acara, memiliki bakat luar biasa serta penampilan yang memesona. Alasan utama ia berhasil meraih posisi MC terbaik adalah karena ia pandai memanfaatkan kecantikannya. Namun, bahkan dirinya pun tampak pucat di hadapan Sehee.

Mata besar dan wajah mungil—Sehee bagaikan seekor boneka hidup. Tak heran media menyebutnya sebagai “Yura Kecil”. Kecantikannya begitu langka. Lee Minjung yang tadinya tampak putus asa tiba-tiba kembali bergairah. Dengan semangat, ia berteriak kepada penonton yang tengah menyaksikan pertandingan dengan sorak-sorai riuh.

“Mulai sekarang, kita akan menyelenggarakan Kompetisi Bertarung Kepuasan Remaja Putri! Tetapi sebelum itu, bukankah sebaiknya kita kenalan dulu dengan para pesertanya?”

Keahlian Lee Minjung memang luar biasa. Ia mampu menciptakan atmosfer hangat dengan mewawancarai Sehee yang terlihat gugup dan Go Jimyung yang penuh semangat. Ketika antusiasme penonton mencapai titik puncak, sang MC akhirnya mengumumkan dimulainya pertandingan pertama.

“Waaaaaahhhhh!”

“Semangat, Sehee!”

“Ayo, Jimyung! Seperti saat kamu main bisbol dulu!”

Sorak-sorai penonton semakin menggema saat Sehee dan Go Jimyung memasuki kapsul tempat bertanding.

***

Prah!

Di Pantai Rania.

Cahaya gemerlap menyala di lokasi yang telah ditetapkan sebagai arena pertandingan, lalu hancur berkeping-keping seperti pecahan kaca. Kilau cahaya yang memantul dari permukaan laut menyinari gaun putih seorang gadis cantik yang muncul dari balik cahaya itu.

Ia adalah Ruby—Shin Sehee.

“Duh, kelas tersembunyi memberikan efek yang luar biasa saat digunakan.” Go Jimyung mengeluarkan tongkatnya dan mendekati Sehee. Ia berbicara dengan suara sangat pelan. “Kakak dan adikmu mendapat kelas tersembunyi juga. Apakah kalian berhubungan dengan Grup SA? Bisakah kau memperkenalkanku?”

Sehee tidak menjawab. Sejak awal, ia memang tidak menyukai Go Jimyung karena merasa pria itu memiliki niat buruk terhadap dirinya. Terlebih lagi, sorotan tajam dan licik dari matanya membuat Sehee merasa tidak nyaman.

Go Jimyung mengerutkan kening. “Tidak menjawab? Apakah kau malu?”

“Baru permulaan.”

Sehee menjawab dengan nada datar sambil mengirimkan undangan latihan bertarung (spar).

Go Jimyung menolak ajakan tersebut. “Lihat betapa kasarnya sikapmu. Kalian berdua sama-sama dari Grid, jadi bukankah kalian benar-benar kakak-adik?”

Pandangan mata Sehee langsung menjadi dingin.

“Jangan ganggu keluargaku.”

“Aku tidak bilang apa-apa. Aku hanya menyampaikan fakta!”

Buk!

Go Jimyung mengayunkan tongkatnya sekuat tenaga. Gerakannya bukan sekadar ayunan biasa karena ia merupakan pemain elit. Sehee tak sempat menghindar dan langsung terkena serangan hingga batuk-batuk mengeluarkan darah.

[Kamu telah menerima 1.880 poin kerusakan.]

Sehee baru mencapai level 116. Ia lebih fokus pada belajar sehingga tak banyak waktu untuk bermain game. Namun, armor yang dibuatkan Grid untuknya termasuk dalam kategori epik dengan performa tak tertandingi. Berkat perlindungan tersebut, Sehee mampu bertahan dari serangan Go Jimyung yang sudah berada di level 187 tanpa mengalami luka parah.

Ekspresi wajah Go Jimyung semakin berubah.

“Apa? Kenapa kamu hanya terluka segitu saja? Oh, jadi kamu benar-benar adik perempuan Overgeared ya?”

“Bukankah kau yang mengirim permintaan spar?”

“Iya, tapi dalam mode latihan kita tidak boleh saling membunuh.”

“Apakah kau siap menanggung konsekuensi besar yang akan datang? Seorang pemain baseball terkenal yang melanggar aturan dan sampai membunuh seorang siswi SMA… pasti akan mendapat kecaman publik hebat.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

“Aku tidak peduli dengan opini publik. Yang aku inginkan hanyalah dicintai oleh dewiku. Pertama-tama, aku akan pensiun tanpa memperpanjang kontrak setelah musim ini.”

“Kau bahkan belum genap berusia 30 tahun. Bukankah pensiun sekarang agak mengecewakan?”

“Kukuk! Mengecewakan? Tahukah kalian berapa gaji tahunanku setelah bolak-balik antara Korea dan Jepang selama bertahun-tahun? Rata-ratanya 10,2 miliar won, 10,2 miliar won! Uangku sudah cukup untuk membuat adikku yang sedang sakit tidak perlu bekerja seumur hidup!”

Tidak ada yang bisa dikatakan lagi. Sehee menghela napas dan menggunakan *Hope*. Itu adalah kemampuan penyembuhan berperingkat teratas yang mengonsumsi 10% mana untuk memulihkan 10~30% dari HP-nya.

[*Mana* kamu berkurang menjadi 816 setelah menggunakan skill *Hope*.]

[*Health* sebesar 2.005 telah dipulihkan setelah menggunakan skill *Hope*.]

“Itu tidak akan mudah.”

Seorang selebritas pasti memiliki anti-penggemar, dan Grid memiliki banyak anti-penggemar yang sangat toksik. Sehee yakin bahwa dirinya dibenci oleh Go Jimyung karena sang kakak, dan dia tidak ingin kehilangan orang ini—seseorang yang justru membenci kakaknya.

“Penuh kebencian sekali!”

[Kamu telah mengenakan +9 Staff Kayu.]

Itu adalah senjata eksklusif kelas yang dimiliki Grid setelah diperkuat. Sehee mengayunkannya. Go Jimyung berhasil menghindari serangan yang dianggapnya konyol itu dan tertawa.

“Puahaha! Tongkat kayu? Apakah kau mencuri tongkat yang biasa digunakan nenekku?”

Go Jimyung menyerang. Ia adalah seorang prajurit yang menggunakan senjata tumpul sebagai senjata utama, sehingga ia tidak terlalu lincah. Sehee masih bisa merespons serangannya. Dengan kedua tangan, ia mengangkat tongkat kayunya dan memblokir serangan tersebut.

“Ukh!”

Perbedaan kekuatan mereka terlalu besar. Statistik Sehee lebih difokuskan pada stamina dan kecerdasan, sehingga nilai kekuatannya sangat rendah. Sebuah notifikasi peringatan muncul di hadapannya.

[Kamu telah menerima serangan keras yang membuat kedua tanganmu lumpuh selama satu detik.]

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan paragrafnya:

—

Kelumpuhan yang terjadi kedua kalinya dalam pertempuran bersifat fatal. Hal itu memberi peluang emas bagi lawan untuk melancarkan serangan bertubi-tubi. Namun, hal ini bukanlah masalah bagi Sehee.

[Kamu telah menolak berkah efek dari Upright Heart.]

Itulah kekuatan kelasnya.

Chaeng! Chaaeng!

Kwaang!

“Hah?”

Go Jimyung mengerutkan kening. Sehee, meski levelnya lebih rendah, berhasil memblokir serangan beruntun miliknya.

“Tongkat ini… apakah ini senjata legendaris?”

Bahan tongkat itu tampak seperti kayu biasa, namun cahaya putih menyelimuti permukaannya. Apakah benar-benar ada orang yang berniat meningkatkan tongkat kayu biasa hingga +9? Tongkat semacam ini jelas bukan senjata biasa.

“Sepertinya Grid berhasil.”

Senyum sinis muncul di wajah Go Jimyung. Terlepas dari itu—dia juga punya senjata yang sama!

“Bukankah aku sudah bilang? Aku punya banyak uang. Kau pikir aku akan menggunakan perlengkapan biasa-biasa saja?”

Hwaruruk!

Tiba-tiba, tongkat Go Jimyung mulai memancarkan api besar. Itulah kemegahan senjata langka dengan atribut unik.

Mengintip! Pepeng!

“Kyaaak!”

Sehee belum terbiasa dengan Player Killer (PK) dan berteriak ketika ia tak mampu lagi mempertahankan diri. Serangan api terus-menerus dari Go Jimyung sangat menyakitkan. Ia menggunakan dua skill penyembuhannya, namun durasi cooldown-nya mencapai 1 menit 30 detik dan 3 menit, sehingga ia hanya bisa pasrah menerima serangan.

Tubuh Sehee mulai menghitam dan Go Jimyung yakin kemenangan sudah dalam genggamannya.

***

Youngwoo mengumpat dengan kata-kata kasar. Orang-orang yang mendengarnya langsung merona karena malu. Semakin sering ia bergaul dengan Huroi, semakin banyak pula umpatannya. Bisa dibilang, Huroi adalah seorang guru yang sangat efektif. Tentu saja, ini semua terjadi saat Youngwoo sedang membenarkan alasannya.

“Dasar bajingan gila!”

Akhirnya Youngwoo bangkit dari kursinya di tengah para penonton dan bergegas pergi entah ke mana. Ia tak sanggup lagi menyaksikan adegan yang terjadi di layar monitor. ID Go Jimyung berubah menjadi merah saat ia menyerang Sehee. Hal itu membuktikan bahwa bentrokan antara keduanya bukanlah dalam mode duel biasa, melainkan merupakan tindakan Player Killer (PK) yang sesungguhnya.

—

Jika ada preferensi gaya bahasa tertentu (misalnya formal, santai, atau novelisasi), saya dapat menyesuaikan lebih lanjut.

“Hei, #%@!% Sang Penyelenggara! Apa yang sedang kamu lakukan? Sehee dalam bahaya!”

Seseorang yang mengenakan topeng boneka berteriak keras. Ia merasa lega karena tak ada yang tahu identitasnya. Peak Sword mencoba menenangkan Youngwoo.

“Lihatlah di balik panggung. Pihak manajemen sedang berada di sekitar kapsul Go Jimyung. Mereka akan segera memperbaiki situasi ini.”

“Tenang?”

Youngwoo memukul Peak Sword. Saat ini, rasa khawatirnya terhadap sang adik membuatnya sementara mampu mengalahkan master taekwondo.

“Astaga!”

Peak Sword terjatuh dengan pantatnya membentur lantai saat Youngwoo langsung berlari menuju panggung. Yerim memperhatikannya dengan ekspresi semangat.

“Keren.”

Yerim menonton dengan mengenakan kostum hantu. Ia terpukau melihat penampilan Youngwoo dan menghela napas panjang.

“Apakah dia juga begini di tempat tidur?”

Puak!

Orang-orang di sekitarnya menatap Yerim yang tampak bersemangat, lalu langsung mengalami mimisan. Kekuatan pesona alamiah Yerim memang terlalu berlebihan. Mungkin ia adalah seorang succubus di kehidupan sebelumnya.

***

“Saya akan terhubung dan menengahi.”

Di balik kapsul tempat Sehee dan Go Jimyung berada, Kim Doohyun dan panitia berdiri di samping kapsul cadangan yang telah disiapkan untuk situasi darurat seperti ini.

“Pesan peringatan sudah dikirimkan ke Go Jimyung. Dia akan segera tenang dan beralih ke mode latihan, jadi tidak perlu khawatir.”

“Dia sengaja menghindari tombak sejak awal! Biarkan saya langsung terhubung!” Doohyun berteriak marah.

Namun para panitia merasa frustrasi menghadapi permintaannya.

“Haha, alasan apa yang membuat Go Jimyung melakukan hal itu? Doohyun-ssi, harap tenang. Pihak ketiga yang masuk ke dalam kontes akan mengganggu jadwal yang sudah ditentukan. Seperti yang Anda ketahui, peserta kompetisi memiliki jadwal yang sangat ketat karena mereka termasuk VIP…”

“Enyah!”

“Ugh!”

Doohyun dan para panitia tiba-tiba terpental ke belakang. Hal ini terjadi karena seorang pria bertopeng boneka berlari di antara mereka dan melancarkan tendangan dahsyat.

“Eek! Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Saya?”

Pria tak dikenal itu membuka kapsul tanpa izin. Ia kemudian melepaskan topeng boneka yang ia kenakan. Mata para penyelenggara dan Doohyun membelalak ketika wajah pria tersebut akhirnya terlihat.

“Grid…!”

“Ya, aku kakak Sehee. Jadi jangan ikut campur. Dan kamu—”

“Saya?”

Doohyun tampak bingung karena disebut oleh Grid. Youngwoo mendelik ke arahnya.

“Jangan berpikir kamu bisa menciptakan skenario dramatis agar bisa menyelamatkan Sehee seperti pangeran penyelamat.”

“…?”

Mengapa dia berkata demikian? Doohyun semakin bingung, sementara Youngwoo duduk di kapsul dan masuk ke dalam Satisfy.

[Pengenalan Iris…]

[Informasi pengguna telah selesai.]

[Pengguna tidak terdaftar dengan kapsul ini. Memeriksa informasi kapsul…]

[Grup SA menyetujui kapsul acara. Nomor kapsul 31F000B4C.]

[Lokasi masuk ditetapkan secara paksa sebagai Pantai Rania.]

[Kehadiran legendaris, selamat datang!]

Notifikasi yang familiar namun asing muncul bergantian di layar.

“Kamu.”

“Heok!”

“O-Oppa?”

Grid, Sehee, dan Go Jimyung saling berhadapan. Tongkat sihir yang sedang mengarah ke Sehee seperti karung pasir terhenti seketika karena keterkejutan Go Jimyung.

“Kisi! Kenapa kamu ada di sini?”

“Pergi, Jimyung? Kamu secara permanen dilarang mengakses Kerajaan Abadi.”

Suatu hari nanti, dia akan menjadi raja dari Kerajaan Abadi. Karena itulah pikiran itu, dia merasa bisa mengatakan perkataan seperti itu. Go Jimyung menggertakkan giginya mendengar ucapan angkuh Grid.

“Kamu hanya penguasa Overgeared! Kamu tidak punya hak untuk mengatakan hal itu!”

“Baru saja seimbang?”

Orang rendah level ini terlalu diremehkan? Elemen terpenting dalam permainan adalah item, dan kekuatan item miliknya sangat luar biasa.

“Maka aku tidak akan menggunakan item apa pun untuk mengalahkanmu.”

Grid berkata dengan penuh arti sambil mengangkat satu jarinya. Go Jimyung dan ribuan penonton yang menyaksikan langsung merasa bingung. Saat itulah—

“Rudal Ajaib.”

Siulan tajam!

Sebuah cahaya putih menyilaukan keluar dari ujung jari Grid. Go Jimyung langsung tertimpa serangan tepat di jantungnya, hingga darah muncrat dari mulutnya.

“Keook…!”

Bagaimana Magic Missile dapat melakukan begitu banyak kerusakan? Go Jimyung tidak bisa mempercayainya. Grid membidik Go Jimyung yang sedang tertimpa musibah kembali.

“Rudal Ajaib.”

“Kuaaaaak!”

Saat ini, istilah pencarian nomor satu di situs portal adalah Magic Missile. Kueri penelusuran urutan kedua adalah \’Metode pembelajaran Rudal Ajaib\’, bukan Grid.

Glosari Ketentuan Umum Korea.

OG: Tautan Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.